Contenu 7 Connexions du téléviseur Connexionsarrière Connexions latérales Connexion à un ordinateur Utilisation de Philips EasyLink 1 Attention 8 Informations sur le produit 2 Important Résolutions d'affichage Sécurité Multimédia Puissance du son Résolution inhérente 3 Votre téléviseur Tuner / Réception / Transmission Panneau de configuration...
Fusible secteur (/56) contenu de ce document. Les erreurs signalées Ce téléviseur est équipé d'une fiche moulée à Philips seront corrigées et publiées sur le site certifiée. Pour remplacer le fusible secteur, Web d'assistance Philips dès que possible. utilisez un fusible de même valeur que celle indiquée sur la fiche (par exemple, 10 A).
Page 5
Droits d'auteur Kensington et Micro Saver sont des marques ® déposées d'ACCO World Corporation aux États-Unis. Elles sont également déposées ou font actuellement l'objet de demandes pendantes dans d'autres pays. HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.
25 kg. l'appareil. Contactez le service d'assistance • Si vous montez le téléviseur sur pied, clientèle Philips pour faire vérifier le utilisez uniquement le socle fourni. Fixez téléviseur avant de l'utiliser. Ne placez jamais le téléviseur, la fermement le pied au téléviseur.
Basses températures • Certains composants de ce produit • Pendant le transport, si le téléviseur est peuvent être fabriqués à base de verre. exposé à des températures inférieures à Manipulez l'appareil avec soin pour éviter 5 °C, déballez-le et attendez qu'il atteigne les dommages et les blessures.
Page 8
Le symbole de poubelle barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à la Directive européenne 2002/96/CE. Informez- vous auprès des instances locales sur le système de collecte des produits électriques et électroniques en fin de vie. Veillez à respecter les réglementations locales ; ne jetez pas vos anciens appareils avec vos ordures ménagères.
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans ouvert, la touche source du signal/OK est le monde de Philips ! Pour profiter pleinement utilisée comme touche de confirmation. de l'assistance offerte par Philips, enregistrez Remarque : Le panneau de configuration...
(Veille) ADJUST Allumer le téléviseur ou le mettre en veille. Accéder au menu de configuration. b Touches de lecture LIST Contrôler le contenu vidéo et musical. Accéder à la liste des chaînes de télévision. FORMAT SOURCE Changer le format de l'image. Sélectionner les périphériques connectés.
4 Utilisation du Conseil téléviseur • Même si le téléviseur consomme très peu d'électricité en mode veille, il continue à consommer de l'énergie. Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, débranchez le câble d'alimentation du téléviseur de la prise secteur. Cette section présente les opérations de base du téléviseur.
Consultation des chaînes installées Appuyez sur pour sélectionner un périphérique. Vous pouvez consulter l'ensemble des chaînes Appuyez sur OK pour sélectionner. disponibles dans la grille des chaînes. » Le téléviseur bascule sur le périphérique sélectionné. Réglage du volume du téléviseur Appuyez sur OK ou sur LIST.
5 Autres Modification des réglages de utilisations du l’image et du son téléviseur Modifiez les réglages de l’image et du son en fonction de vos préférences. Vous pouvez utiliser les préréglages ou modifier manuellement les réglages. Modification des réglages de l’image Accès au menu du téléviseur ADJUST et sélectionnez Appuyez sur...
[Nuance] : permet de régler le niveau de [Musique] : améliore les aigus • • vert (cette option s’affiche uniquement et les graves pour offrir une lors de l’utilisation de la norme NTSC). qualité sonore pure et limpide [Définition] : permet de régler la définition •...
Page 15
[Format d’image] : la majorité des uniquement en modes HDMI • signaux utilisent les formats 480p/576p/720p/1080p.) [Rétablir] : permet de restaurer 16:9, 4:3, zoom1 et zoom2 ; les sources • de signal HDMI utilisent les formats les paramètres par défaut. (Sauf 16:9, 4:3, point à...
[16:9] : permet de changer Réglage de l’arrêt programmé le format standard en format écran large. Conseil [4:3] : format standard. • Vous pouvez éteindre le téléviseur avant l'heure définie ou réinitialiser l'arrêt programmé avant que le téléviseur s'éteigne. Appuyez sur ADJUST et sélectionnez [Zoom1] : mise à...
• [Ajustement auto.] : permet de régler Verrouillage des chaînes automatiquement le téléviseur afin qu’il synchronise sa résolution avec celle de ADJUST et sélectionnez Appuyez sur l’ordinateur, de manière à ce que les [Parental]. programmes soient affichés en plein Saisissez le code secret et sélectionnez écran.
Modification des paramètres de Remarque lecture du diaporama • TP Vision ne peut être tenu responsable si un périphérique de stockage USB n'est pas pris en charge Lorsque vous voulez démarrer la lecture ou si les données contenues sur le périphérique sont (Accueil) et d’un diaporama, appuyez sur endommagées ou perdues.
: lecture ou pause • : recherche avant ou arrière. • Philips s’efforce en permanence d’améliorer ses produits. Il est par conséquent recommandé de mettre à jour le logiciel du téléviseur lorsqu’une Lecture d’un fichier texte mise à jour est disponible. Visitez le site Web www.philips.com/support pour savoir si des...
6 Configuration Recherche et sauvegarde de nouvelles chaînes TV des chaînes ADJUST. Appuyez sur Sélectionnez [TV] Appuyez sur > [Chaînes] > [Rech. ch. analog.]. Ce chapitre présente comment reconfigurer et » Le menu [Rech. ch. analog.] s’affiche. effectuer un réglage fin des chaînes. Sélectionnez [Fréq.
Permutation de chaînes ADJUST. Appuyez sur Appuyez sur Sélectionnez [TV] > [Chaînes] > [Modif. de chaîne]. » Le menu [Modif. de chaîne] s’affiche. Appuyez sur Sélectionnezla chaîne à permuter, puis appuyez sur la touche rouge. Appuyez sur Sélectionnezla chaîne à permuter, puis appuyez sur la touche rouge pour confirmer.
7 Connexions du téléviseur Ce chapitre présente comment connecter des périphériques avec des interfaces différentes. Remarque • Vous pouvez utiliser différents types de connexion pour raccorder des périphériques au téléviseur. Connexionsarrière a HDMI AUDIO L/R Entrée audio et vidéo numérique de lecteurs Blu-ray et autres périphériques haute définition Connexions latérales...
Page 23
b Entrée de signal composantes c Casque q Entrée audio et vidéo de lecteurs de DVD, Sortie audio stéréo pour casque. consoles de jeu et autres périphériques analogiques ou numériques Remarque • Le son des haut-parleurs du téléviseur sera automatiquement coupé lors du branchement d'un casque.
Connexion à un ordinateur AUDIO L/R Avant de connecter l’ordinateur au téléviseur : • Réglez la fréquence de rafraîchissement du moniteur de l’ordinateur sur 60 Hz. • Sélectionnez une résolution d’écran prise en charge sur votre ordinateur. Raccordez l’ordinateur à l’aide de l’une des connexions suivantes : Remarques •...
• Les périphériques compatibles EasyLink doivent être allumés et sélectionnés comme sources de signal. • Philips ne garantit pas à 100 % le fonctionnement de tous les appareils compatibles HDMI-CEC. Activation ou désactivation d’EasyLink Après activation d’un appareil compatible HDMI-CEC, le téléviseur s’allume automatiquement et sélectionne la source de...
• Document : TXT Résolutions d'affichage Puissance du son Formats ordinateur • 32PHA4509 : 5 W x 2 • Résolution - Fréquence de • 40PFA4509 : 10 W x 2 rafraîchissement : 50PFA4509 : 10 W x 2 •...
Supports de téléviseur compatibles Pour monter le téléviseur, veuillez acheter un support de téléviseur Philips ou n'importe quel support de téléviseur conforme à la norme VESA. Pour ne pas endommager les câbles et les connecteurs, laissez au moins 5,5 cm entre l'arrière du téléviseur et le mur.
Si le voyant continue de mesure du possible, essayez d'améliorer clignoter, veuillez contacter le Service la qualité de l'image en modifiant Consommateurs Philips. l'orientation de l'antenne ou en éloignant Vous avez oublié le code de déverrouillage de les périphériques du téléviseur.
Les images s'affichent, mais le son ne sort que problème, consultez la foire aux questions relative d'un seul haut-parleur : à ce modèle sur le sitewww.philips.com/support. • Vérifiez que la balance du son est réglée Si aucune résolution n'est trouvée pour ce sur le centre.
Durée d'utilisation respectueuse de l'environnement Ce logo appliqué sur le produit lui-même indique que sa durée d'utilisation respectueuse de l'environnement est de 10 ans. La durée d'utilisation respectueuse de l'environnement d'un produit d'information électrique fait référence à la période durant laquelle les substances toxiques et dangereuses ou les éléments que contient le produit ne risquent pas de fuir ni de contaminer soudainement l'environnement et que l'utilisateur de ces produits ne causera aucune pollution environnementale importante ni de graves dommages aux hommes ou aux biens.