Lindy 43154 Manuel Utilisateur

USB 3.1 Type C
Notebook Hub
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale
Hersteller / Manufacturers (EU):
LINDY Electronics Ltd.
LINDY-Elektronik GmbH Sadler Forster Way
Markircher Str. 20 Teesside Ind. Estate, Thornaby
68229 Mannheim Stockton-on-Tees, TS17 9JY
Germany United Kingdom
T: +49 (0)621 470050 T: +44 (0) 1642 754000
info@lindy.de postmaster@lindy.co.uk
LINDY No. 43154
For Home and Office Use
www.lindy.com
Tested to Comply with FCC Standards
LINDY© - First Edition (JULY 2015)
English Manual
Introduction
This USB 3.1 hub with USB Type C connector provides four
USB 3.0 Type A SuperSpeed ports. It can be connected to
computers with the new USB Type C port.
Package Contents
English
Deutsch
•
4 port USB 3.1 Type C Notebook Hub
Français
•
Italiano
This User Manual
Features
•
4 port USB 3.1 Gen 1 Hub
•
Supports SuperSpeed data transfer rates up to 5Gbps
•
Interfaces: 1x USB Type C male, 4x USB Type A
female
•
Compatible with all computers with USB Type C
connector
Installation & Operation
Connect the USB Type C plug of the USB 3.1 Notebook Hub to
a free USB Type C port on your computer. Your computer will
recognize the new hardware and install any required drivers
automatically. Now you can attach up to four USB devices to
the USB 3.0 type A ports of the hub, which are also compatible
with USB 2.0/1.1.
Deutsches Benutzerhandbuch
Einführung
Dieser USB 3.1 Hub mit USB Typ C Anschluss bietet Ihnen
vier USB 3.0 Typ A SuperSpeed Ports. Er kann mit
Computern verwendet werden, die ebenfalls über den neuen
USB Typ C Port verfügen.
Lieferumfang
•
4 Port USB 3.1 Typ C Notebook Hub
•
Dieses Handbuch
Eigenschaften
•
4 Port USB 3.1 Gen 1 Hub
•
Unterstützt SuperSpeed Datentransferraten
5Gbit/s
•
Schnittstellen: 1 x USB Typ C Stecker, 4x USB Typ A
Buchse
•
Kompatibel mit allen Computern mit USB Typ C
Anschluss
Installation & Betrieb
Schließen Sie den USB Typ C Stecker des USB 3.1 Notebook
Hubs am USB Typ C Ports Ihres Computers an. Der
Computer wird automatisch die erforderlichen Treiber
installieren. Nun können Sie bis zu vier USB Devices an den
USB 3.0 A Ports des Hubs anschließen. Diese sind
abwärtskompatibel mit USB 2.0 und 1.1.
bis