DE
Schlüsseldepot mit Zahlenschloss
WICHTIGER HINWEIS:
Vor der Montage sollte der werkseitig eingestellte
Code 3333 geändert werden (siehe
)!
2
Das Schlüsseldepot ist für den Einsatz im Innen-
sowie im geschützten Außenbereich konzipiert.
Schlüsseldepot vor Spritzwasser, Schmutz und
Feuer schützen.
Schloss und Zahlenräder nicht ölen oder fetten.
Schloss nur mit einem feuchten Tuch
abwischen.
Edelstahl regelmäßig mit Edelstahlpflegemittel
behandeln.
1
SCHLOSS ÖFFNEN
Werkscode (3333)
Knopf auf „OPEN"
Aus Sicherheitsgrün-
oder persönlichen
drehen um Schloss zu
den stellen sich die
Code (****)
öffnen.
Coderäder auto-
eingeben.
matisch auf „0000"
zurück.
2
NEUEN CODE EINSTELLEN
In Offenstellung
1. Knopf auf „C"
Knopf auf „CLOSE"
persönlichen Code/
drehen
zurückdrehen. Neuer
Werkscode eingeben.
2. Neuen Code
Code ist gespeichert!
eingeben „NNNN".
3
NOTÖFFNUNG/CODEFINDUNG
Schlüssel
Schlüssel bis
Drehknopf auf
einführen.
Anschlag nach links
„OPEN" drehen.
drehen.
Code stellt sich
selbsttätig ein.
Bitte registrieren Sie ihr Produkt für Supportzwecke und
Ersatzteilservice:
Senden Sie uns dazu eine E-Mail mit Rechnungsnummer und
Rechnungsdatum (Bei einer Bestellung über Drittanbieter bitten
wir um eine Rechnungskopie.) an info@masunt.com.
Bitte geben Sie zudem die Codefolge auf dem Aufkleber oberhalb
des Barcodes auf der Produktverpackung an. Vielen Dank.
EN
Key depot with combination lock
IMPORTANT NOTE:
The factory set code 3333 should be changed
before installation (see
)!
2
The key depot is designed not only for use in
indoor environments, but also in protected
outdoor environments.
Protect the key depot from spray water, dirt
and fire.
Do not oil or grease the lock and the number
wheels.
Wipe the lock only with a damp cloth.
Regularly treat the stainless steel with a
stainless steel care product.
1
OPENING THE LOCK
Enter default code
To open the lock turn
For safety reasons,
(3333) or personal
knob to „OPEN".
code wheels turn
code (****) .
automatically back to
„0000".
2
SET A NEW CODE
In open position en-
1. Turn knob to „C"
Turn knob back to
ter personal code (if
2. Enter new code
„CLOSE". New code
set) or default code .
„NNNN".
is set!
3
EMERGENCY OPENING/CODE FINDING
Insert key
Turn key to the left.
Turn knob to the right
into barrel.
on „OPEN". Code is
set automatically!
Please register your product for support purposes and to
benefit from the spare parts service:
For this, please send us an email with the invoice number or the
invoice date (in case of an order via third party providers, please
send us a copy of invoice) at info@masunt.com.
Please also indicate the code sequence on the sticker above the
barcode on the product packaging. Thank you.