Page 2
Grâce à une ample gamme de caméras et d’accessoires, Kitvision vous aide à enregistrer vos souvenirs. Nous nous engageons à développer les toutes dernières technologies pour vous permettre de capturer, de revivre et de partager vos expériences de la meilleure façon possible.
Table des matières Caractéristiques principales Contenu du coffret Fonctions Avant utilisation Mode d’emploi Utilisation de la connexion Wi-Fi Utilisation des accessoires Dépannage Spécifications Consignes de sécurité Déclaration FCC...
Caractéristiques principales Contenu du coffret • Fonction Wi-Fi intégrée pour contrôler la caméra à distance depuis votre Smartphone/tablette 1. Caméra d’action Edge HD30W de Kitvision 2. Écran à matrice active (TFT) • Enregistrement vidéo Full HD avec différents modes d’enregistrement interchangeables 3.
Fonctions Touche Wi-Fi Objectif Microphone Indicateur lumineux rouge Indicateur lumineux vert Touche du déclencheur Touche mode photomètre Écran à segments LCD Indicateur lumineux de Wi-Fi Touche de déplacement vers le bas Indicateur lumineux d’état Touche de déplacement Touche arrêt Indicateur lumineux vers le haut Capteur G Interface HDMI...
Témoin lumineux LED Avant utilisation • Assurez-vous que la « touche de verrouillage » en bas de la caméra est place en position déverrouillée Indicateur lumineux rouge Indicateur lumineux vert Indicateur lumineux bleu • Poussez complètement la batterie dans son emplacement comme ci-dessous A l’avant de l’appareil (1) A l’avant de l’appareil (1) A l’avant de l’appareil (1)
Retrait d’une carte mémoire 1. Appuyez au milieu de la partie expose de la carte micro SD et elle sera en Remarque : Veuillez vous assurer que la date et l’heure sont correctement réglées. La caméra Edge HD30W ajoutera partie éjectée une date aux photos et aux vidéos en fonction de ce réglage.
Page 8
Langue 4. Pendant l’enregistrement, appuyez sur la touche « Arrêt » pour arrêter l’enregistrement • La caméra émettra deux « tics » pour indiquer que l’enregistrement est terminé 1. Allumez la caméra pour entrer dans le mode aperçu • Les indicateurs lumineux verts s’éteindront 2.
Réglage de la résolution Angle de vue Les résolutions listées ci-dessous peuvent être choisies pour l’enregistrement vidéo : Angles de vue optionnel : Large, moyen, étroit, petit Système PAL Système NTSC 1920 x 1080i 50f 16:9 1920 x 1080i 60f 16:9 1920 x 1080p 25f 16:9 1920 x 1080p 30f 16:9 1280 x 960p 25f 4:3...
1. Appuyez sur la touche « M » pour entrer dans l’interface de réglage de la caméra • Lorsque cette fonction est activée, les vidéos enregistrées à l’envers par la caméra Edge HD30W peuvent être 2. Appuyez sur la touche – ou + pour sélectionner le mode « Exe.: audio only » (exécuter: uniquement audio) puis remises à...
• Veuillez régler le mode de prise de photo sur « Timed shooting » (Retardateur) avant d’utiliser cette fonction Les 3 résolutions disponibles sont : • Lorsque vous appuyez une fois sur la touche « Déclencheur », la caméra Edge HD30W commencera le compte à 8,0 M (3200 x 2400 4:3)
: moyen (50%) Arrêt automatique La caméra Edge HD30W est programmée pour entrer automatiquement en mode veille si aucune action (prise de : standard (100%) photo, enregistrement vidéo, manipulation des touches) n’est effectuée après un certain temps. Si une action est effectuée pendant la durée du compte à...
Page 13
Fonctionnement de la lecture des fichiers Lors de la lecture des photos, les fonctions des différentes touches sont telles que listées ci-dessous : 1. Appuyez sur la touche « Lecture » pour entrer dans l’interface de lecture 2. Appuyez sur les touches + ou – pour sélectionner l’icône du type de fichier que vous souhaitez lire Touche Fonctions Touche...
Page 14
4. Placez le curseur sur « delete single » (effacer un fichier) ou « delete all » (effacer tous les fichiers) puis appuyez sur • Utilisez le câble HDMI pour connecter la caméra Edge HD30W au poste TV : « OK » pour effacer le(s) fichier(s) Téléviseur/moniteur...
Sélectionnez « Yes » (Oui) pour essayer de vous : Durée d’enregistrement/nombre de photo. Remarque : L’appareil mobile doit être utilisé dans un rayon de 100 mètre de la caméra Edge HD30W, dans une zone connecter à nouveau. Si vous sélectionnez « No » (Non), cliquez sur l’icône pour entrer dans l’interface...
Page 16
Mode d’emploi de l’interface de contrôle Wi-Fi Enregistrer une vidéo • Cliquez sur l’icône mode enregistrement vidéo . L’icône s’affichera. Cliquez pour commencer ou arrêt l’enregistrement vidéo. Retour à Retour à l’interface l’interface principale • Cliquez sur l’icône pour agrandir l’aperçu (voir Fig. 3). principale État actuel État actuel...
Page 17
Clichés rapides Stockage caméra • Cliquez sur l’icône cliché rapide, et elle s’affichera en bleu . L’icône d’état actuel s'affichera comme Stockage appareil mobile Cliquez dessus pour prendre plusieurs photos en une seconde • Cliquez sur l’icône pour agrandir l’aperçu (voir Fig. 5). Vous pouvez régler le nombre d’images prises en une Réglages Retour à...
Page 18
Dans le mode aperçu agrandi Fichier photo : • Cliquez sur l’icône pour revenir à l’interface d’aperçu miniature • Cliquez sur l’icône pour partager le fichier actuel sur les réseaux sociaux ou l’envoyer par email Sélectionner tout/ Désélectionner tout • Cliquez sur l’icône pour télécharger le fichier actuel sur votre appareil mobile Fichiers téléchargés •...
Page 19
(contenant au moins 8 chiffres) puis sauvegardez. Remarque : Si la carte micro SD a été reformatée, reconnectez Edge HD30W à votre caméra afin de trouver le dossier « MISC » et de changer le nom et le mot de passe.
Utilisation des accessoires La caméra Edge HD30W est adaptée pour une utilisation à main ou mains libres dans la plupart des situations en utilisant les accessoires appropriés. La caméra Edge HD30W est accompagnée d’un caisson étanche qui permet d’enregistrer des vidéos sous l’eau.
Utilisation des supports pour surfaces planes et incurvées La caméra Edge HD30W est munie de supports pour surfaces planes ou incurvées. Vous pouvez facilement fixer la Le support peut fixer solidement la caméra Edge HD30W sur le clip du raccord de fixation.
Spécifications Angle de vue très large de 175° USB 2.0 (pour échange de données et chargement de la batterie) Objectif Ouverture f/2.8 Connexion HDMI 1080i : 1920 x 1080 pixels (16:9), 60 images/s Wi-Fi (802.11 b) jusqu’à 100 m 1080p : 1920 x 1080 pixels (16:9), 30 images/s Batterie rechargeable Lithium-ion 1500 mAh détachable Alimentation 960p : 1280 x 960 (4:3), 30 images/s...
Alimentation électrique Consignes de sécurité Pour charger la caméra Edge HD30W, veuillez utiliser exclusivement les chargeurs certifiés par les autorités suivantes : Entretien de la caméra Edge HD30W • Ne pas faire tomber, ne pas heurter ou secouer la caméra vidéo •...
Conseils Déclaration FCC 1. Lorsque l’appareil est utilisé de façon prolongée, il est normal que la température de la surface s’élève Le fabricant n’est pas responsable du brouillage de la radio et de la télé résultant de modifications non autorisées de 2.