Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ingo Devices Hello Kitty MP3 PACK

  • Page 2 HEM120C_V1 ENGLISH...
  • Page 5 Replace only with the same or equivalent type. Ingo Devices assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Due to our continuous improvement, Ingo Devices reserves the right to change without notice, product offerings, specifications and compatibility.
  • Page 6 USER GUIDE FOR SPEAKER SPEAKER USB PLUG-IN SWITCH ON/OFF...
  • Page 7: Technical Specifications

    MAIN INFORMATION - 3.5mm male jack connector - Compatible with MP3, MP4, MP5, PC, PSP, CD, MID, IPOD & IPHONE TECHNICAL SPECIFICATIONS - Power Supply: Lithium Battery or 5V DC (100 ~ 500 mA) via USB. - Speaker: 28 mm, 4 Ω, 1W - Frequency response: 450 Hz ~ 20 KHz - SNR ≥...
  • Page 8 Manual de Usuario ANTERIOR SIGUIENTE REPRODUCIR ESPAÑOL...
  • Page 9 .ENCENDIDO/APAGADO: interruptor de energí a botó n: energí a encender/ reproducer/ pausar botó n (F.REV): anterior botó n (F.FWD):siguiente “+”botó n: subir el volumen “-”botó n: bajar el volumen .Enchufe para los auriculares .Puerto USB ▲ Energí a ENCENDIDA/APAGADA: mueva el interruptor de energí a a la posició...
  • Page 10 para pausar la reproducció n. presione el botó n ▲ Selecció n de canció n: Presione brevemente el botó n para seleccionar la anterior canció n; presione largamente el mismo botó n para retroceder rá pido. Presione brevemente el botó n para seleccionar la siguiente canció...
  • Page 11: Solución De Problemas

    Solució n de problemas No se puede Compruebe si la bateria se ha agotado; Compruebe si el reproductor ha sido encendido encender No se oyen los Compruebe si el volume está en el mí nimo o si el auricular está correctamente conectado. auriculares Mantenga el auricular limpio.
  • Page 12 Replace only with the same or equivalent type. Ingo Devices assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Due to our continuous improvement, Ingo Devices reserves the right to change without notice, product offerings, specifications and compatibility.
  • Page 13 GUÍA DE USUARIO PARA EL ALTAVOZ ALTAVOZ PUERTO USB INTERRUPTOR ON/OFF...
  • Page 14: Especificaciónes Técnicas

    INFORMACIÓN PRINCIPAL - Conexión de entrada de audio jack de 3.5mm - Compatible con MP3, MP4, MP5, PC, PSP, CD, MID, IPOD & IPHONE ESPECIFICACIÓNES TÉCNICAS - Fuente de alimentación: Batería de litio o 5V DC (100 ~ 500 mA) vía USB. - Altavoz: 28 mm, 4 Ω, 1W - Frecuencia de respuesta: 450 Hz ~ 20 KHz - SNR ≥...
  • Page 15 PORTUGUÊSE...
  • Page 18 Substitua apenas com o mesmo tipo ou equivalente. Ingo Devices não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer erros que possam aparecer neste manual. Devido à nossa melhoria contínua, Ingo Devices reservas o direito de alterações sem aviso prévio, ofertas de produtos, especificações e compatibilidade.
  • Page 19: Guia De Usuário De Alto-Falante

    GUIA DE USUÁRIO DE ALTO-FALANTE ALTO-FALANTE PLUG-IN USB INTERRUPTOR ON / OFF...
  • Page 20: Dados Técnicos

    PRINCIPAIS DADOS - Conector jack de 3,5 mm macho - Compatível com MP3, MP4, MP5, PC, PSP, CD, MID, iPod e iPhone DADOS TÉCNICOS - Alimentação: Bateria de lítio ou 5V DC (100 ~ 500 mA) via USB. - Coluna: 28 mm, 4 Ω, 1W - Resposta de freqüência: 450 Hz ~ 20 KHz - SNR ≥...
  • Page 21 FRANÇAIS...
  • Page 24 Remplacer seulement avec le même type ou équivalent. Ingo Devices décline toute responsabilité pour les erreurs qui pourraient apparaître dans ce manuel. Dû à nos progrès continus, Ingo Devices se réserve le droit de modifier sans préavis les offres de produits, les spécifications et la compatibilité.
  • Page 25 USER GUIDE FOR SPEAKER SPEAKER USB PLUG-IN INTERRUPTEUR ON/OFF...
  • Page 26: Informations Principaux

    INFORMATIONS PRINCIPAUX - Connecteur jack 3,5 mm mâle - Compatible avec les formats MP3, MP4, MP5, PC, PSP, CD, MID, iPod & iPhone CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Alimentation: batterie au lithium ou 5V DC (100 ~ 500 mA) via le port USB. - Président: 28 mm, 4 Ω, 1 W - Réponse en fréquence: 450 Hz ~ 20 KHz - SNR ≥...

Table des Matières