Page 2
Energizer et certains designs graphiques sont des marques de commerce de Energizer brands, LLC et succursales relatives et sont sous licence par Builder SAS. Tous les autres noms de marque sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Ni Builder SAS ni Energizer Brands, LLC ne sont affiliés avec les propriétaires respectifs de leurs marques de...
Page 3
Nous vous remercions pour l’achat de votre produit ! Commençons. Vous êtes pressés de vous en servir, nous allons donc être bref !
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION GARDER POUR REFERENCE FUTURE Pratiques d’opération en sécurité pour les tondeuses alimentées électriquement. Formation a) Lire attentivement les instructions. Se familiariser avec les commandes et l'utilisation correcte de la machine. b) Ne jamais laisser les enfants ou les personnes peu familières avec les instructions utiliser la machine. Les lois locales peuvent limiter l'âge de l'opérateur.
Page 5
Entretien et rangement a) Maintenir tous les écrous, boulons et vis bien serrés pour que la machine soit en bon état de fonctionnement. b) Vérifier fréquemment le bac à herbe pour détecter des signes d’usure ou de détérioration c) Etre prudent lors du réglage de la machine; Eviter de se coincer les doigts entre la lame et les parties fixes de la machine d) Toujours laisser la machine refroidir avant de la ranger e) Lors de l'entretien, même si la source d'alimentation est coupée, les lames peuvent encore être rotation.
Page 6
Risques résiduels Même si vous utilisez ce produit en conformité avec toutes les exigences de sécurité, les risques potentiels de blessures et de dommages demeurent. Les dangers suivants peuvent survenir dans le cadre de la structure et de la conception de ce produit Il y a des conséquences néfastes de la santé...
Page 7
Ne touchez pas les parties chaudes accessibles. Ne démarrez pas l'outil sur une pente Ne pas toucher les lames rotatives Porter un protection oculaire et auditive Ne pas démarrer la machine sur une pente DESCRIPTION...
SPECIFICATIONS TECHNIQUES TONDEUSE Modèle EZ40VTDE46N Tension , Max. 40V Temps de charge 3 heures (batterie 4.0 Ah) Vitesse à vide 2800-3300/min Largeur de coupe 457 mm Volume du bac de ramassage 60 L Réglage de la hauteur de coupe 2.5 - 7.5 cm (6 positions) Fonctions 3-en-1: kit de paillage, décharge latérale et bac de...
ASSEMBLAGE DÉPLIAGE ET RÉGLAGE DE LA POIGNÉE INFÉRIEURE AVERTISSEMENT Si vous pliez ou dépliez la poignée de manière incorrecte, vous risquez d'endommager les câbles et de créer des conditions de fonctionnement dangereuses. • Ne pas endommager les câbles lors du pliage ou du dépliage de la poignée.
INSTALLER / ENLEVER LE KIT DE PAILLAGE Pour retirer le kit de paillage, soulevez le rabat (1). • Saisir la poignée (2) du kit de paillage. Soulevez et retirez le kit de paillage • Le kit de paille (3) est inséré dans un angle, il faut donc forcer pour le retirer.
UTILISER LE PRODUIT DÉMARRER / ARRÊTER LA TONDEUSE POUR DÉMARRER LE MOTEUR: • Ouvrez le compartiment de batterie. • Insérez la batterie. • Appuyez sur le bouton de verrouillage de sécurité (1) et maintenez-le enfoncé. • Tirez le levier de contrôle (2) vers le haut de la poignée pour démarrer la tondeuse et relâchez le bouton.
première fois, augmentez la position de coupe à la hauteur qui convient le mieux à votre pelouse. La pelouse moyenne doit mesurer entre 2,5 et 5 cm (1 à 2 po) pendant les mois froids et entre 5 et 7,5 cm (2 et 3 po) pendant les mois chauds.
• Coupez toujours au moins le tiers de la longueur totale de l'herbe. Une pelouse moyenne devrait avoir une longueur d'environ 2,5 à 5 cm (1 à 2 po) pendant les mois froids et de 5 à 8,3 cm (2 à 3 1/4 po) durant les mois chauds. S'il y a de la croissance, la pelouse devrait être tondue à...
ENTRETIEN ET MAINTENANCE REMPLACEMENT DE LA LAME DE COUPE AVERTISSEMENT Protégez toujours vos mains en portant des gants épais et / ou en enveloppant les tranchants avec des chiffons ou tout autre matériau lors de l’entretien des lames. TOUJOURS retirer la batterie lors de l'entretien ou du transport de la tondeuse.
NETTOYAGE DE LA TONDEUSE AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'électrocution, n'exposez pas la tondeuse à l'eau. Le dessous de la tondeuse doit être nettoyé après chaque utilisation, car l'herbe coupée, les feuilles, la saleté et d'autres débris vont s'accumuler, ce qui entraînera la rouille et la corrosion.
Page 16
Retirez toujours la batterie lors de l'entretien ou du transport de la tondeuse. PROBLEME POSSIBLE CAUSE SOLUTION Charger la batterie. La batterie n'est pas chargée. Remplacez l'interrupteur L'interrupteur est défectueux. Retirez la batterie. vérifiez sous le L'herbe s'est coincée entre le plateau et la pont pour les confitures.
Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 2 ans à compter de la date d'achat d'origine. La garantie s'applique lorsque le produit est utilisé comme outil domestique. La garantie ne couvre pas les défaillances dues à l'usure normale. Le fabricant accepte de remplacer les pièces de rechange classées comme défectueuses par un distributeur désigné.
Page 18
Afin d'obtenir de l'aide sur votre tondeuse, nous vous invitons à parcourir ce lien ou nous appeler par téléphone. +33 (0) 8.20.20.22.68: https://services.swap-europe.com/contact Vous devez créer un "ticket" via leur plate-forme. • Connectez-vous ou créez votre compte • Mettez votre référence d’outil •...
TRANSPORT DE PILES AU LITHIUM Transportez la batterie conformément aux dispositions et réglementations locales et nationales. Respectez toutes les exigences particulières relatives à l'emballage et à l'étiquetage lorsque vous transportez des piles par un tiers. Assurez-vous qu'aucune batterie ne puisse entrer en contact avec d'autres batteries ou des matériaux conducteurs pendant le transport en protégeant les connecteurs exposés avec des capuchons isolants non conducteurs ou du ruban adhésif.
ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Tel: +33 (0)5.34.502.502 Fax: +33 (0)5.34.502.503 Déclare que la machine ci-dessous: TONDEUSE ELECTRIQUE Model: EZ40VTDE46N Serial No.: Numéro de série Est en conformité avec les standards suivants EN 60335-1:2012+A11+A13, EN 60335-2-77:2010, EN 62233:2008 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:2015 Et est en conformité...