Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour S&P TEDH F400
Sommaire des Matières pour S&P TEDH F400
- Page 1 INSTALLATION | RACCORDEMENT| MISE EN ROUTE | MAINTENANCE | I S O 9 0 0 1 ISO 14001 Q u a l i t é Environnement AFNOR CERTIFICATION AFNOR CERTIFICATION TEDH F400 / TEDV F400 Tourelle d’extraction F400 - 120 (400°C 120 min) NT-508974-TEDH-V-F400-170322...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS........................... 3 Avertissements ......................... 3 Consignes de sécurité ......................3 Réception – Stockage ......................4 Garantie ............................ 4 PRÉSENTATION PRODUIT ....................... 4 INSTALLATION ..........................5 Dimensions et poids ......................... 5 Manutention ..........................6 Montage des accessoires de la tourelle ................... 7 Démontage des enjoliveurs .....................11 Montage de la tourelle ...................... -
Page 3: Généralités
GÉNÉRALITÉS 1.1 Avertissements Ce produit a été fabriqué en respectant de rigoureuses règles techniques de sécurité, conformément aux page). Avant d’installer et d’utiliser ce produit, lire attentivement ces instructions qui contiennent d’importantes in- dications pour votre sécurité et celle des utilisateurs, pendant l’installation, la mise en service et l’entretien de ce produit. -
Page 4: Réception - Stockage
PRÉSENTATION PRODUIT Agréé F400 120 (400°C 120 min) • TEDH F400 : rejet horizontal. • TEDV F400 : rejet vertical. • 15 tailles : 250 / 315 / 355 / 400 / 450 / 500 / 560 / 630 / 695 / 710 / 760 / 800B / 800H / 810 / 900. -
Page 5: Installation
INSTALLATION 3.1 Dimensions et poids TEDH F400 TEDV F400 Ø D Ø D Fixation E Fixation E Fixation Fixation Ø 20 Ø 20 Ø D Ø D Fixation E Fixation E Fixation Fixation Ø 20 Ø 20 Modèle Poids H** Poids V**... -
Page 6: Manutention
3.2 Manutention manutention conformes et en bon état. Pour les tailles 250 et 315, lever impérativement la tourelle par les 2 pattes de levage. Pour les autres tailles, lever impérativement la tourelle par les 4 pattes de levage. Utiliser des élingues de longueur supérieure ou égale au double de la hauteur de la tourelle. Il est impé- ratif de démonter les enjoliveurs avant tout élingage (voir §... -
Page 7: Montage Des Accessoires De La Tourelle
3.3 Montage des accessoires de la tourelle TEDH F400 TEDH F400 TEDV F400 TEDV F400 avec PILOTAIR avec PILOTAIR ® ® TDCZ06 TCDZ03 TCDZ05* TCDZ03 TCDZ08 TCDZ01 TCDZ 04 TCDZ 07 TCDZ 02 TCDZ 09 Accessoire optionnel suivant sélection. * : Certains diamètres de plaque d’adaptation ne sont pas compatibles avec les accessoires suivants : TCDZ 02, 04, 07 et 08 (voir §... - Page 8 3.3.2 Cadre de scellement : TCDZ 02 Sceller le cadre dans le support maçonné et s’assu- dans le béton. Taille Taille Poids tourelle accessoire (kg) 250/315 355/400 450/500 560/630 695 à 810 100 1100 1150 * Dimensions en mm 3.3.3 Volet d’économie d’énergie : TCDZ 03 Monter le volet d’économie d’énergie à...
- Page 9 3.3.5 Kit de basculement : TCDZ 06 les cadres de scellement TCDZ 02, Costière TCDZ 04, TCDZ 07 OU 09 et peut se placer au-dessus des plaques d’adaptation TCDZ 05 ou volet d’économie d’énergie TCDZ 03. • celle-ci ne touche pas le sol lors de son bas- culement.
-
Page 10: Piège À Son : Sils
3.3.6 Piège à son : SILS Prévoir une perte de charge de 80Pa. Taille Taille G* Poids tourelle accessoire (kg) Ø12 250/315 355/400 450/500 560/630 695 à 810 Ø19 1250 800 1100 1150 111 *Dimensions en mm 3.3.7 Costière droite, inclinée et Costière acoustique TCDZ 04, TCDZ 07 ou 09 Conforme au DTU 43.1, il est possible d’associer un volet d’économie d’énergie TCDZ 03 ou une plaque d’adaptation TCDZ 05 (sauf TCDZ 09) venant se placer à... -
Page 11: Démontage Des Enjoliveurs
3.3.8 Réhausse de costière 200 mm (TCDZ 08) Permet de réhausser la tourelle de 200 mm, d’intercaler une plaque d’adaptation TCDZ 05 entre la tou- relle et le volet d’économie d’énergie TCDZ 03 ou de monter un volet d’économie d’énergie TCDZ 03 sur un cadre de scellement TCDZ 02. -
Page 12: Montage De La Tourelle
Joint mousse 3.6 Montage des kits de la tourelle 3.6.1 Kit rejet vertical KRVT Permet de transformer une tourelle horizontale TEDH F400 en tourelle verticale TEDV F400. Taille 250 à 500 : • Démonter les enjoliveurs • tion de la grille de protec- tion •... -
Page 13: Kit Plaque D'obturation D'une Face À Rejet Popm
Taille 560 à 900 : • Coté déflecteur au sol • Emboiter le côté dans le pli en alignant le tenon de la face avec l’ouverture du Face déflecteur côté • Relever le côté • Pratiquer de la même ma- nière avec l’autre coté... -
Page 14: Raccordement Électrique
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 4.1 Précautions préalables se fera selon la norme NF C15-100 indiquant que le moteur doit être protégé par un dispositif omnipolaire Dans le cas d’une utilisation en désenfumage, se référer à la norme NF S 61-932 pour le raccordement et dimensionnés suivant l’article 471-1-2 de la norme NF C 15-100 : «... -
Page 15: Caractéristiques Techniques
Distance minimum = 1,5 m Accessoire électrique ajouté par l’installateur Tourelle H ou V 4.2 Caractéristiques techniques P. Nom. I. Nom. (A) Temps de INTZ* INTZ* Modèle Id_In (kW) 230V démarrage (s) Confort 230V Désenf. 230V MOTEUR 1 VITESSE MONOPHASÉ 2 PÔLES 0,37 INTZ 1V15 MOTEUR 1 VITESSE MONOPHASÉ... - Page 16 INTZ* NTZ* INTZ* INTZ* Classe P. Nom. I. Nom. I. Nom. Temps de Modèle Id_In Confort Désenf. Confort Désenf. (kW) (A) 230V (A) 400V démarrage (s) 230V 230V 400V 400V MOTEUR 1 VITESSE TRIPHASÉ 6 PÔLES 0,18 1,28 0,74 INTZ 1V15 INTZ 1V15 0,18 1,26...
- Page 17 Temps de P. Nom. I. Nom. (A) I. Nom. (A) INTZ* INTZ* Modèle Id_In démarrage (kW) 400V GV 400V PV Confort 400V Désenf. 400V MOTEUR 2 VITESSES TRIPHASÉ - BOBINAGE DAHLANDER 4/8 PÔLES 0,60/0,15 1,82 0,81 5,5/3,1 INTZ 2V15 0,60/0,15 1,82 0,81 5,5/3,1...
-
Page 18: Câblage Version Sans Interrupteur De Proximité Intz
4.3 Câblage version sans interrupteur de proximité INTZ 4.3.1 Moteurs monophasés Moteur monophasé 230V 4.3.2 Moteurs triphasés 1 vitesse Alim tri 1V Alim tri 1V 400Vac 50Hz 230Vac 50Hz Moteur triphasé 1V Y230/D400V Moteur triphasé 1V Y230/D400V 4.3.3 Moteurs triphasés 2 vitesses Alim PV Alim GV tri 400Vac 50Hz... -
Page 19: Câblage Version Avec Interrupteur De Proximité Intz
4.4 Câblage version avec Interrupteur de proximité INTZ Version avec interrupteur de proximité livré monté câblé d’usine. Remarque : l’interrupteur de proximité est dimensionné pour une utilisation en désenfumage pour un rac- cordement réseau 400V triphasé ou 230V monophasé. 4.4.1 Câblage TEDH/TEDV F400 1 vitesse avec interrupteur de proximité INTZ 1V15 Alim mono 1V Alim tri 1V 230Vac 50Hz... -
Page 20: Câblage Tedh/Tedv F400 2 Vitesses Avec Interrupteur De Proximité Intz 2V15
4.4.4 Câblage TEDH/TEDV F400 2 vitesses avec interrupteur de proximité INTZ 2V15 Alim PV Alim GV tri 400Vac 50Hz tri 400Vac 50Hz Moteur triphasé 2V 400V 4.4.5 Câblage TEDH/TEDV F400 2 vitesses avec interrupteur de proximité INTZ 2V22 ou INTZ 2V29 Alim PV Alim GV tri 400Vac 50Hz... -
Page 21: Branchement Électrique Du Dépressostat
4.7 Branchement électrique du dépressostat Un dépressostat peut être fourni en option avec la tourelle ou livré monté et raccordé aérauliquement (version INTZ + BDEZ). Dans ce cas, il est placé sous la calotte plastique. Veiller à régler une valeur de pression assez haute pour que le dépressostat ne se déclenche pas de manière intempestive. -
Page 22: Mise En Service
MISE EN SERVICE d’éviter tout contact accidentel avec les parties tournantes. ATTENTION anormal du moteur allant jusqu’à sa destruction et annule notre garantie constructeur. inverser deux phases d’alimentation au niveau de la boite à bornes du moteur pour les moteurs triphasés les moteurs monophasés. -
Page 23: Fréquence D'entretien
6.1 Fréquence d'entretien Organe A la mise en route Tous les 6 mois minimum Turbine de frottement entre les parties mobiles et les frottement entre les parties mobiles et les Moteur raccordement à la terre l'intensité nominale Interrupteur Resserrer les cosses si nécessaire raccordement à... -
Page 24: Pièces De Rechange Tedh / Tedv F400
6.3 Pièces de rechange TEDH / TEDV F400 Modèle Code Désignation TEDH/V F400 250 2PM 0000506157 Condensateur 12μF/400V pour moteur monophasé 0000506154 Condensateur 30μF/400V pour moteur monophasé TEDH/V F400 250 4PM TEDH/V F400 315 4PM 0000506154 Condensateur 30μF/400V pour moteur monophasé TEDH/V F400 315 6PM 0000506153 Condensateur 20μF/400V pour moteur monophasé... - Page 25 Modèle Code Désignation TEDH-V 355 4PT 690369 MTTE TEDH-V 355 4PT 0,25kW IE2 Mototurbine 690429 MTTE TEDH-V 355 6PT 0,18kW IE2 Mototurbine TEDH-V 355 6PT TEDH-V 355 4/6PT 690669 MTTE TEDH-V 355 4/6PT 0,30/0,10kW Mototurbine TEDH-V 355 4/8PT 690719 MTTE TEDH-V 355 4/8PT 0,60/0,15kW Mototurbine TEDH-V 400 4PM 690049 MTTE TEDH-V 400 4PM 0,55kW Mototurbine...
- Page 26 Modèle Code Désignation TEDH-V 695 6/12PT 690889 MTTE TEDH-V 695 6/12PT 4/1kW Mototurbine 690279 MTTE TEDH-V 710 8PT 2,2kW IE1 Mototurbine TEDH-V 710 8PT TEDH-V 710 6PT 690499 MTTE TEDH-V 710 6PT 3kW IE2 Mototurbine TEDH-V 710 8PT 690609 MTTE TEDH-V 710 8PT 2,2kW IE2 Mototurbine TEDH-V 710 6PT 6904993000 MTTE TEDH-V 710 6PT 3kW IE3 Mototurbine TEDH-V 710 6/8PT...
-
Page 27: Gestion Des Dechets
GESTION DES DECHETS 7.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux reux (DIB) doivent être valorisés par un prestataire agréé. 7.2 Traitement d’un DEEE Professionnel Ce produit ne doit pas être mis en décharge ni traité avec les déchets ménagers mais doit être déposé dans un point de collecte approprié... - Page 28 Document non contractuel. Dans le souci constant d’amélioration du matériel, le constructeur se réserve France INTERNATIONAL SERVICE TECHNIQUE S&P – 08150 PARETS DEL VALLES – SPAIN 79800 SOUDAN Tel. Int. : +34 93 571 93 00 - Fax int. +34 93 571 93 11 Tél.