Page 1
User's Guide GERMAN ENGLISH FRANÇAIS Mami Robot EU GmbH www.mamirobot.com ※ Zur besseren Verständlichkeit der Darstellung sind abweichende Farben und Formen möglich. ※ The appearance and the color may differ because the image is for the better understanding of usage.
table des matières. Informations de sécurité Avant utilization Conseils d’utilisation Dans la boite Names of Parts Installation de la batterie Préparation Installation de la base de chargement Vider le bac à poussière et remplacer le filtre Installation de la brosse latérale Installation de la brosse principale Options de nettoyage Fixer la lingette microfibre...
Informations de sécurité Avant toutes utilisation du Mamirobot, merci de lire toutes les informations de sécurité afin d’éviter tous risques d’accident. Le Mamirobot est uniquement destiné à un usage intérieur. Ne pas utiliser pour des surfaces extérieures, mouillées pour éviter toute panne.
Dans la boite Unpack the product and check if all of the following contents have been included. 100~240V(50/60Hz) Aspirateur manuel Zaaloo Câble de chargement Batterie NIMH Mamirobot Batteries for Remote Control Couvercle brosse principale Télécommande (AAA size) Brosse principale Filtres principale Couvercle aspiration poussière Main Brush...
Installation de la batterie 1. Placer le mamirobot à l’envers sur une serviette, pressez et enlevez le couvercle de la batterie comme indiqué sur le schéma. 2. Inserer la prise de la batterie dans le branchement qui lui est destiné. 3.
Vider le bac à poussière et remplacer le filtre 1. Pour vider le bac à poussière, pressez sur le robot le bouton d’ouverture du bac à poussière. Vous pourrez vider le bac à poussière et nettoyer le bac à poussière. 2.
Installation de la brosse principale Pour ne pas endommager l’appareil nous vous conseillons de nettoyer régulièrement. 1. Enlevez le couvercle de l’emplacement de la brosse principale (conf schéma). 2. placez la brosse principale dans un premier temps du côté du carré noir dans l’emplacement qui lui est réservé...
La télécommande 1. Pour installer les piles dans la télécommande veuillez retirer le couvercle de la télécommande et installer les piles comme indiqué dans le schéma. 2. Pour utiliser la télécommande, pressez ON sur le robot pour démarrer le système. 3.
Composition de l’écran LOW NOISE CLEANING CHARGING SCHEDULE Statut Low noise Charging Cleaning Scheduled Rechargement ON/OFF Temps de travail Capteur d’obstacle Programmation 1. Pressez le bouton ON sur le robot et le robot s’allume et se met en standby. 2.
Fonction rechargement 1. Si vous pressez la fonction auto re- l’écran. Lorsque le robot se recharge vous devez annuler la programmation. charge sur l’écran du robot (maison) l’écran affichera CHR. Si vous avez 6. Vous pouvez supprimer la program- ou sur la télécommande DOCKING sélectionné...
Voix de guidage Hello, I'm MamiRobot. Charging completed. Check the brush, please. lorsque que vous allumez le mami- lorsque le chargement est complet. verifier les broses. robot. Damp mop cleaning on. Scheduled cleaning on. lorsque le temps de nettoyage est Start charge.
Aspirateur manuel Zaaloo Bouton d’allumage · Avec ce bouton vous allumez et éteignez l’aspirateur manuel Zaaloo. Ouverture du bac à poussière · Vous permet de vider le bac à poussière. Bac à poussière · Le bac à poussière peut être enlevé et nettoyé. Movable Intake Intake Brush ·...
Chargement 1. Après avoir insérer l’embout du câble dans la base, branchez la prise au courant. 2. l’indicateur lumineux devient rouge lors du chargement de Zaaloo et une fois chargé celui-ci passera au bleu. Le chargement de Zaaloo peut durer 2 heures. 3.
Autodiagnostic avant de contacter le SAV Si les problèmes persistent merci de vérifier les points suivants . Le mamirobot ne retrouve pas sa base de charge- La télécommande ne fonctionne pas. ment. · Vérifiez que les piles soient correctement installées et que ·...