Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour MARUZEN CH130
- Page 1 MANUEL d’UtiLisAtioN sciE circULAirE ModÈLE cH130 MU-cH130 V150908FR...
- Page 2 Nous vous remercions pour l’achat de cette scie circulaire hydraulique portative MARUZEN CH130. Cette notice est une partie importante de votre équipement. Elle donne des règles et des guides qui vous aideront à utiliser cette machine sûrement et efficacement. Vous devez vous familiariser avec les fonctions et le fonctionnement en lisant attentivement cette notice.
-
Page 3: Table Des Matières
soMMAirE 1 - iNForMAtioNs dE sécUrité 4 - 5 ..................2 - iNtrodUctioN ........................... 3 - spéciFicAtioNs ........................4 - dEscriptioNs ........................... 5 - étiqUEttEs dE précAUtioNs ..................6 - coNrtôLEs AvANt UtiLisAtioN 8 - 9 ................7 - gUidE ............................ -
Page 4: Classification Des Informations De Sécurité
1 - iNForMAtioNs dE sEcUrité Afin de vous permettre d’utiliser cette machine en toute sécurité, des instructions et des étiquettes sont données dans cette notice et apposées sur la machine pour expliquer les situations potentiellement dangereuses et les méthodes afin de les éviter. cLAssiFicAtioN dEs iNForMAtioNs dE sécUrité... - Page 5 Ne faites pas fonctionner l’équipement si vous : - Prenez des médicaments, ne vous sentez pas bien ou fatigué - Êtes sous l’influence de drogue ou d’alcool - Vos membres, votre dos, ou toute autre partie de votre corps est blessée ou vous êtes fait mal * La non observation de ces avertissements peut entraîner des blessures graves ou même la mort Ne touchez pas la machine à...
-
Page 6: Introduction
2 - iNtrodUctioN UH070. Cette scie circulaire est conçue afin d’être utilisée avec la centrale hydraulique cH130 est conseillée pour les utilisations suivantes : La scie circulaire - couper du béton - couper de l’asphalte - couper de la pierre... -
Page 7: Descriptions
4 - dEscriptioNs cH130 Poignée Protection de lame Gâchette de contrôle Levier de Sécurité Poignée Tuyaux hydraulique Raccord mâle d’entrée Lame en diamant Moteur hydraulique (en option) Soupape de contrôle Raccord femelle de sortie... -
Page 8: Étiquettes De Précautions
- Ne faite jamais une inspection de fuite d’huile à main nu. Portez toujours des gants de protection pour détecter des éventuelles fuites d’huile 6 - coNtrôLE AvANt UtiLisAtioN cH130 Les points suivants doivent être contrôler avant la mise en marche de votre scie circulaire : éLéMENts à coNtrôLEr soLUtioNs 1 - Vis de la lame desserrée... - Page 9 Perte de la lame Perte de l’attache de la poignée Fuite d’huile Perte des attaches hydrauliques...
-
Page 10: Guide
7 - gUidE Les étapes suivantes doivent être suivies avant d’utiliser cette scie circulaire : cH130 avec une autre centrale hydraulique que 1) Si vous utilisez la scie circulaire UH070, assurez-vous que la centrale utilisée délivre une pression entre 140 ~ 210 kgf/ et le débit d’huile corresponde aux valeurs conseillées (20,5 L/min). -
Page 11: Fonctionnement
8 - FoNctioNNEMENt 8.1. brANcHEMENt dEs tUyAUx (FLExibLEs) 1 - Essuyez et nettoyez les raccords des flexibles de la scie circulaire à l’aide d’un chiffon sec. Nettoyez également les raccords de flexible rallonge de 5 m (livrée avec votre centrale hydraulique UH070) à... -
Page 12: Installation De La Lame
UH070 qui vous donnera le maximum de performance de votre scie la centrale hydraulique circulaire. cH130 8.4 opérAtioN 1 - Connecter la scie à la centrale hydraulique. 2 - Tenir fermement les poignées des 2 mains, abaisser le levier de sécurité... -
Page 13: Fin D'opération Avec La Scie Circulaire
8.5. FiN d’opérAtioN AvEc LA sciE circULAirE 1 - Pour arrêter les mouvements de la lame relâchez la gâchette de contrôle. 2 - Ramenez la serrure de sécurité dans sa position initiale. 3 - Posez la scie circulaire horizontalement sur une surface stable. 8.6. -
Page 14: Entretien
9. ENtrEtiEN 9.1. iNspEctioN joUrNALiÈrE 1) Rechercher toute fuite d’huile ou blessure sur les tuyaux. 2) Vérifier le serrage de l’écrou de lame. En ce qui concerne votre centrale hydraulique, reportez-vous à son manuel d’utilisation. 9.2. iNspEctioN périodiqUE Contacter votre revendeur pour connaître les entretiens périodiques. Toutes les 500 h Remplacement du joint torique de l’axe de commande de la gâchette. -
Page 15: Problèmes Et Solutions
10. probLEMEs Et soLUtioNs 10.1. L’ActioN dE LA gâcHEttE dE coNtrôLE Est iNopérANtE cAUsEs soLUtioNs 1. Les tuyaux ne sont pas connectes 1. Les brancher 2. Les connecteurs sont mal verrouillés 2. Vérification des branchements 3. La centrale est arrêtée 3. -
Page 16: La Lame S'arrête Brusquement
10.5. LA LAME s’ArrêtE brUsqUEMENt cAUsEs soLUtioNs 1. Les raccords ont sautés 1. Vérifier les branchements 2. Le moteur est endommagé 2. Échange ou réparation 10.6. L’ActioN dE LA gâcHEttE dE coNtrôLE N’ArrêtE pAs LA LAME cAUsEs soLUtioNs 1. Des poussières bloquent l’axe de commande 1. -
Page 17: Vue Éclatée - Pièces Détachées
12. vUE écLAtéE - piÈcEs détAcHéEs... -
Page 18: Code Description
N° codE dEscriptioN qté N° codE dEscriptioN qté 1 MC03Y001A Support moteur 37 OBP-14 Anneau de sécurité 2 MC03Z002A Support 38 WS18 Rondelle d’étanchéité 3 MC03Y003A Carter de lame 39 WM-10-30 Ressort 4 MC03Z004A Support de lame 40 KB-0840 Boulon de serrage M8x40 5 MC03Z005A Rondelle d’appui 41 B-6 ×... - Page 19 12. cErtiFicAt cH130...
- Page 20 Siège Social Parc Gustave Eiffel - 1 Bd. de Strasbourg - Bussy Saint Georges - 77607 Marne la Vallée - Cedex 3 - FRANCE Standard Service Commercial Services Pièce de Rechange et SAV TEL. (33) 01 64 76 29 50 TEL.