Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour TrekStor WinPhone 4.7 HD
- Page 1 WinPhone 4.7 HD NOTICE D’UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire 1) Présentation du WinPhone 4.7 HD …………………………………… 4 2) Consignes de sécurité …………………………………………………… 5 Sécurité de fonctionnement ……………………………………………… 5 Réparation ………………………………………………………………… 6 Environnement adapté …………………………………………………… 7 Alimentation ……………………………………………………………… 7 Nettoyage et entretien …………………………………………………… 7 Consignes relatives aux appareils avec ventouse ………………………… 7 Notes concernant les capacités de mémoire indiquées …………………... - Page 3 Envoi d’un SMS …………………………………………………………… 18 10) Connexion à Internet via le téléphone portable ……………………… 18 Connexion à Internet via un réseau sans fil (WLAN) ……………………… 18 Connexion à Internet via la fonction 3G ………………………………… 18 Échange de données via Bluetooth ……………………………………… 19 Échange de données entre le téléphone portable et un PC ………………...
-
Page 4: Présentation Du Winphone 4.7 Hd
D’autres produits et accessoires sont disponibles sur www.trekstor-onlineshop.de 1) Présentation du WinPhone 4.7 HD Le WinPhone 4.7 HD de TrekStor est un téléphone portable utilisant le système d’exploitation Windows 8.1. Ce téléphone permet notamment de naviguer sur Internet, d’utiliser des applications, des jeux, de diffuser de la musique et des vidéos. -
Page 5: Consignes De Sécurité
2) Consignes de sécurité Les symboles et mots-clés d'avertissement suivants sont utilisés dans le présent manuel : DANGER Avertissement concernant un risque éventuel de blessures irréversibles et/ou de mort. PRÉCAUTION Consignes à respecter afin d'éviter les blessures et les dommages matériels. ATTENTION Consignes à... -
Page 6: Réparation
AVERTISSEMENT Cet appareil peut produire des sons très puissants. Afin d'éviter toute lésion auditive pouvant survenir de manière immédiate, ultérieure ou insidieuse, une écoute prolongée avec un volume élevé est déconseillée. Veuillez noter que des troubles auditifs durables peuvent aussi apparaître ultérieurement. -
Page 7: Environnement Adapté
Environnement adapté Évitez les températures extrêmement hautes et basses, ainsi que les variations de température. Utilisez l'appareil uniquement à une température ambiante comprise entre 10º C et 40º C. N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur et ne l'exposez pas directement au soleil. N'exposez jamais l'appareil à... -
Page 8: Notes Concernant Les Capacités De Mémoire Indiquées
Notes concernant les capacités de mémoire indiquées La capacité de stockage mentionnée sur l'emballage et dans les caractéristiques techniques se rapporte à l'espace de stockage total de votre appareil. La capacité de stockage de votre appareil affichée par le système d'exploitation peut varier par rapport à... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
99,5 g (batterie incluse) Batterie Lithium-polymère Matériau du boîtier plastique Système d’exploitation Windows® 8.1 4) Contenu de la livraison • WinPhone 4.7 HD • Câble USB (Micro USB/USB-A) • Batterie • Bloc d’alimentation (100 V - 240 V) • Guide de démarrage rapide •... -
Page 11: Éléments De Commande Et Connexions
5) Éléments de commande et connexions A) Appareil photo (face avant) B) Écouteur C) Écran tactile D) Touche de recherche E) Touche Accueil F) Touche Retour G) Bouton marche/arrêt H) Appareil photo (face arrière) Port Micro USB Flash/Éclairage vidéo K) Port de sortie audio 2 logements pour carte micro-SIM M) Logement pour carte mémoire N) Réglage du volume... -
Page 12: Insertion D'une Carte Sim Et D'une Carte Mémoire
(max. 128 Go) dans le compartiment prévu à cet effet. Insertion de la batterie Introduisez la batterie de telle sorte que ses contacts touchent les contacts de batterie du téléphone portable (logo TrekStor visible). Chargement du téléphone portable Le téléphone portable est généralement fourni avec une batterie chargée à... -
Page 13: Mise En Marche Du Téléphone Portable
Mise en marche du téléphone portable Appuyez env. 2 secondes sur le bouton marche/arrêt pour allumer le téléphone portable. b) Suivez ensuite les instructions de l’assistant de démarrage pour configurer votre téléphone. L’assistant de démarrage vous invite à vous connecter avec votre compte Microsoft. -
Page 14: Liste Des Applications
Liste des applications... -
Page 15: Utilisation Et Configuration Du Home Screen
8) Utilisation et configuration du home screen Déverrouillage de l’écran L’écran verrouillé apparaît lorsque l’appareil est configuré et, par la suite, lors de chaque mise en marche. Faites glisser votre doigt vers le haut pour déverrouiller l’écran. -
Page 16: Sélection D'un Élément
Sélection d’un élément Du bout du doigt, appuyez sur la vignette de votre choix ou sur une surface de saisie pour les ouvrir. Défilement de l’affichage Pour faire défiler l’affichage, placez votre doigt sur l’écran tactile et faites glisser l’écran dans la direction souhaitée. L’affichage suit votre mouvement. Si vous faites glisser votre doigt vers la gauche, vous accédez ainsi à... -
Page 17: Réduction Et Agrandissement D'une Vignette
Réduction et agrandissement d’une vignette Placez votre doigt sur la vignette de votre choix et appuyez dessus jusqu’à ce qu’elle soit mise en évidence. b) Appuyez ensuite sur la flèche située sur le bord inférieur droit pour réduire ou agrandir la taille de la vignette sélectionnée. Retrait d’une vignette du home screen Placez votre doigt sur la vignette de votre choix et appuyez dessus jusqu’à... -
Page 18: Envoi D'un Sms
Envoi d’un SMS Sur le home screen, appuyez sur la vignette représentant une bulle, puis sur le symbole « + » situé au bas de l’écran. b) Entrez un numéro de téléphone ou un contact et saisissez votre message. Sélectionnez la carte SIM à utiliser pour envoyer le SMS, puis appuyez sur le symbole d’envoi situé... -
Page 19: Échange De Données Entre Le Téléphone Portable Et D'autres Appareils
Vous devez posséder un compte Microsoft et y être connecté. Idéalement, vous vous êtes connecté à votre compte Microsoft ou en avez créé un dès le premier démarrage du téléphone portable, au moment de la configuration initiale. Dans ce cas, il vous suffit d’ouvrir le Windows Phone Store, de rechercher l’application souhaitée, puis d’appuyer sur «... -
Page 20: Échange De Données Entre Le Téléphone Portable Et Un Pc
Échange de données entre le téléphone portable et un PC Connectez le téléphone portable à votre ordinateur au moyen du câble Micro USB livré avec l’appareil. b) Peu de temps après la connexion, la mémoire du téléphone portable apparaît en tant que disque externe dans l’explorateur de fichiers de l’ordinateur. -
Page 21: Mise À Jour Du Logiciel
Options et utilisation de l’appareil photo situé à l’avant Pour afficher d’autres options de l’application Appareil photo ou basculer vers l’appareil photo situé à l’avant, utilisez les options affichées à gauche de l’écran. 14) Mise à jour du logiciel Les mises à jour ne peuvent pas être effectuées si le niveau de batterie est trop faible. -
Page 22: Réinitialisation Et Restauration
Balayez du doigt l’écran de votre téléphone portable de haut en bas et appuyez sur « t » ➔ « s ». Définissez ensuite comment le ous Les aramètres auvegarde téléphone portable doit sauvegarder vos applications, paramètres, SMS, photos et vidéos. De plus, vous pouvez effectuer à... -
Page 23: Indications Concernant Le Copyright Et Les Marques
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TrekStor GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. -
Page 24: Indications Concernant La Responsabilité Et La Garantie
20) Indications concernant la responsabilité et la garantie Le fabricant se réserve le droit d'améliorer constamment son produit. Ces modifications peuvent être apportées sans description directe dans le présent mode d'emploi. Les informations du présent mode d'emploi ne doivent donc pas nécessairement refléter l'état d'exécution technique. La garantie prévue par la loi pour les produits de consommation s'élève à... - Page 25 Product: WinPhone 4.7 HD I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I...
-
Page 26: Support Information
Supportinformationen Sollten Sie Fragen zu Ihrem TrekStor Produkt haben, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Überprüfen Sie anhand der Produkteigenschaften und der Funktionen Ihres Gerätes (auf der Verpackung ersichtlich), ob Sie die richtigen Einstellungen vorgenommen haben. • Lesen Sie aufmerksam die gesamte Bedienungsanleitung.