Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LaCie Slim Blu-ray •
Manuel d'utilisation
Table des matières
1. Introduction................................................................................................................. 5
1.1. Contenu du coffret ........................................................................................................................ 6
1.2. Configuration minimum ................................................................................................................. 7
1.2.1. Gravure et matriçage ......................................................................................................... 7
1.2.2. Lecture vidéo et haute définition (HD) .................................................................................. 8
1.3. Vues du disque ............................................................................................................................. 9
1.4. Câbles et connexions .................................................................................................................. 10
1.4.1. Hi-Speed USB 2.0 ............................................................................................................ 10
1.5. Technologie Blu-ray .................................................................................................................... 11
1.6. Formats de BD, DVD et CD pris en charge .................................................................................... 12
1.6.1. Vitesses maximales de lecture et d'écriture .......................................................................... 12
1.6.2. Définition des différents types de Blu-ray, DVD et CD .......................................................... 13
1.6.3. Pour des enregistrements optimaux : .................................................................................. 14
2. Connexion du LaCie Slim Blu-ray .............................................................................. 15
2.1. Connexion du câble USB 2.0 Y .................................................................................................... 15
2.2. Installation du logiciel de gravure de BD/DVD/CD (Windows) ........................................................ 16
2.2.1. Installation des logiciels de gravure ................................................................................... 16
2.2.2. Ensemble de logiciels ....................................................................................................... 16
3. Utilisation du LaCie Slim Blu-ray ............................................................................... 17
3.1. Insertion des disques ................................................................................................................... 17
3.2. Accès aux disques ....................................................................................................................... 17
3.3. Éjection des disques .................................................................................................................... 18
3.4. Éjection d'urgence du disque........................................................................................................ 18
4. Informations techniques utiles ................................................................................... 19
4.1. Assistance des logiciels Cyberlink ................................................................................................. 19
4.2. Formats de systèmes de fichiers .................................................................................................... 19
4.3. Acronymes ................................................................................................................................. 19
4.4. Méthodes d'écriture Blu-ray .......................................................................................................... 20
4.5. À propos de la capacité des BD/DVD/CD ..................................................................................... 21
4.6. À propos des normes de compression........................................................................................... 21
4.7. Questions et réponses sur l'interface USB ...................................................................................... 21
4.8. Transferts de données ................................................................................................................. 22
5. Dépannage ............................................................................................................... 23
5.1. Le LaCie Slim Blu-ray et Mac OS 10.6 .......................................................................................... 24
5.2. Aide sans assistance .................................................................................................................... 25
6. Contacter l'assistance technique ................................................................................ 27
6.1. Contacter l'assistance technique LaCie .......................................................................................... 28
7. Informations sur la garantie ...................................................................................... 29
D
s
H
esign by
am
ecHt
Table des matières
page 1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour LaCie Slim Blu-ray
-
Page 1: Table Des Matières
4.7. Questions et réponses sur l'interface USB ..................21 4.8. Transferts de données ......................... 22 5. Dépannage ....................... 23 5.1. Le LaCie Slim Blu-ray et Mac OS 10.6 ..................24 5.2. Aide sans assistance ........................25 6. Contacter l'assistance technique ................27 6.1. -
Page 2: Marques Commerciales
Produit laser de classe I cune interférence ne se produise dans LaCie se réserve le droit de modifier ou certaines installations particulières. Si cet LaCie déclare que cet équipement laser d'améliorer la conception ou le manuel équipement provoque des interférences... -
Page 3: Mesures De Protection Et De Sécurité
✦ Placez toujours votre périphérique Mesures de protection et de en position horizontale et stable ✦ Ne laissez jamais l'appareil sous la avant de l'utiliser. Le graveur LaCie sécurité pluie, dans un lieu où il risquerait n'est pas prévu pour être utilisé en de recevoir des projections d'eau Le disque que vous venez d'acquérir... - Page 4 éventuelle de données consécutive à l'uti- lisation d'un disque LaCie est de l'entière responsabilité de l'utilisateur. La respon- sabilité de LaCie être ne saurait être enga- gée en cas de problèmes de récupération ou de restauration des données. Pour évi- ter toute perte de données, LaCie vous re-...
-
Page 5: Introduction
Manuel d'utilisation page 5 1. Introduction Léger et compact, le LaCie Slim Blu-ray est idéal pour la gravure de tous vos disques, sur un poste de bureau comme sur un ordinateur portable. Blu-ray, DVD et CD Le Slim Blu-ray offre une souplesse extraordinaire pour graver votre contenu haut de gamme et sauvegarder tous vos fichiers impor- tants. -
Page 6: Contenu Du Coffret
Slim Blu-ray. The Y cable also includes a second Slim Blu-ray. The Y cable also includes a second Slim Blu-ray. The Y cable also includes a second Slim Blu-ray. -
Page 7: Configuration Minimum
LaCie Slim Blu-ray • Avant-propos esign by ecHt Manuel d'utilisation page 7 1.2. Configuration minimum 1.2.1. Gravure et matriçage Processeur : Système d'exploitation : ✦ Windows XP SP2, Windows Vista ou Windows 7. Logiciel de Contenu Processeur minimum gravure et de matriçage inclus. -
Page 8: Lecture Vidéo Et Haute Définition (Hd)
LaCie Slim Blu-ray • Avant-propos esign by ecHt Manuel d'utilisation page 8 1.2.2. Lecture vidéo et haute définition (HD) Système d'exploitation : Cartes graphiques (avec les pilotes les plus récents) : ✦ Windows XP SP3, Windows Vista ou Windows 7 Connectivité... -
Page 9: Vues Du Disque
LaCie Slim Blu-ray • Avant-propos esign by ecHt Manuel d'utilisation page 9 1.3. Vues du disque Vue avant Tiroir du disque – Appuyez sur le bouton de chargement/ éjection des disques pour ouvrir le tiroir, puis placez un BD, un DVD, ou un CD sur le plateau, face imprimée vers le haut. -
Page 10: Câbles Et Connexions
à haut débit, tels que les disques durs, les lecteurs Blu-ray et les appareils photos numériques. Câble USB 2.0 Y Le disque LaCie est livré avec un câble Hi-Speed USB 2.0 Y, qui ga- Fig. 03 - Extrémités du câble USB 2.0 Y rantit des performances de transfert de données maximales lorsque l'appareil est connecté... -
Page 11: Technologie Blu-Ray
Blu-ray conservent en outre une qualité d'image HD superbe. Le LaCie Blu-ray enregistre sur : ✦ BD-R/BD-RE/DVD±R, simple et double-couche ✦ DVD±RW/CD-R/CD-RW Le LaCie Blu-ray lit les BD-ROM, DVD-ROM et CD-ROM. Abréviations des disques Blu-ray Blu-ray Disc peut être abrégé en "BD" : Fig. 06 ✦... -
Page 12: Formats De Bd, Dvd Et Cd Pris En Charge
Tableau 01 - Vitesses pour les formats de BD, DVD et CD ci-des- sous indique les vitesses de lecture et d'écriture pour les formats compatibles avec le Slim Blu-ray. Remarquez que les taux de trans- fert USB 2.0 peuvent avoir une incidence sur les performances de l'appareil. -
Page 13: Définition Des Différents Types De Blu-Ray, Dvd Et Cd
✦ Idéal pour : l'enregistrement de DVD vidéo d'excellente qua- ✦ Un BD-ROM peut être lu sur votre ordinateur, à l'aide du lec- teur LaCie Slim Blu-ray, si vous disposez du logiciel de lecture lité, la réalisation de sauvegardes et l'archivage de grands approprié, ainsi que d'un système, d'une carte graphique et... -
Page 14: Pour Des Enregistrements Optimaux
LaCie Slim Blu-ray • Avant-propos esign by ecHt Manuel d'utilisation page 14 Disques CD-RW ✦ Recommandés pour : l'échange de fichiers jusqu'à 650 Mo. ✦ Ces disques peuvent être reformatés jusqu'à 1 000 fois et prennent en charge la réécriture. -
Page 15: Connexion Du Lacie Slim Blu-Ray
Apple. Le graveur doit figurer sous la rubrique Matériel. 4. Si votre Slim Blu-ray ne semble pas recevoir une alimentation suffisante, connectez la fiche USB 2.0 A secondaire (celle avec l'autocollant en forme d'éclair) à un port USB 2.0 de votre ordi- nateur. -
Page 16: Installation Du Logiciel De Gravure De Bd/Dvd/Cd (Windows)
2.2.2. Ensemble de logiciels La suite Cyberlink du disque Blu-ray est incluse avec votre LaCie Le logiciel livré avec le Slim Blu-ray est destiné aux ordinateurs Slim Blu-ray. Les logiciels livrés sont les suivants : exécutant Windows XP (de préférence SP3), Windows Vista et Win- dows 7 (reportez-vous à... -
Page 17: Utilisation Du Lacie Slim Blu-Ray
LaCie Slim Blu-ray • Utilisation de votre lecteur LaCie Slim Blu-ray esign by ecHt Manuel d'utilisation page 17 3. Utilisation du LaCie Slim Blu-ray 3.1. Insertion des disques N'oubliez pas : ✦ Vous ne pouvez ouvrir le tiroir que si le graveur est sous ten- sion. -
Page 18: Éjection Des Disques
LaCie Slim Blu-ray • Utilisation de votre lecteur LaCie Slim Blu-ray esign by ecHt Manuel d'utilisation page 18 3.3. Éjection des disques 1. Appuyez sur le bouton d'ouverture/fermeture situé à l'avant du graveur. 2. Retirez le disque. 3. Appuyez sur le bouton... -
Page 19: Informations Techniques Utiles
LaCie ne peut pas garantir les performances lorsque d’écriture de BD, de DVD et de CD de base. Si vous avez besoin vous utilisez le Slim Blu-Ray avec le format Mac OS. d’autres fonctions pour l’écriture sur disque, LaCie recommande d’utiliser la suite Cyberlink du disque Blu-ray. -
Page 20: Méthodes D'écriture Blu-Ray
LaCie Slim Blu-ray • Informations techniques utiles esign by ecHt Manuel d'utilisation page 20 4.4. Méthodes d'écriture Blu-ray Mode Disk At Once (DAO) – Permet d'enregistrer en une seule session la totalité du DVD mais ne permet pas l'ajout de nouvelles données une fois l'enregistrement terminé. -
Page 21: À Propos De La Capacité Des Bd/Dvd/Cd
LaCie Slim Blu-ray • Informations techniques utiles esign by ecHt Manuel d'utilisation page 21 Mode Session at Once (SAO) – Mode d'écriture sur DVD similaire au mode DAO, où toutes les données sont écrites en une session – à cette différence que le mode SAO permet de commencer une 4.5. -
Page 22: L'interface Usb
USB 1.1. Remar- quez que LaCie ne peut pas garantir les performances lorsque vous utilisez le Slim Blu-ray avec la norme USB 1.1 ou inférieure. Pour plus d'informations à propos de l'interface USB, rendez-vous sur le site LaCie : www.lacie.com/technologies... -
Page 23: Transferts De Données
USB. Des anomalies peuvent survenir avec des contrôleurs USB non compatibles avec les normes OHCI (Open Host Controller Interface). LaCie ne garantit pas le bon fonctionne- ment des contrôleurs d'interface non conformes à la norme OHCI. -
Page 24: Dépannage
Manuel d'utilisation page 24 5. Dépannage Si votre graveur LaCie Slim Blu-ray ne fonctionne pas correctement, passez en revue la liste suivante pour déterminer la cause du pro- blème. Si, après avoir revu tous les points énoncés dans la liste de contrôle, vous n'avez pas pu résoudre ce problème de fonctionne-... -
Page 25: Le Lacie Slim Blu-Ray Et Mac
5.1. Le LaCie Slim Blu-ray et Mac OS 10.6 Le Slim Blu-ray est compatible avec Mac OS 10.6 mais LaCie ne peut pas garantir les performances lorsque vous l'utilisez avec votre ordinateur Mac. De surcroît, LaCie ne peut pas garantir que le Slim Blu-ray sera en mesure de graver, de créer ou de copier un type... -
Page 26: Aide Sans Assistance
LaCie Slim Blu-ray • Dépannage esign by ecHt Manuel d'utilisation page 26 5.2. Aide sans assistance Problème Question Solution Le disque n'est pas Le disque est-il sous tension ? Vérifiez que les cordons d'alimentation sont correctement branchés et reconnu. que l'interrupteur à l'arrière du disque est en position de marche. Si vous utilisez un régulateur de tension, vérifiez également qu'il est sous... -
Page 27: Éjection D'urgence
Si un point d'exclamation jaune figure dans le Gestionnaire de péri- phériques, il se peut que les pilotes ne soient pas installés correcte- ment. Pour corriger ce problème, procédez comme suit : a. Insérez le DVD-ROM d'utilitaires de LaCie dans le lecteur de disque de votre ordinateur. b. Dans le Gestionnaire de périphériques, choisissez l'onglet... -
Page 28: Avant De Contacter L'assistance Technique
Si vous avez vérifié tous les points indiqués dans la liste de contrôle de dépannage et si le disque LaCie ne fonctionne toujours pas correctement, contactez-nous à l'adresse www.lacie.com. Avant de nous contacter, installez-vous devant l'ordinateur et vérifiez que vous avez les informations suivantes à... -
Page 29: Contacter L'assistance Technique Lacie
LaCie Slim Blu-ray • Contacter l'assistance technique esign by ecHt Manuel d'utilisation page 29 6.1. Contacter l'assistance technique LaCie LaCie Asie LaCie Australie http://www.lacie.com/cn/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgique LaCie Brésil http://www.lacie.com/us/contact/ http://www.lacie.com/be/contact/ (néerlandais) http://www.lacie.com/befr/contact/ (français) LaCie Canada LaCie Danemark http://www.lacie.com/dk/contact/ http://www.lacie.com/ca/contact/ (anglais) http://www.lacie.com/cafr/contact/... -
Page 30: Informations Sur La Garantie
Manuel d'utilisation page 30 7. Informations sur la garantie LaCie garantit votre disque contre tout défaut de pièces et de main- Pour obtenir l'application de la garantie, contactez l'assistance tech- d'œuvre, dans des conditions normales d'utilisation, pour la période nique LaCie. Une preuve d'achat vous sera demandée afin de véri- indiquée sur votre certificat de garantie.