Page 1
LMS2 MINI L ED PIN SPOT T FOR MIRRO OR BALL MINI L EDPUNTSPO OT VOOR SPI EGELBOL MINI P PROJECTEUR LED POUR B BOULE À FAC CETTES MINI F OCO LED PIN N SPOT PARA A BOLA DE E ESPEJOS MINI L ED-PUNKTST...
Page 2
VDLLMS Rev. 0 USER MAN NUAL roduction To all res idents of the Eur ropean Union Importan nt environmental l information abo out this product This symbol on t the device or the p package indicates that disposal of th device after its l ifecycle could harm m the environmen...
Page 3
VDLLMS Rev. 0 GEBRU UIKERSHA NDLEIDIN Inle eiding Aan alle i ngezetenen van de Europese Un Belangrijk ke milieu-inform matie betreffende e dit product Dit symbool op h het toestel of de v verpakking geeft aa an dat, als het na zijn levenscyclus s wordt weggewor rpen, dit toestel sc...
Page 4
VDLLMS Rev. 0 OTICE D’E EMPLOI roduction Aux résid dents de l'Union e européenne Des infor mations environ nnementales imp portantes concer nant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emb ballage indique qu ue l’élimination d’u appareil en fin d de vie peut polluer r l'environnement.
Page 5
¡Gracias po or haber comprado o el VDLLMS2! Le ea atentamente las s instrucciones de manual an ntes de usarlo. Si e el aparato ha sufrid do algún daño en...
Page 6
Sie sich f für Entsorgungsr richtlinien an Ihr örtliche B Behörde. Wir bedan ken uns für den K auf des VDLLMS2 2! Lesen Sie diese Bedienung gsanleitung vor Inb betriebnahme sorg gfältig durch. Über rprüfen Sie, ob Transports schäden vorliegen.
Page 7
• Articles to be repaired must be delivered to ® your Velleman dealer, solidly packed ® Velleman Service and Quality Warranty (preferably in the original packaging), and be ® Velleman has over 35 years of experience in completed with the original receipt of purchase the electronics world and distributes its and a clear flaw description.
Page 8
door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, produits à des contrôles de qualité vocht...), en door het toestel, alsook zijn supplémentaires, tant par notre propre service inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor qualité que par un service qualité externe. eventuele winstderving. Dans le cas improbable d’un défaut malgré...
Page 9
- toute réparation ou modification effectuée par 50% del precio de compra al descubrir un une tierce personne sans l’autorisation explicite defecto después de 1 a 2 años. ® de SA Velleman • Por consiguiente, están excluidos entre ® - frais de transport de et vers Velleman otras cosas: l’appareil n’est plus couvert sous la garantie.
Page 10
- Verbrauchsgüter, Teile oder Zubehörteile, die regelmäßig ausgewechselt werden, wie z.B. ® Velleman Service- und Qualitätsgarantie Batterien, Lampen, Gummiteile, Treibriemen, ® Velleman hat gut 35 Jahre Erfahrung in der usw. (unbeschränkte Liste). Elektronikwelt und vertreibt seine Produkte in - Schäden verursacht durch Brandschaden, über 85 Ländern.