Avant toute utilisation de l’appareil, vérifiez que vous possédez la dernière version du progiciel disponible sur le site: http://www.cortex-pro.com. Les mises à jour du progiciel du HDC-1000 inclueront de nouvelles fonctionnalités, des solutions aux problèmes constatés & amélioreront la compatibilité afin de garantir des performances optimales à...
Guide d’installation Table des matières Consignes de sécurité et WEEE................55 Introduction......................56 Caractéristiques....................57 Compatibilité et Périphériques recommandés..........58 Conditions d’utilisation des périphériques............58 Consignes de maintenance................59 Conditions de fonctionnement................59 Infos légales......................59 Guide d’installation , Commandes et Connexions.........60 Panneau arrière et connexions..............60 Panneau avant et commandes..............61-62 Utilisation du HDC-1000...................63 Avant de commencer..................63 Sélection des périphériques et création de la base de données..64...
MISE EN GARDE & CONSIGNES DE SÉCURITÉ M E R C I D E L I R E AVA N T U T I L I S A T I O N D E L ’ A P PA R E I L ATTENTION: Cet appareil répond aux certifications plémentaire.
USB concues pour les DJs et utilisateurs de produits audio pros. Avec un entretien régulier, le HDC- 1000 vous apportera fiabilité et performances durant de nombreuses années. Tous les appareils Cortex sont couverts par une garantie de 1 an.
Malgré le fait que l’utilisation de périphériques de stockage ou de lecteurs mp3 soit de plus en plus répandu , le Cortex HDC-1000 offre la • Recherche à la Frame possibilité de lire les CDs Audio en utilisant des lecteurs externes USB de En mode PAUSE, la molette permet de se déplacer frame par frame...
Les disques durs, lecteurs MP3, clés USB,etc.. ne doivent être protégés en amener à des problèmes de compatibilité.Etant donné la quantité de écriture. Si tel est le cas, il sera impossible pour le Cortex de stocker la périphériques USB actuellement disponibles sur le marché, il est totale- base de données qu’il a créé.
MP3 à disque dur interne (iPod, Zen), une maintenance légèrement humide ou une bombe d’air de dépoussiériage. Pour des de ces disques doit être effectuée. Parce que le Cortex a besoin d’accès salissures plus importantes, nous vous conseillons d’utilisez de l’alcol dilué...
Guide d’installation Commandes et connexions Panneau arrière 1. SORTIES AUDIO RCA G/D, côté 1 3. Port USB (type A) RCA de sotie audio stéréo type assymétrique . Ces sorties fournissent Ce port est utilisé pour la connection du périphérique de stockage con- le signal audio du contrôleur HDC-1000 côté...
Guide d’installation Commandes et connexions Panneau avant 1. Port USB (type A) 6. Afficheur LCD Ce port est utilisé pour la connexion du périphérique de stockage con- Cet afficheur bleu rétro-éclairé de 4 lignes de 20 caractères affiche tenant votre librairie musicale. Périphériques appropriés ( liste non les informations graphiques et textes lors de toutes les étapes d’utilisa- exhaustive ): Disques durs externes, clés USB, lecteurs MP3 portables, tion du HDC-1000.
Guide d’installation Commandes et connexions Face avant (suite) 11. Touches de NAVIGATION 14. Touche POWER Ces touches permettent de naviguer dans les différents menus du HDC- La touche POWER peut être pressée à tout instant pour allumer l’ap- 1000. Selon le mode de fonctionnement dans lequel se trouve l’appa- pareil.
Utilisation du HDC-1000 Avant de commencer ETAPE 1 Connectez le bloc d’alimentation secteur à l’embase pour alimentation située à l’arrière de l’appareil .Passez le cable dans le crochet de sécu- rité située juste à coté de l’embase d’alimentation . Bloquez le crochet, ce qui empêchera le cable de se débrancher par accident.
/ D r u m a n d B a s s / périphérique NTFS, nous vous conseillons d’utiliser le logiciel de Création de Base de données Cortex qui sera plus rapide ( surtout avec un m o r c e a u x : 2 4 8 processeur puissant).
Utilisation du HDC-1000 Création de la base de données (suite) ETAPE 2 - VERIFICATION ( SUITE E N T E R p o u r v é r i f i e r En sélectionnant “Oui”, vous avez maintenant le choix entre deux options pour la vérification.
Utilisation du HDC-1000 Gestionnaire de fichiers et options de recherche UTILISATION DU GESTIONNAIRE DE FICHIERS Le gestionnaire de fichiers vous permet une visualistion de l’arboréscence > R e c h e r c h e f i c h i e r s de vos répertoires et fichiers stockés dans le périphérique connecté...
Utilisation du HDC-1000 Options de recherche (suite) OPTIONS DE RECHERCHE ( SUITE Recherche par Genre > <précédent> > Lors d’une recherche par Genre, vous optiendrez la liste de tous les gen- A c a p e l l a res musicaux trouvés dans la base de donnée. Tous les fichiers MP3 ne possédant pas toujours le “...
Page 17
Utilisation du HDC-1000 Options de recherche (suite) OPTIONS DE RECHERCHE ( SUITE E n c o u r s . . . Lorsque cet écran apparait, l’appareil vous indique que la recherche est en cours.. < < < < Fig 2.67 - Recherche en cours Q u i t t e r l a r e c h e r c h e >...
Utilisation du HDC-1000 Touche INFO & Attributs du morceau Vous allez vite vous rendre compte que la touche INFO, située en haut à droite de chaque molette, deviendra rapidement indispensable à l’utili- dation du HDC-1000.. Malgré les possibilités du HDC-1000 à afficher une multitude d’information sur l’écran LCD, les attributs de chaque morceau ne peuvent pas affichés en une seule fois.
Titre du morceau Indicateur de progression Section Cinq: Mode lecture Le mode lecture est le coeur même du Cortex HDC-1000. Comme un lecteur CD conventionnel,le HDC-1000 vous permettra de sélectionner N e v e r l o v e plusieurs réglages de Pitch, de mémorisé des points CUE, de faire des recherches à...
Utilisation du HDC-1000 Affichage du Temps et Contrôle du Pitch Modes d’Affichage de Temps Appuyez sur la touche Time pour passer de l’affichage du temps restant N e v e r l o v e à l’affichage du temps écoulé. Le temps écoulé vous indique le temps écoulé...
Utilisation du HDC-1000 Mode Jog et Navigation pendant la lecture Jog Mode Lorsque le voyant de la touche Jog Mode est éteint, la Jog Wheel ( en mode lecture) contrôle le Pitch Bend. Une pression sur la touche Jog Mode ( le voyant s’allume ) vous permet de passer en mode recherche Avant /Arrière (FF/REW) .
Utilisation du HDC-1000 Points CUE & Mémorisations Placer un Point CUE et le Mémoriser N e v e r l o v e Avec le HDC-1000, placer un point CUE et le mémoriser est facile et rapi- > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Par défaut, lorsqu’aucun point CUE n’est créé...
Utilisation du HDC-1000 Menu des Périphériques Changer, ajouter, et ejecter un périphérique de stockage USB. < U S B M a s s S t o r a g e D e v Pour accéder au Menu Périphériques (Device Menu), à tout moment, vous >...
Utilisation du HDC-1000 Mode Shuffle & Arrêt de l’appareil Mode Shuffle Une fonction très interréssante de lecture aléatoire des morceaux. Cette S H U F F L E O N fonction sélectionne au hasard les morceaux qu’il va jouer. Par example : Si vous avez sélectionné...
Utilisation du HDC-1000 Configuration des Préférences Menu Configuration ( Setup) Parce que chacun de nous a ses propres préférences, nous avons ajouté un Menu de Configuration simplifié au HDC-1000. A chaque mise en service de l’appareil, vos préférences seront appliquées. Chaque côté du HDC- R e c h e r c h e p a r A l b u m 1000 doit être configuré...
1. En utilisant uniquement Internet Explorer, téléchargez sur votre ordina- D a t e : 1 6 / 0 6 / 2 0 0 6 teur la dernière mise à jour disponible sur le site http://www.cortex- A p p l i q u e z ? pro.com.
Si vous êtes confronté à un message d’erreur pendant l’utilisation de l’ap- pareil, reportez vous aux explications ci-dessous ou consultez le site web Cortex: http://www.cortex-pro.com. “Can’t access device” ou “Accès au périphérique impossible” s’affichera si : A c c è s - Le périphérique est en lecture seule.( protégé...
Pour toute intervention sous garantie ou hors garantie sur votre appareil Pour plus d’information sur la garantie, veuillez vous référer à la page Cortex en France, si vous avez besoin de pièces de rechanges , d’une de garantie de ce manuel.
Page 29
Cortex is a division of GCI Technologies...