Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MEZCLADOR ESTÉREO DJ
Características
. 4 canales estéreo
. Sección de pista de última tecnología
. 1 entrada phono/línea convertible, 5 entradas de línea y 3 de micrófonos
. Cada canal incluye un indicador LED de nivel
. Talkover
. Salidas maestra, cabina y grabación
Conexiones
1. Antes de conectar el cable de alimentación de red, asegúrese que el interruptor de SELECCIÓN DE TENSIÓN (63) esté en la tensión correcta.
2. Asegúrese que el interruptor de Encendido (43) esté apagado. El indicador LED DE ENCENDIDO (44) estará apagado.
3. El equipo USB 7000 se suministra con 3 juegos de clavijas de salida amplificadas. Las clavijas de SALIDA PRINCIPAL (62) no están balanceadas y se utilizan para conectarse al amplifi-
cador principal. Las clavijas de SALIDA DE GRABACIÓN (60) pueden utilizarse para conectar el mezclador a la entrada de su grabador permitiéndole grabar su mezcla. La clavijas de SALI-
DA DE CABINA (61) le permite conectarse a un amplificador adicional
4. La entrada de MICRÓFONO 1 (1) (en el panel frontal) admite un conector XLR. La entrada de MICRÓFONO 2 (50) y MICRÓFONO 3 (51) (en el panel posterior) admite conectores 1/4".
Todas admiten micrófonos balanceado y no balanceado.
5. En la parte posterior se encuentran las entradas 1 estéreo PHONO/LÍNEA (53), 2 entradas estéreo PHONO (55, 57) y las 4 entradas LÍNEA estéreo (54, 56, 58, 59). El INTERRUPTOR
PHONO/LÍNEA (52) permite seleccionar la entrada (53) como entrada de línea phono. Las entradas phono aceptarán sólo tocadiscos con cartucho magnético.
6. Los auriculares pueden conectarse en el panel frontal en la clavija HEADPHONE (Auriculares) (10).
Funcionamiento
1 POWER (Encendido): Una vez que haya hecho todas las conexiones de los equipos a su mezclador, pulse el INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (43).
Se activará el encendido y el LED DE ENCENDIDO (44) se pondrá en ROJO.
2.CANAL 1: El interruptor # (15) le permite seleccionar la entrada PHONO 1/LÍNEA 1 (53) o LÍNEA 2 (54). Los controles de GANANCIA (11) e INTERRUPTOR DESLIZANTE DE CANAL (16)
controlan el nivel de entrada de este canal. El EQ (12, 13, 14) le permite ajustar el sonido, el LED MEDIDOR DE NIVEL (18) le permite indicar el nivel de entrada de este canal.
3.CANAL 2: El interruptor # (23) le permite seleccionar la entrada PHONO 2 (55) o LÍNEA 2 (56). Los controles de GANANCIA (19) e INTERRUPTOR DESLIZANTE DE CANAL (24) controlan
el nivel de entrada de este canal. El EQ (20, 21, 22) le permite ajustar el sonido, el LED MEDIDOR DE NIVEL (25) le permite indicar el nivel de entrada de este canal.
4.CANAL 3: El interruptor # (30) le permite seleccionar la entrada PHONO 3 (57) o LÍNEA 4 (58). Los controles de GANANCIA (26) e INTERRUPTOR DESLIZANTE DE CANAL (31) controlan
el nivel de entrada de este canal. El EQ (27, 28, 29) le permite ajustar el sonido, el LED MEDIDOR DE NIVEL (32) le permite indicar el nivel de entrada de este canal.
5. CANAL 4: El interruptor # (37) le permite seleccionar la entrada MIC 3 (51) o LÍNEA 5 (59). Los controles de GANANCIA (33) e INTERRUPTOR DESLIZANTE DE CANAL (38) controlan el
nivel de entrada de este canal. El EQ (34, 35, 36) le permite ajustar el sonido, el LED MEDIDOR DE NIVEL (39) le permite indicar el nivel de entrada de este canal.
6.SECCIÓN ATENUACIÓN: El control de CROSSFADER (41) le permite mezclar una fuente con otra. El equipo PDM-24 dispone de un control de mezcla crossfader configurable. Los interrupto-
res de ASIGNACIÓN (40, 42) le permiten seleccionar el canal a reproducir en cada lado del crossfader. El interruptor de ASIGNACIÓN (40) tiene 5 posiciones (OFF, 1, 2, 3 o 4) y le permite
seleccionar el canal 1, 2, 3 o 4 a reproducir en el lateral izquierdo del crossfader. El interruptor de ASIGNACIÓN (42) tiene 5 posiciones (OFF, 1, 2, 3 o 4) y le permite seleccionar el canal
1, 2 o 3) a reproducir en el lateral derecho del crossfader. Con el interruptor de ASIGNACIÓN en la posición desactivado, ese lado del crossfader queda inactivo.
7. SECCIÓN DE CONTROL DE SALIDA: El nivel de la SALIDA PRINCIPAL (62) se controla mediante el interruptor deslizable MAESTRO (48). Al activar el botón MONOFÓNICO (46), (indicador
LED monofónico encendido) se selecciona la salida monofónica general. El control CABINA (49) permite ajustar el nivel de SALIDA DE CABINA (61). SUGERENCIA: La salida de CABINA
S
es utilizada por algunos Dj para monitorizar los altavoces en su cabina. Puede también utilizarlo como segunda salida de ZONA o AMPLIFICADOR. NOTA: La salida de GRABACIÓN (60)
no tiene control de nivel. El nivel se establece mediante los interruptores deslizables del canal seleccionado. Las cualidades de tono pueden controlarse con los ecualizadores
8. SECCIÓN TALKOVER (Superposición de voz): La finalidad de la sección talkover es permitir silenciar la reproducción del programa de modo que el micrófono se oiga por encima de la
música. El interruptor micrófono/talkover (6) controla el micrófono 1 y 2 y tiene tres posiciones. Cuando el interruptor MICRÓFONO/TALKOVER (6) está en la posición izquierda, el micrófo-
no 1, 2 y talkover están desactivados. Cuando el interruptor MICRÓFONO/TALKOVER (6) está en la posición central, los micrófonos 1 y 2 están activados, pero el talkover desactivado.
Cuando el interruptor de micrófono/talkover (6) está en la posición derecha, los micrófonos 1 y 2 y el talkover están activados y el volumen de todas las fuentes, excepto la entrada de
micrófono disminuyen en 16 dB. Los controles de AGUDOS (2) y GRAVES (3) permiten ajustar completamente el tono de los micrófonos 1 y 2. El nivel de micrófono 1 (4) controla el nivel
del micrófono 1. El nivel del micrófono 2 (5) controla el nivel del micrófono 2.
9. SECCIÓN PISTA: Al conectar los auriculares en la clavija de auriculares (10), se puede monitorizar cualquiera de los canales. Pulse los botones de ASIGNACIÓN DE PISTA (17) para los
canales 1- 4, para seleccionar el canal o canales a monitorizar y sus indicadores LED correspondientes cambiarán a color rojo. Utilice el control de NIVEL DE PISTA (7) para controlar el
ajuste del volumen de pista sin que tenga efecto en la mezcla general. Moviendo el control CUE PGM PAM (9) a la izquierda podrá monitorizar la señal de la pista asignada. Moviendo el
control a la derecha, monitorizará la salida PGM (programa).
10. DISPLAY (Pantalla) El control de PANTALLA (45) indica los niveles de salida MAESTRA izquierda y derecha.
Especificaciones
ENTRADAS:
Mic DJ
Phono
Línea
Aux.
SALIDAS:
Principal/Aux
Máx.
Grab
MIC 1 y MIC 2:
Mic DJ
Graves
Alto
DATOS GENERALES
Respuesta de frecuencia
Distorsión
Relación S/R
Talkover
Atenuación
Impedancia de auriculares
Fuente de alimentación
Peso.
14
Copyright U.S. Blaster Europe BV © - Delft - Netherlands
1,5mV 2Kohm balanceado
3mV 47Kohmios
150 mV 27Kohmios
150 mV 27Kohmios
0 dB 1V 400ohmios
20V pico a pico
225Mv 5Kohmios
1,5mV 2Kohm balanceado
12dB
12dB
20Hz-20KHz +/-2dB
0,02%
superior a 80dB
16dB
16 ohmios
115/230V 50/60Hz 10W
0. 1 7 libras
USB 7000
MIC LN-5 LN-4 PH- LN-3 PH
Publicité
