Manuels Connexes pour Cobra SC200
Sommaire des Matières pour Cobra SC200
- Page 1 Electronics Corporation Version A SC200 & SC200D Manuel de l’utilisateur Caméra embarquée paramétrable...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE SOMMAIRE ............................... 2 INTRODUCTION ..............................3 FONCTIONNALITÉS DE LA CAMÉRA EMBARQUÉE SC 200 ................3 SERVICE ET ASSISTANCE PRODUIT ........................4 DANS LA BOÎTE ..............................4 INTERFACE MATÉRIELLE ..........................5 INSTALLATION ..............................6 FONCTIONNEMENT DE BASE ........................... 8 CONFIGURATION INITIALE ..........................9 CONNEXION À... -
Page 3: Introduction
Félicitations ! Vous avez fait le bon choix en achetant une caméra embarquée de la série SC de Cobra. Les caméras de la série SC vous permettent de garder l’esprit tranquille en enregistrant votre trajet en continu avec une superbe qualité vidéo HD. Grâce à leurs fonctionnalités de pointe, leur qualité... -
Page 4: Service Et Assistance Produit
Pour toute question relative à l’utilisation ou à l’installation de ce nouveau produit Cobra, VEUILLEZ D’ABORD CONTACTER COBRA, ne renvoyez pas ce produit au revendeur. Les coordonnées de Cobra varient selon le pays dans lequel vous avez acheté et utilisez ce produit. Pour obtenir les coordonnées à jour, veuillez consulter le site www.cobra.com/support. -
Page 5: Interface Matérielle
INTERFACE MATÉRIELLE Bouton réinitialisation Réinit ialiser Port Micro USB Bouton Marche (Appuyer sur le bouton et le maintenir enfoncé) Entrée d’alimentation USB Bouton d’enregistrement d’urgence / événement Port d’entrée vidéo Port pour carte pour Flex Cam Micro SD P a g e... -
Page 6: Installation
INSTALLATION SUPPORT Pour installer le Support adhésif pour pare-brise, faites glisser la caméra sur le support. Retirez le film de protection de l’objectif et de l’affichage de la caméra. Choisissez l’endroit où installer la caméra sur le pare-brise. Rappel : ce support est adhésif, il est donc important de l’installer au bon endroit du premier coup. - Page 7 Vers l’alimentation 12 V Remarque : Un kit de connexion est disponible sur www.cobra.com pour une installation plus permanente qui évite d’avoir un câble qui pend et qui permet d’enregistrer quand votre véhicule est éteint. CONDUISEZ ! Votre caméra embarquée est conçue pour être utilisée facilement. Une fois allumée, la caméra commence instantanément à...
-
Page 8: Fonctionnement De Base
FONCTIONNEMENT DE BASE ALLUMER L’APPAREIL L’appareil s’allume automatiquement quand il est branché, il peut aussi être allumé en APPUYANT SUR LE BOUTON MARCHE/ARRÊT ET EN LE MAINTENANT ENFONCÉ jusqu’à ce que l’écran s’allume (quand l’appareil est sous tension). ENREGISTREMENTS EN BOUCLE : Quand la carte SD est pleine, la caméra écrase en permanence les enregistrements les plus anciens avec les enregistrements récents. -
Page 9: Configuration Initiale
Affichage en direct : Vous pouvez regarder en direct ce que la caméra enregistre quand votre téléphone est à proximité du réseau Wi-Fi de la caméra. MayDay : La fonction MayDay de Cobra vous permet de créer un contact d’urgence et d’envoyer automatiquement votre position et la notification MayDay lorsque le capteur G de la caméra détecte un impact ou une collision grave. -
Page 10: Connexion À L'application Iradar
• Vérifiez que le Bluetooth de l’iPhone est activé. La caméra embarquée N’APPARAÎT PAS dans le menu de configuration Bluetooth de l’iPhone. • Lancez l’application Cobra iRadar. Appuyez sur le bouton en haut à gauche de l’application et sélectionnez Appareils. Suivez les instructions affichées à l’écran pour effectuer la connexion. -
Page 11: Écran Vidéo
ÉCRAN VIDÉO L’écran vidéo est la page d’accueil de l’appareil. En fonction des paramètres sélectionnés, vous pouvez afficher une ou deux vues (incrustation d’image) sur votre SC200. FONCTIONS DE BASE DE L’ÉCRAN VIDÉO : Quand vous l’allumez pour la première fois, l’écran affiche ce que la caméra voit. - Page 12 Fonctions du bouton (pendant l’enregistrement) : Quand vous appuyez sur ce bouton, la séquence en cours est sauvegardée et ne sera pas écrasée. Prendre une photo et l’enregistrer dans le dossier Photos. Pour allumer/éteindre le micro. Veuillez noter que l’icône sur le bouton indique l’action qui sera effectuée quand le bouton est actionné, et pas le paramètre actuel.
-
Page 13: Paramètres Vidéo
PARAMÈTRES VIDÉO Résolution vidéo : Ce paramètre vous permet de régler la résolution vidéo de votre SC 200. Une résolution plus élevée donne une image plus nette mais prend plus de place sur la carte SD. Les résolutions disponibles sont : 1600P QHD 2 560 x 1 440 30 images par seconde (vue avant seulement) 1080P Full HD... -
Page 14: Annonces Vocales
ANNONCES VOCALES Votre caméra peut vous avertir quand vous approchez d’un feu rouge ou d’un radar, d’un barrage de police signalé par un utilisateur, de radars détectés dans la zone, d’accidents et plus grâce aux informations fournies par notre communauté d’utilisateurs. Quand vous êtes connecté à l’application mobile iRadar, votre caméra peut vous dire quelles menaces sont annoncées sur votre chemin (par exemple : «... -
Page 15: Stockage Sur La Carte Sd
STOCKAGE SUR LA CARTE SD ~34 % - Contenu verrouillé 66 % - Enregistrements en boucle Événements Favoris Photos Normal ENREGISTREMENTS EN BOUCLE : Quand la carte SD est pleine, la caméra écrase en permanence les enregistrements les plus anciens avec les enregistrements récents. Pour protéger une séquence afin qu’elle ne soit pas écrasée, appuyez sur le bouton Enregistrement d’urgence / favoris pour déplacer la séquence dans la partition verrouillée. -
Page 16: Fonctions De Sécurité
Soit l’allume-cigare doit rester connecté quand le contact est coupé, soit la caméra embarquée doit être connectée à une source d’alimentation continue (consultez www.cobra.com pour voir les accessoires disponibles). • Si vous vous garez à un endroit où il y a beaucoup d’activités qui déclenchent souvent le capteur de mouvements, il est possible que l’appareil ne se mette jamais en veille. - Page 17 Avertissement de changement de voie Le système d’alerte de départ de voie (LDWS) fournit des avertissements sonores et visuels quand vous approchez de la limite de la voie. Il indique si vous quittez la voie par la droite ou par la gauche.
-
Page 18: Paramètres Généraux
PARAMÈTRES GÉNÉRAUX Résolution vidéo : Ce paramètre vous permet de sélectionner la résolution vidéo souhaitée pour l’enregistrement en boucle et les vidéos d’urgence. Si la résolution choisie est faible, la taille des fichiers est moindre, ce qui laisse plus de place sur la carte SD. Temps de la séquence : Les enregistrements en boucle et les vidéos d’urgence seront enregistrés en séquence de 1, 2 ou 3 minutes, selon ce que vous avez choisi. - Page 19 Filigrane (Date/heure, GPS, Identifiant du conducteur) Les paramètres de filigrane vous permettent de configurer la date/l’heure, la vitesse, les coordonnées GPS, le logo Cobra et l’identifiant du conducteur qui seront estampés en bas de toutes les vidéos enregistrées. Filigrane d’identification du conducteur : Ce paramètre vous permet d’associer un Identifiant du conducteur à...
- Page 20 Exposition : Ce paramètre permet d’ajuster la luminosité des photos et des vidéos. Bip des boutons : Allume et éteint le son émis quand vous appuyez sur les boutons. Remarque : cela n'affecte que les pressions normales sur les boutons. Les messages d’erreur et les annonces vocales ne sont pas affectés par ce paramètre.
- Page 21 Services Drive Smarter : Ces paramètres vous permettent de sélectionner les vidéos que vous souhaitez envoyer automatiquement à l’application Drive Smarter pour les partager ou les visionner. Vous pouvez également choisir d’envoyer les rapports d’incident à votre assureur, ainsi que les alertes MayDay à...
- Page 22 Formater la carte SD : Cette fonction vous permet de formater la carte SD insérée dans l’appareil. REMARQUE : Cette action va effacer définitivement toutes les données enregistrées sur la carte. Il est recommandé de formater toutes les nouvelles cartes et de formater régulièrement les cartes existantes.
-
Page 23: Mises À Jour Du Firmware
Utiliser un Mac ou un PC Pour une meilleure performance, consultez www.cobra.com régulièrement pour voir si des mises à jour sont disponibles. • Affichez la version installée du firmware dans le menu À propos de la caméra embarquée o Arrêter l’enregistrement en boucle... - Page 24 • Faites un copier/coller du fichier ou faites-le glisser dans le répertoire racine de la carte SD de la caméra. • Attendez que le fichier soit complètement transféré avant de déconnecter la caméra embarquée de l’ordinateur. La caméra embarquée va s’éteindre. •...
-
Page 25: Spécifications De La Caméra
SPÉCIFICATIONS DE LA CAMÉRA Fonctions / Modèle SC 100 SC 201 SC 200 SC 200D SC 400 SC 400D 1080P Full HD avant et Caméra avant QHD, caméra Caméra avant 4K UHD, Résolution vidéo* 1080P Full HD 4K UHD arrière arrière HD intégrale caméra arrière HD intégrale Wi-Fi bibande... -
Page 26: Guide De Dépannage
Quelle est la plus grande taille de carte MicroSD que je peux utiliser avec ma caméra ? a. Nous vous recommandons d'utiliser une carte Micro SD de classe 10 d’un fournisseur réputé, jusqu’aux tailles suivantes. Modèle SC100 SC201 SC200 Taille max de la carte SD 128 Go 256 Go 256 Go •... -
Page 27: Reconnaissance Des Marques Déposées, Avertissements Et Informations Réglementaires
Le conducteur est responsable de la conduite sûre et du contrôle du véhicule. Ne substituez pas votre propre jugement par les informations fournies par cette fonction. Cobra décline toute responsabilité en cas de blessures, de dommages ou de décès résultant de l’utilisation de cette fonction.