ARMATUREN STEVI BBD 415 Instructions De Montage Et De Service

Instructions de montage et de service
Robinets d'extraction de fond à passage droit -
1.0 Généralités concernant les
instructions de service................................3-2
2.0 Signalisation des dangers ..........................3-2
2.1 Signification des symboles ................................. 3-2
2.2 Significations des termes et définition
importants pour la sécurité....................................... 3-2
3.0 Stockage et transport .................................3-2
4.0 Description...................................................3-3
4.1 Domaine d'utilisation ........................................... 3-3
4.2 Mode de fonctionnement..................................... 3-3
4.3 Illustration ........................................................... 3-4
4.4 Données techniques ........................................... 3-6
4.5 Marque distinctive ............................................... 3-6
5.0 Montage ........................................................3-7
5.1 Instructions générales de montage ..................... 3-7
6.0 Mise en service ............................................3-8
7.0 Entretien et maintenance............................3-9
7.1 Remplacement des garnitures
d'étanchéité de tige .................................................. 3-9
7.1.1 Modèle avec garniture d'étanchéité à
chevrons en PTFE ............................................ 3-9
Rev. 0040321000 3918 - français (französisch) -
®
STEVI BBD 415, DN 25-50
Série 415

Table des matières

7.2 Remplacement de la garniture intérieure .......... 3-10
7.3 Remplacement de la membrane
déroulante et des ressorts.......................................3-11
7.4 Remplacement de la garniture
d'étanchéité de tige d'actionneur............................ 3-13
7.5 Assemblage du robinet et de l'actionneur ......... 3-13
7.6 Équipement ultérieur avec levier manuel .......... 3-14
7.7 Couples de serrage ........................................... 3-14
7.7.1 Couples de serrage des écrous
hexagonaux ..................................................... 3-14
7.7.2 Couples de serrage des écrous à embase ... 3-14
7.7.3 Couples de serrage des vis à six pans ......... 3-14
8.0 Causes des pannes et remèdes............... 3-14
9.0 Table pour la recherche des pannes ....... 3-15
10.0 Démontage du robinet ou
bien de la tête de robinet .......................... 3-16
10.1 Dépose de l'actionneur du robinet................... 3-16
10.2 Dépose de l'actionneur ................................... 3-16
11.0 Prestations de garantie........................... 3-17
- Traduction des instructions originales -