Page 1
Câble radiant Manuel d'installation Série WR Si vous avez des questions, veuillez appeler le 800-276-2419 AVERTISSEMENT Nous vous rappelons que les réglementations locales peuvent exiger de faire installer ou connecter ce produit et/ou le contrôleur thermostatique par un électricien.
Conserver ce Manuel pour consultation ultérieure. Câble Premier est un moyen simple et économique pour chauffer tout plancher et fournir des années de confort durable. Ce manuel d’instructions fournit des détails complets, des sug- gestions et des précautions de sécurité...
Température du plancher prévu Les performances de chauffage ne sont jamais garanties. La température du plancher que l’on peut atteindre dépend de la façon dont le plancher est isolé, de la température du plancher avant le démarrage et dans le cas des applications de dalles non isolées, du drain thermique des matériaux sous-jacents.
Page 4
électrique et de blessure. Conformez- vous aux mises en gardes suivantes: NE JAMAIS installer le Câble Premier sous un tapis, du bois, du vinyle ou autres revêtements de plancher non-maçonnerie sans l’encastrer dans un mortier à prise mince, à prise épaisse ou mortier autonivelant.
TOUJOURS maintenir un espacement d’au moins 6,4 cm (2,5 po) entre les câbles chauffants. TOUJOURS s’attarder aux exigences de tension et d’intensité au disjoncteur, au thermostat et au Câble Premier. Par exemple, ne pas fournir un courant de 240 V c.a. à un Câble Premier de 120 V c.a., car ceci pourrait endommager le tout.
Page 6
Il est important de sélectionner un câble de taille appropriée pour la zone concernée. Le Câble Premier ne peut pas être coupé pour s'adapter à une zone donnée. Ceci risquerait d'endommager le câble chauffant et d'empêcher le système de fonctionner.
Page 7
ÉTAPE 1.1 Retirez le Câble Premier, le contrôleur SunStat, et le capteur SunStat de leurs emballages. Inspectez-les pour identifier tout dommage éventuel et vérifier que les tailles et les types de produits correspondent au plan et à...
Page 8
Tableau 4 - Journal de résistance du câble et du capteur câble 1 câble 2 câble 3 Numéro de série du câble Modèle du câble Tension du câble Plage de résistance câble en usine CONTENU DE LA BOITE AVANT L’INSTALLATION (ohms) Câble noir à...
ÉTAPE 2.1: Disjoncteur (Protection de surintensité) Le câble Câble Premier doit être protégé contre la surcharge par un disjoncteur. Il est possible d'utiliser des disjoncteurs de type DDFT (Disjoncteur Différentiel de Fuite à la Terre) ou AFCI (Disjoncteur de défaut d'arc) si vous le souhaitez, mais ils ne sont pas nécessaires si vous utilisez le contrôleur SunStat avec DDFT intégré.
code local pour établir cette connexion. Suivez les instructions d’installation fournies avec le SunStat pour les détails. Pour une construction avec un mur actuel ou à un endroit où le mur est couvert, pratiquez les ouvertures nécessaires pour monter les coffrets électriques indiqués plus haut. Attendez pour installer les coffrets la fin de l’acheminement de tout câblage dans ces endroits pour permettre de tirer le câble plus facilement.
ÉTAPE 2.5: Câblage d’installation brut Installez le fil électrique approprié de calibre 12 ou 14 AWG du disjoncteur ou à la source du circuit de dérivation au coffret électrique SunStat (et les boîtes de relais SunStat au besoin) en respectant tous les codes, reportez-vous au tableau 5. Si le(s) relai(s) SunStat sont utilisés, prévoyez une longueur suffisante de câble entre le(s) relai(s) SunStat et le thermostat SunStat.
Installer les sangle de câble Béton, auto-nivelant ou similaire: Du ruban adhésif double-face (si inclus avec votre câble), ÉTAPE 3.5 de la colle chaude ou un adhésif à pulvériser Mesure le bord de la zone chauffée où le puissant peuvent être utilisés si le plancher sangle de câble sera installé.
ATTENTION Encastrez complètement les épissures d’usine et le câble chauffant dans le mortier et ne jamais plier les épissures d’usine. Ne laissez jamais aucune partie de l'épissure d'usine ou du câble chauffant pénétrer dans un mur ou une armoire, ou encore passer au travers du sous-plancher.
Vestibule la bande de fixation avec un adhésif à pouvoir d’adhésion élevé et faites glisser la bande de ÉTAPE 3.17 fixation à l’envers sous les câbles. Retournez la Pour un hall d'entrée ou une autre surface bande sur le dessus quand elle est positionnée de petite taille ou de la chaleur est requise, et la faire adhérer au plancher.
N’endommagez pas l’imperméabilisation des composants et ne faites pas passer le câble chauffant à travers un rebord qui n’est pas en maçonnerie, provoquant une surchauffe. Câble Premier uniquement avec (-W) Contrôle SunStat sur l’étiquette de la plaque signalétique peuvent être installés dans les planch-...
ÉTAPE 3.23 Si vous recouvrez un plancher de douche, coupez des longueurs de bande de fixation et fixez-les au plancher à l’aide d’adhésifs. N’utilisez pas d’attaches qui pénètrent dans la membrane d’étanchéité ou le système d’imperméabilisation . Remplissez la surface du plancher avec du câble.
Phase 4 - Finition du câblage ÉTAPE 4.1 ÉTAPE 4.4 Faites passer les fils d’alimentation du câble Amenez le câble du capteur jusqu'au boîtier de à travers le trou percé dans la plaque de base commande. Finissez en fixant une plaque en ou jusqu’au conduit vers le coffret électrique acier sur les câbles pour les protéger contre de contrôle (ou vers la boîte de jonction si...
Phase 5 - Installation du contrôle ÉTAPE 5.1: Si cela n’est pas déjà fait, installez un coffret électrique pour le SunStat et le relais SunStat. Reportez-vous à la Étape 2.2 pour les détails. ÉTAPE 5.2 Lisez et suivez les instructions incluses avec le thermostat SunStat et les relais SunStat pour les instructions de connexion complètes, les exigences et le montage.
Veuillez noter que ce manuel d’installation n’est pas un manuel d’installation de revêtements de plancher ou structural et n’est prévu que comme guide général s’appliquant au produit Câble Premier. Il est recommandé de consulter des installateurs professionnels de plancher pour vous assurer qu’on utilise les bons matériaux et qu’on suive les techniques d’installation appropriées.
Ce sont des applications appropriées si l’installation est en bois technique, vinyle, stratifiés ou tapis. Fixez le Câble Premier à la dalle ou au sous-plancher, versez une couche de mortier autonivelant de 0,64 à 1,27 cm (1/4 à 1/2 po) d’épaisseur selon les spécifications du fabricant.
Double contreplaqué sur plancher à cadre Carrelage /pierre ou parquet stratifié Couche d’adhésion au mortier de ciment Latex-Portland Câble chauffant Contreplaqué Sous-plancher en contreplaqué Isolation (selon le code résidentiel international, chapitre 11) Solives Panneau de ciment sur plancher à cadre Carrelage /pierre ou parquet stratifié...
Câble Câble d'alimentation d'alimentation Plusieurs câbles chauffants peuvent Câble Premier 1 Câble Premier 2 être connectés à un seul SunStat ou à un relais SunStat. Reportez-vous au tableau 2 et le tableau 5 pour plus de détails sur le calcul du nombre maximal de câbles chauffants par dispositifs...
Annexe: Exemples de disposition Cuisine et salle familiale (perte de chaleur normale, dalle sur plancher avec isolation) Deux zones, 240 volts: Trois câbles. 58 m de sangle de câble, ou huit rouleaux de 7,6 m. Sangle de câble Terminaison de la bobine 1 bobine 240 pi Espacement...
Cuisine et solarium (perte de chaleur normale et forte, construction à plancher à compartiments) Une zone, 240 volts: Deux câbles. 32 m de sangle de câble, ou cinq rouleaux de 7,6 m. Terminaison de la bobine Garde- manger 1 bobine 120 pi Espacement de 3 po...
Page 25
Salle de bain principale (perte de chaleur normale, construction à plancher à compartiments) Une zone, 120 volts: Un câble. 11 m de sangle de câble, ou deux rouleaux de 7,6 m. Installez les câbles au moins Toilette à 15 cm (6 po) éloignés des anneaux de toilettes Baignoire 1 bobine 100 pi...
Page 26
Salle de bain principale (perte de chaleur normale, construction à plancher à comparti- ments) Une zone, 120 volts: Un câble. 15 m de sangle de câble, ou deux rouleaux de 7,6 m. Capteur de Contrôle plancher Meuble- lavabo comptoir ouvert sur le sol Sangle de câble Garde-robe...
Page 27
Salle de bain du sous-sol (perte de chaleur élevée, dalle de sous-sol sous le niveau du sol) Une zone, 120 volts: Un câble. 12 m de sangle de câble, ou deux rouleaux de 7,6 m. 1 bobine 59 pi Espacement de 2,5 po Meuble- lavabo Garde-...
à 6 po (15 cm) éloignés des de douche et pénètre dans la bordure. anneaux de toilettes. Détail du bord de douche Bord de la douche Carreau Câble Premier Mortier à prise mince Évitez de courber trop fortement le câble Épissure de l’usine AVIS Reportez-vous à...
Page 29
Salle de récréation (perte de chaleur élevée, dalle de sous-sol sous le niveau du sol) Une zone, 240 volts: Un câble. 21 m de sangle de câble, ou trois rouleaux de 7,6 m. Contrôle Terminaison Capteur de de la bobine plancher Sangle de câble 1 bobine 168 pi...
Guide de dépannage Si vous n’êtes pas qualifié pour exécuter le travail électrique, il est fortement recommandé d’embaucher un électricien qualifié et agréé pour installer les câbles chauffants et les composants électriques connexes. Si vous rencontrez des problèmes avec le système, veuillez consulter le guide de dépannage ci-dessous.
Page 31
Problème Cause possible Solution Assurez-vous que les connexions de câblage sont Mauvais câblage. Le contrôle a été correctes. Consultez le diagramme de câblage à « mis en dérivation » lorsqu’il a été l’arrière du contrôle, les instructions fournies avec Le plancher câblé...