Publicité
I
I
NSTALLATION
NSTRUcTIONS
A
VERTISSEMENT DESTINÉ AU PERSONNEL D
⚠
L'
instaLLation et La réparation de cet équipement doivent être réaLisées uniquement par Les
'
«
personnes satisfaisant Les exigences d
un
'
'
par L
institut sur Le conditionnement de L
air
t
'
enter d
instaLLer ou de réparer cet équipement sans une teLLe quaLification peut causer des
,
dommages du produit
entraîner des bLessures corporeLLes ou La mort
⚠
c
et équipement doit être instaLLé conformément à L
)
code éLectrique nationaL
et autres codes en vigueur
⚠
L
-
e non
respect de ces instructions peut entraîner des incendies
,
,
éLectriques
des dommages matérieLs
des dommages corporeLs ou La mort
☠
RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE
a
'
vertissement spéciaL pour L
instaLLation d
'
conditionnement d
air dans des zones confinées teLLes que des garages
ou des parkings
L
es appareiLs produisant du monoxyde de carbone
'
,
-
,
.)
d
appoint
un chauffe
eau à gaz
etc
ne doivent pas être utiLisés dans des zones confinées
,
teLs que des garages non ventiLés
des buanderies ou des zones de stationnement en
'
raison du danger d
intoxication au monoxyde de carbone
s
i un appareiL de chauffage ou une armoire de traitement d
'
,
zone confinée teL qu
un garage
une buanderie ou une zone de stationnement
appareiL produisant du monoxyde de carbone y est utiLisé
'
ventiLation adéquate et directe vers L
c
ette ventiLation est nécessaire pour éviter Le danger d
survenir si un appareiL produisant du monoxyde de carbone continue de fonctionner
. L
au sein de La zone confinée
es émissions de monoxyde de carbone peuvent
'
dans toute La structure si L
appareiL de chauffage ou L
,
fonctionne
dans queLque mode que ce soit
L
co
e
peut entraîner des maLadies graves
.
cerveau voire La mort
⚠
H
t
!
Aute
ension
d
éconnectez toutes Les aLimentations éLectriques avant d
'
.
avoir de muLtipLes sources d
aLimentation
n
e pas Le faire peut entraîner des dommages matérieLs
.
La mort
2
'
INSTALLATION
A
vertissement
»
technicien de premier niveau
teLLes que spécifiées
,
,
(
Le chauffage
et La réfrigération
ahri en angLais
.
A
vertissement
'
/
70 (
ansi
nfpa
nationaL eLectricaL code
.
A
vertissement
,
,
des expLosions
des chocs
.
DANGER
PELIGRO
'
'
appareiLs de chauffage ou d
armoire de
,
des buanderies
(
'
,
teLs qu
une voiture
un chauffage
(co)
résuLtant des émissions
'
air est instaLLé dans une
,
et qu
,
'
iL est impératif qu
iL y ait une
.
extérieur
'
co
intoxication au
pouvant
(
)
re
circuLer
'
armoire de traitement d
.
,
y compris des affections permanentes du
b10259-216
A
vertissement
'
. i
instaLLer ce kit
L peut y
,
des dommages corporeLs ou
www.goodmanmfg.com www.amana-hac.com
a
'
'
fin d
éviter d
éventueLs dommages corporeLs
'
d
outiLs éLectriques pour retirer Les petits supports de montage des disjoncteurs
peuvent faciLement tourner et entraîner des bLessures
La source d'alimentation doit être en position off (éteinte). Il peut
).
y avoir plus d'un moyen permettant la déconnexion de ce produit
pour entretien.
I
'
NSTALLATION STANDARD D
UNE ARMOIRE DE TRAITEMENT D
-
c
et équipement doit être instaLLé conformément à L
)
éLectrique nationaL
et autres codes en vigueur
L
'
ors de L
instaLLation dans un garage
a
'
fin d
éviter tout dommage matérieL ou dommage corporeL dû à un incendie
des conducteurs en cuivre
1. Vérifiez la présence de dommage physique. Si vous en constatez,
N'installez PAS cet kit.
2. Retirez le panneau d'accès supérieur de l'armoire de traitement
d'air.
3. Retirez la plaque d'obstruction de l'armoire de traitement d'air.
4. Faites glisser l'équipement de chauffage dans la fente suivant
la direction du flux d'air indiqué sur l'étiquette située sur la
plaque frontale de l'appareil de chauffage et fixez-le à l'aide des
vis retirées précédemment.
REMARQUE : Les pièces n°5 à n°8 ainsi que la n°11 appartiennent
aux kits qui contiennent des disjoncteurs.
5. Retirez la plaque de montage des disjoncteurs, en laissant les
.
disjoncteurs connectés.
6. Lors d'une installation dans un modèle AEPT, AR, ARPF, ARPT,
'
un
ou ARUF, montez le support de montage du disjoncteur dans
la partie supérieure droite. Les vis doivent être insérées à
travers le support du souffleur du côté du souffleur. La goupille
de montage en plastique doit être insérée dans le trou sur la
partie supérieure droite de la chemise. Lors d'une installation
'
air
dans un modèle MBE ou MBR, montez le support de montage
du disjoncteur dans la partie supérieure droite. Les vis doivent
être insérées dans les trous de la partie supérieure droite de la
chemise.
7. Le disjoncteur doit être inséré suivant la bonne orientation
(c.-à-d. la position « éteinte » est située vers le bas). Lors d'une
installation en position horizontale, l'orientation n'a pas
d'importance.
⚡
Dans certains cas, il sera plus facile de câbler les disjoncteurs
avant de les réinsérer dans le support de montage.
8. Insérez les câbles d'alimentation dans les cosses du disjoncteur
et serrez-les.
⚠
A
vertissement
,
soyez extrêmement prudent Lors de L
.
'
AIR
⚠
A
vertissement
'
/
70 (
ansi
nfpa
nationaL eLectricaL code
.
⚠
A
vertissement
,
'
L
éLément doit être situé à au moins
⚠
A
vertissement
.
'
utiLisation
. L
es supports
-
code
18" (45,7
)
.
cm
du soL
,
utiLisez uniquement
IO-208J
Publicité
