Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1
UTILISATION ..................................................................................... 3
2
DESCRIPTION (FIG. 1) ...................................................................... 3
3
LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ............. 3
4
PICTOGRAMMES .............................................................................. 4
5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ..................................... 4
5.1
Lieu de travail ............................................................................................................ 4
5.2
Sécurité électrique .................................................................................................... 5
5.3
Sécurité des personnes ............................................................................................ 5
Précautions de manipulation et d'utilisation d'outils électriques .......................... 6
5.4
5.5
Entretien .................................................................................................................... 6
6
7
8
TRANSPORT DE LA TRONÇONNEUSE .......................................... 9
9
AVANT LE DÉMARRAGE ................................................................. 9
10
INSTRUCTIONS POUR LA COUPE ................................................. 9
10.1
Abattage .................................................................................................................... 9
10.2
Élagage ...................................................................................................................... 9
10.3
Tronçonnage ........................................................................................................... 10
11
DÉMARRAGE DE LA MACHINE .................................................... 10
11.1
Assemblage du guide-chaîne et de la chaîne ........................................................ 10
11.2
Tension de la chaîne et vérification du réglage .................................................... 10
Contrôle du niveau d'huile de la chaîne ................................................................ 11
11.3
12
FONCTIONNEMENT ........................................................................ 11
12.1
Pour démarrer ......................................................................................................... 11
12.2
Pour arrêter ............................................................................................................. 11
13
AFFÛTAGE DE LA TRONÇONNAGE ............................................ 11
14
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........................................................ 11
14.1
Maintenance du guide chaîne ................................................................................ 12
14.2
Lubrification du renvoi de pignon: ........................................................................ 12
14.3
Maintenance du guide chaîne: ............................................................................... 12
Copyright © 2018 VARO
POWXG1032
P a g e
| 1
FR
www.varo.com
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Gardenpro POWERPLUS POWXG1032
-
Page 1: Table Des Matières
POWXG1032 UTILISATION ..................3 DESCRIPTION (FIG. 1) ..............3 LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ..... 3 PICTOGRAMMES ................4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ........4 Lieu de travail ......................4 Sécurité électrique ....................5 Sécurité des personnes .................... 5 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques ...... - Page 2 POWXG1032 14.4 Affûtage de la chaîne: ..................... 12 14.5 Guide chaîne ......................13 14.6 Entretien de la chaîne ..................... 14 DÉPANNAGE ................... 15 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ........... 15 BRUIT ....................16 ENTREPOSAGE ................16 GARANTIE ..................16 ENVIRONNEMENT ................17 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ..........17 Copyright ©...
-
Page 3: Utilisation
POWXG1032 TRONÇONNEUSE MULTIFONCTIONS 900 W POWXG1032 1 UTILISATION Ce modèle est conçu pour des usages ponctuels par des propriétaires de maison individuelle, de chalet, des campeurs, et pour des utilisations telles que le nettoyage, l’élagage, la coupe de bois à brûler, etc. Il n’est pas conçu pour un usage prolongé. Cet outil n’est pas destiné... -
Page 4: Pictogrammes
POWXG1032 4 PICTOGRAMMES Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et/ou sur la machine : Risque de lésion corporelle ou Le port de protections de dégâts matériels. auditives est conseillé. Portez un casque de Portez des gants de protection. -
Page 5: Sécurité Électrique
POWXG1032 Sécurité électrique La tension d’alimentation doit correspondre à celle indiquée sur l’étiquette des caractéristiques. ▪ La fiche de raccordement des outils électriques doit être adaptée à la prise. La fiche secteur ne peut en aucun cas être modifiée. N'utilisez pas d'adaptateur en même temps que des outils électriques mis à... -
Page 6: Précautions De Manipulation Et D'utilisation D'outils Électriques
POWXG1032 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques ▪ Ne surchargez pas l’outil électrique. Utilisez l’outil électrique adapté à votre travail. Un outil électrique adapté vous permettra d'effectuer un travail plus efficace et plus sûr dans le champ d'application concerné. ▪... - Page 7 POWXG1032 ▪ Retirez toujours la fiche de la prise avant tout travail sur la tronçonneuse. ▪ Branchez la tronçonneuse uniquement lorsqu’elle est hors tension. ▪ La tronçonneuse ne doit être utilisée que par une seule personne à la fois. Toutes les autres personnes doivent rester éloignées de la zone de va-et-vient de la tronçonneuse.
- Page 8 POWXG1032 ▪ Installez toujours la butée à griffes avant la découpe. Vous pouvez ensuite mettre la tronçonneuse sous tension et commencer à scier le bois. Tirez la tronçonneuse vers le haut à l’arrière et dirigez-la à l’aide de la poignée avant. Utilisez la butée à griffes comme point d’appui.
-
Page 9: Précautions De Sécurité Concernant Le Rebond
POWXG1032 ▪ Ne sciez jamais au-delà de votre hauteur d’épaule si vous êtes sur une échelle, dans un arbre ou dans toute autre position instable. ▪ Lors du sciage de bois qui s’est fendu, faites particulièrement attention que de petits morceaux de bois ne se rompent pas et soient projetés par la tronçonneuse. -
Page 10: Tronçonnage
POWXG1032 10.3 Tronçonnage Voir Fig. 4. Les images 2 et 3 indiquent comment empêcher le blocage de la chaîne et de la lame. 11 DÉMARRAGE DE LA MACHINE Voir Fig. 5. Arrêtez l’outil et débranchez la fiche avant d’effectuer toute opération de nettoyage, inspection, entretien et autres sur l’outil. -
Page 11: Contrôle Du Niveau D'huile De La Chaîne
POWXG1032 Attention : une chaîne neuve s’étire, un réglage est par conséquent nécessaire après seulement 5 coupes. Cela est normal sur une chaîne neuve, et l’intervalle entre les réglages suivants augmente rapidement. Attention : si la chaîne est trop lâche ou trop serrée, le pignon, le guide- chaîne, la chaîne et les paliers de vilebrequin s’usent plus rapidement. -
Page 12: Maintenance Du Guide Chaîne
POWXG1032 14.1 Maintenance du guide chaîne Une lubrification régulière du guide chaîne (barre rainurée supportant et déplaçant la chaîne) est nécessaire. Une maintenance correcte du guide chaîne, comme expliqué dans ce chapitre, est essentielle pour maintenir la scie à chaîne en bon état. 14.2 Lubrification du renvoi de pignon: ATTENTION: Le renvoi de pignon la scie à... -
Page 13: Guide Chaîne
POWXG1032 AVERTISSEMENT: Le risque de rebond est plus important lorsque la chaîne est mal affûtée. ▪ Utiliser de bons outils pour affûter la chaîne : Lime ronde Profil de lime Calibre de mesure de la chaîne. Ces outils peuvent se trouver dans n’importe quelle boutique spécialisée. ▪... -
Page 14: Entretien De La Chaîne
POWXG1032 NOTE: Les conditions des passages d’huiles peuvent être vérifiées facilement. Si les passages sont propres, la chaîne fera automatiquement gicler de l’huile quelques secondes après le démarrage de la scie à chaîne. La machine est équipée d’une pompe à huile automatique. 14.6 Entretien de la chaîne TENSION DE LA CHAÎNE :... -
Page 15: Dépannage
POWXG1032 15 DÉPANNAGE PANNE CAUSE SOLUTION Pas d’électricité Le moteur ne Vérifiez la prise, le câble et la fiche. fonctionne pas Câble endommagé : Faites-le réparer par le service après-vente. Il est interdit de réparer le câble à l’aide de chatterton. Les interrupteurs endommagés doivent être remplacés par un atelier de service après-vente. -
Page 16: Bruit
POWXG1032 17 BRUIT Valeurs des émissions acoustiques mesurées selon la norme applicable. (K=3) Pression acoustique LpA 94 dB(A) Puissance acoustique LwA 108 dB(A) ATTENTION ! Lorsque la pression acoustique dépasse la valeur de 85 dB(A), il est nécessaire de porter des dispositifs individuels de protection de l’ouïe. aw (Vibrations) : 7,7 m/s²... -
Page 17: Environnement
POWXG1032 20 ENVIRONNEMENT Si, après un certain temps, vous décidez de remplacer votre machine, ne vous en débarrassez pas avec les ordures ménagères mais destinez-la à un traitement respectueux de l'environnement. Les déchets électriques ne peuvent être traités de la même manière que les ordures ménagères ordinaires.