Page 1
D-JIX HOMEPLAY 10 Lecteur HDMI DVD Manuel d’utilisation Photo non contractuelle A lire impérativement avant la mise en service de l’appareil / Read the manual before use / Lesen Sie das Handbuch vor dem Gebrauch / Lea el manual antes de su uso / Lees de handleiding voor gebruik...
Nous, LOGICOM SA – 55 rue de Lisbonne – 75008 PARIS, déclarons que la présente déclaration de conformité est établie sous notre seule responsabilité : Marque : D-JIX Nom commercial : D-JIX HOMEPLAY 10 Référence constructeur : MD151 Type: Lecteur HDMI DVD Auquel se réfère cette déclaration est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions...
PRESENTATION DU HOMEPLAY 10 Nous vous remercions d'avoir choisi notre lecteur DVD HDMI. Ce lecteur DVD HDMI est conçu pour vous permettre de profiter simplement et facilement de vos DVD dans votre salon, mais également de vos fichiers contenus sur un support USB : votre lecteur DVD est compatible avec de nombreux formats de fichiers Image, Audio et Vidéo.
Page 4
Ne pas exposer le produit à des gouttes d’eau ou à des éclaboussures et ne placer aucun objet rempli de liquide, tel un vase, sur l’appareil. N’exposez pas l’appareil au feu, ou d’autres environnements dangereux. Par exemple, dans des stations essence ou des zones ou des produits explosifs sont utilisés ...
RECYCLAGE Le symbole indiqué ici et sur l’appareil signifie que l’appareil est classé comme un équipement électrique ou électronique et qu’il ne doit pas être mis au rebut avec d’autres déchets ménagers ou commerciaux en fin de vie. La directive DEEE 2012/19/EU (directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques) a été...
SCHEMAS ET FONCTIONS Vue du lecteur DVD 1. Plateau à disque 2. Afficheur à LEDs 3. Capteur Infrarouge 4. Voyant d'alimentation 5. Port USB 6. Bouton Ouverture plateau 7. Bouton Lecture/Pause 8. Bouton Allumer/Eteindre 9. Port de sortie HDMI 10. Sortie vidéo (RCA) 11.
DISPOSITION DES TOUCHES DE LA TELECOMMANDE (1) POWER: Allume / éteint le lecteur (2) NUMBER: Accède directement au canal voulu (3) MENU: Ouvre le menu de configuration lecture (4) TITLE: Ouvre le menu principal du disque (5) UP: Navigue dans les menus (6) LEFT: Navigue dans les menus (7) DOWN: Navigue dans les menus (8) STOP: Arrête la lecture...
UTLISATION DE LA TELECOMMANDE Insérez les piles dans la télécommande comme illustré ci-dessous : REMARQUE: Si vous n'utilisez pas la télécommande pendant une longue période, retirez les piles. Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles. Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (ni-cad, ni-mh, etc.). Les batteries peuvent contenir des substances corrosives, elles doivent donc être éliminées correctement.
Utilisation de la télécommande 1. Pour contrôler l'appareil à l'aide de la télécommande, pointez la télécommande vers l'appareil et appuyez sur le bouton de la fonction voulue. La portée effective maximale de la télécommande est de 7 mètres avec un écart maximum de +/- 30 ° de la direction perpendiculaire au capteur de réception de la télécommande sur le côté...
CONFIGURATION DU LECTEUR DVD Navigation dans les menus de configuration du lecteur DVD 1. Appuyer sur les boutons de la télécommande pour ouvrir le menu Principal (onglet Général). 2. Huit sous-menus apparaîtront (liste détaillée des sous-menus plus bas), appuyez sur les boutons de la télécommande pour faire un cercle entre les sous-menus.
Page 11
Interface de l’onglet Doublage Appuyez sur les boutons de la télécommande pour ouvrir le menu Audio → Réglages Audio Analogique : Change les paramètres de la sortie stéréo LT / RT: Bascule entre les canaux audio gauche OU droit Stéréo: Son diffusé sur les deux canaux audio gauche ET droit →...
Page 12
Interface de l’onglet Préférence Appuyez sur les boutons de la télécommande trois fois pour ouvrir le menu Préférences → Tv Type: Sélectionne le système de couleur (PAL / NTSC / Multi) de votre téléviseur → PBC: Sélectionne si la lecture du disque commence directement à l’insertion d’un VCD →...
DEPANNAGE Solution Problème Le lecteur ne s’allume pas Assurez-vous que la fiche d'alimentation est correctement branchée à la prise murale Pas de vidéo Assurez-vous que les câbles vidéo sont correctement connectés Réinitialiser les configurations du lecteur DVD Pas de son Assurez-vous que les câbles audio sont correctement connectés Assurez-vous que la chaîne stéréo coaxiale connectée est sous tension...
GARANTIE ET SAV En cas de problèmes : Un formulaire de contact ainsi qu’une FAQ complète sont disponibles dans la rubrique support de notre site internet : www.logicom-europe.com Si aucune de ces plateformes n’a solutionné votre problème, veuillez contacter votre revendeur. Pour des raisons de sécurité, seule notre station technique est habilitée à...