GemOro AuRACLE AGT3 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

AuRACLE®

AGT3

Testeur numérique d'or et pla ne

MANUEL ET MODE D'EMPLOI

Table des Matières

Sommaire des Matières pour GemOro AuRACLE AGT3

Page 1 AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne MANUEL ET MODE D'EMPLOI...
Page 2 VEUILLEZ LIRE DE MANUEL ET LE MODE D'EMPLOI SOIGNEUSEMENT AVANT D'UTILISER LE CARATSCREENPEN. GemORO AuRACLE®AGT3 Appareil d'essai pour l'or et le pla ne MANUEL L'innovateur CaratScreenPen est l'appareil de vériﬁca on d'or ou de pla ne le plus exacte dans sa classe et un véritable progrès dans la technologie. Pour proﬁter le plus du plus moderne CaratScreenPen, veuillez contrôler les variables provoquées par de la saleté, des huiles corporels, des liquides et de la pression de la pointe de sonde qui pourraient inﬂuencer les résultats des tests. On peut l'accomplir en suivant les indica ons suivantes. Les tests d'or et de pla ne exacts peuvent être achevés avec le CaratScreenPen seulement si on réussit à avoir une calibra on exacte (cf. "calibra on de la " en bas). pointe de sonde Le processus de la calibra on de la pointe de sonde doit être eﬀectuée chaque fois que le CaratScreenPen soit allumé ou toujours quand on remplace la pointe de sonde, mais il est recommandé de vériﬁer la calibra on régulièrement pendant les tests plus longs. Les étapes suivantes doivent être respectées pour garan r une calibra on exacte: Veuillez toujours garan r que la pointe de sonde soit humide et pas embibé de la solu on saline de l'électrolyte. Il ne faut que tamponner la pointe en feutre du stylet sur un essuie‐tout net et sec jusqu'à ce qu'elle soit exempte de liquide excessif. Ne oyez la pointe en feutre du stylet sur un essuie‐tout net et sec plusieurs fois avant de tester. La forma on de cristaux ou saleté sur la ...
Page 3 l'objet de test avez vos doigts pour garan r un bon contact. Le message "SUCCES!" indique que la calibra on est complète. Si pour quelque raison la pointe de sonde bouge ou glisse de la pièce de calibra on avant la visualisa on de ce message, il faut répéter la calibra on. Le choix d'u liser une pièce de calibra on de 14k ou 18k dépendra sur ce que l'u lisateur a chez lui et sur ce que vous voulez tester. Pourtant, nous recommandons l'usage d'une pièce de calibra on de 18k si possible parce que cela augmentera la précision du CaratScreenPen lors des tests d'or de 18k et plus. Il est très important de maintenir la pointe de sonde, la pièce de calibra on, l'or que vous voulez tester et la plaque de test bien nets pour obtenir les resultats les plus exacts. Veuillez lire la sec on "augmenter l'exac tude". Si on peut voir de faux résultats après la recalibra on de la pointe de sonde, essayez de recalibrer la CaratScreenPen avec une autre pointe. Manuel et mode d'emploi 3...
Page 4 4 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 5 Pour avoir les résultats les plus exacts possibles lors de l'usage du CaratScreen‐ Pen, il est imprescendible de suivre les 5 simples étapes et récommanda ons suivantes: Bref mode d'emploi en 5 étapes Avant d'user le CaratScreenPen, il est important de toujours u liser le sens commun comme par e de base de votre procédé de test. Veuillez d'abord regarder le poinçonnement pour que vous puissiezr le comparer aux résultats des tests. Evaluez toujours la couleur du métal et sentez le poids des bijoux dans votre main pour avoir des signes évidents de bijoux vrais ou faux. Veuillez regarder les indica ons de sens commun à la page 16 de ce manuel. ETAPE 1: Allumer le CaratScreenPen Après avoir installé la pile et / ou l'adaptateur de courant alterna f et branché la pointe de sonde dans l'équipement, allumez le CaratScreenPen en appuyant le bouton MODE/POWER ( . Le CaratScreenPen ensuite eﬀectuera une auto‐ examina on et puis, on verra sur l'écran „Calibrate Pen“ ( , ce que vous invite à calibrer l'appareil. ETAPE 2: Enlevez le capuchon du stylet, puis essuyez la pointe en feutre avec précau on en vous servant d'un essuie‐tout net et sec pour la ne oyer et pour qu'il absorbe toute la solu on saline excessive de la pointe de sonde, tout en laissant la pointe humide, mais pas mouillée. ETAPE 3: Procédé de la calibra on Prenez une pièce en or jaune de 14k ou 18k d'une composi on typique d'or ou d'alliage qui n'est pas plaquée (les bijoux en or peuvent être légèrement plaqués pour briller plus). Veuillez limer la surface de la pièce en or jaune ( . ...
Page 6: Test Rapide D'or Jaune
Appuyez la touche "MODE" pour un test rapide d'or jaune. Appuyez encore une fois pour le mode étendu: TEST RAPIDE D'OR JAUNE: Ce mode est la possibilité la plus rapide de tester de l'or et est le mode le plus choisi. Le test rapide d'or jaune est d'une ﬁabilité extraordinaire, surtout lors des tests d'or jaune. Pourtant, il peut arriver dans des cas excep onnels que les tests d'autres couleurs d'or fournissent des indica ons moins précises. Les résultats dépendent de l'or testé et peuvent a eindre une valeur de 8k, 10k, 14k, 18k, 22k ou 24k. MODE ETENDU: Ce mode vous permet une haute précision avec une visualisa on à des intervalles de 1k (avec une possibilité de divergences de +/‐ 1 carat). Dans le mode étendu, on a eint la plus haute précision du CaratScreenPen, surtout lors des tests de valeurs inférieures à 18k. Veuillez lire la par e "augmenter la précision". • Touchez la zone limée du métal avec la pointe du stylet. Les résultats seront aﬃchés sur l'écran LCD. • S'il y a des résultats contradictoires, veuillez toujours essuyer la pointe de sonde avec un essuie‐tout sec et net. Si nécessaire, veuillez calibrer le CaratScreenPen de nouveau. • Veuillez poser le capuchon sur le stylet quand vous ne l'u lisez plus et n'eﬀectuez plus de tests pour éviter de la contamina on et évitez que la pointe de sonde dessèche. Le capuchon n'est pas enclenché avand de faire un clique. 6 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 7: Correc On D'erreurs Et Conseils
Le patenté CaratScreenPen est un équipement de tests précis pour les mesures rapides et ﬁables d'or de carat standard et de pla ne. Le design a été adapté aux besoins d'un acheteur d'or et de pla ne. Bien que le CaratScreenPen soit l'appareil le plus précis de sa classe, il n'est pas approprié pour des analyses strictement scien ﬁques. Pour la créa on d'or, on se sert de diﬀérents alliages (blanc, jaune, vert et rouge). Comme la plupart de l'or vendu a une valeur de 10k, 14k ou 18k, le CaratScreenPen est conçu surtout pour ces plages de carats. L'or d'une valeur de carats élevée en général est très diﬃcile à détecter par les testeurs électroniques, bien que le CaratScreenPen soit assez précis dans les plages de 22k et 24k. Quand le contenu en or a un pourcentage élevé, la présence d'autres métaux se réduit, à tel point que la réac on électrochimique peut détecter moins de polluants. L'or de 18k et plus pourrait provoquer des tests irrégulier. Il est important de savoir que plus de 99% des pièces en or de ce e qualité sont poinçonnées, marquées ou protégées par la Monnaie. Les Monnaies des gouvernements produisent presque exclusivement des pièces de monnaie d'un haut contenu de carats. En plus, il y a beaucoup de sources de références pour l'iden ﬁca on auxquelles vous pouvez vous adresser. Dans la pra que, il est facile d'iden ﬁer de l'or tellement pur grâce à la couleur intense et au poids. Vous pouvez tester chaque or dont le tre est élevé avec une précision assez bonne avec le CaratScreenPen. Pourtant, il serait mieux de se ﬁer aux marques de tre visibles, aux sources de références et à vos connaissances de métaux précieux. Correc on d'erreurs et conseils Veuillez tenir compte que la chimie dans la pointe du stylet ne cesse pas de changer avec le temps, car celle‐ci est exposée aux polluants, à l'environnement, à la saleté et aux divers métaux et à l'or. D'abord, il est essen el de recalibrer l'équipement et de ne oyer la pointe de ...
Page 8 CaratScreenPen. Veuillez garan r de sécher la pièce de calibra on (14k ou 18k) et la plaque de test suﬃsamment. Ne jamais exposer la pointe du stylet à de l'eau ou d'autres substances chimiques. Quand vous ne l'u lisez pas, fermez la pointe du stylet avec le capuchon en l'enchlenchant (il faudrait entendre un "clique"). LIMEZ CHAQUE METAL AVANT DE LE TESTER ET NETTOYEZ LA LIME REGULIEREMENT: Il faut limer l'or, le pla ne, les objets dorés, les objets remplis d'or, le tungstène et l'acier inoxydable avant les tests pour avoir de bons résultats. Ne limez pas le métal au dessus de la plaque de test du CaratScreenPen, car les par cles de métal qui tombent sur la plaque inﬂuencent le résultat. Le CaratScreenPen teste les surfaces et c'est la raison pour laquelle il est important de limer d'abord le métal (doré ou rempli d'or), parce que sinon, le CaratScreenPen l'interprétera comme de l'or massif. Veuillez ne oyer la lime régulièrement, surtout en cas de test d'or de tre élevé. Tenez compte que les résidus (or et d'autres par cles de métal) sur la lime qui proviennent de l'or d'un autre tre, de bijoux dorés ou fourrés d'or, peuvent provoquer de la contamina on en transme ant les résidus sur le prochain métal d'essai, quand la lime n'est pas ne oyée régulièrement. Ce e rare occasion arrive surtout lors des tests d'or de tre élevé, car le pourcentage des diﬀérences entre les carats individuels est tellement pe t. 8 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 9: Pas De Reactions Lors Des Tests
PAS DE REACTIONS LORS DES TESTS: C'est un indice soit que la pointe du stylet n'est pas connectée bien au CaratScreenPen, soit que le matériau u lisé n'est pas conducteur (p.e. la plas que). DES RESULTATS TROP ELEVES OU TROP BAS: C'est un indice que le CaratScreen‐ Pen n'est plus au mode de calibra on ou que le contenu en argent, palladium ou rhodium est très haut ou que c'est le bord qui est pas la pointe du stylet qui touche l'or. AVIS IMPORTANT: S'il n'y a pas de calibra on antérieur avec le CaratScreen‐ Pen, celui‐ci ne fournira pas de résultats précis. Si plusieurs tenta ves de calibra on ont échoué, il est possible soit que votre pièce de calibra on soit pourvue d'une couche d'or de tre élevé, soit que votre pièce d'essai est d'une composi on incommun, ce qui peut rendre l'analyse contradictoire. Si c'est le cas, veuillez essayer une pièce de calibra on alterna ve ou une autre pointe de sonde. S'il y a encore des problèmes, n'hésitez pas de nous contacter. D'AUTRES METAUX PRECIEUX TUNGSTENE ET ACIER INOXYDABLE: Sachez que si l'on ne lime pas le tungstène et l'acier inoxydable d'abord, il pourrait tester de tre élevé ou même de pla ne, mais s'ils sont limés, le résultat sera "Not Gold". VEUILLEZ TOUJOURS LIMER D'ABORD! RHODIUM: Tenez compte que le rhodium réagira comme pla ne sur le CaratScreenPen. Il est rarement u lisé comme bijoux solidement traité, mais plutôt très u lisé comme matériau de galvanoplas e pour faire l'or blanc ou le pla ne plus blancs ou brillants. Si l'or blanc est plaqué de rhodium et limé, il ...
Page 10: Gemoro Auracle® Agt3 Testeur Numérique D'or Et Pla Ne
OR BLANC AVEC UN CONTENU ELEVE EN NICKEL OU ARGENT: Sachez que l'or blanc avec un contenu élevé en nickel peut avoir un résultat d'un tre moins élevé que marqué sur l'objet. Bien qu'il soit possible que dans ce cas‐là, il s'agisse d'un tre inférieur, il est probable que le poinçonnement soit correct. Normalement, L'or a 4% à 7% de contenu en argent. Bien qu'il soit rare, le CaratScreenPen peut tester un tre un peu plus élevé que marqué sur l'objet si l'or blanc a un contenu en argent inhabituel de plus de 7%. GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne MANUEL COMPLET LES CONDITIONS POUR UNE OPERATION IDEALE: Dans l'idéal, il faudrait u liser le CaratScreenPen sous les condi ons ambiantes suivantes. En ne pas suivant ces instruc ons, on pourrait risquer de réduire l'exac tude du test. • Employer à température ambiante: Le CaratScreenPen est capable de fonc onner bien à presque chaque environnement normal ou professionnel, à une température ambiante d'environ 18 °C à 24 °C. Bien que nous ayons prouvé un bon fonc onnement à des températures de 38 °C, dans l'idéal il est recommandé d'éviter l'emploi du CaratScreenPen aux températures extrêmes pour toujours obtenir les meilleurs résultats. • Ne testez que du métal sec: Le métal à tester doit être sec. Si la surface du métal est mouillée ou si elle a des humidités ou des contamina ons chimiques, le test pourrait être inﬂuencé. • Ne testez que du métal net: Le métal à tester doit être net et exempte de chaque saleté évidente ou contamina ons chimiques qui pourraient ...
Page 11: Les Fonctions Etendues Du Caratscreenpen
LES FONCTIONS ETENDUES du CaratScreenPen: • Iden ﬁe les carats de l'or jaune, blanc, vert et rose vif de 6k à 24k avec un test non‐destructeur • En suivant des simples étapes, il iden ﬁe l'or faux, les dorures et les matériaux fourrés d'or comme "Not Gold" • Iden ﬁe le pla ne • Peut tester presque chaque taille de pièces de bijoux en or ou pla ne • Possibilité d'obtenir des résultats vite et sans a ente entre les tests • NOUVEAU: logiciel ammélioré • NOUVEAU: plaque de test durable en acier inoxydable nickelé • NOUVEAU: simple calibra on en u lisant de l'or jaune de 14k ou 18k • NOUVEAU: l'écran LCD montre la valeur de carats de l'or et le pourcentage de l'or • NOUVEAU: mode de tests duales • NOUVEAU: opéra on facile de deux boutons • NOUVEAU: les résultats sont aﬃchés sur un grand écran LCD alpha‐ numérique dynamique • NOUVEAU: des fonc ons de tester le stylet et d'aﬃcher la vie des piles •...
Page 12 CaratScreenPen ‐ Descrip on: Ecran LCD Touche Power/Mode Touche de calibra on Port de données Prise de courant alterna f Plaque de test Pointe de sonde Capuchon protecteur pour la pointe de sonde Jack mâle de connec on de la pointe de sonde Compar ment pour la pile Compar ment pour la pointe de sonde Adaptateur de courant alterna f Lime 12 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 13: Video D'instructions
SPECIFICATION: • Voltage pour l'opéra on: Courant con nu 9V (1) × pile alkaline de 9V (environ 11,5 heures d'emploi con nu) • Temps de stabilisa on du chauﬀement: environ 3 secondes • Température de fonc onnement idéale: température ambiante de 18 °C à 24 °C, mais il est possible qu'il fonc onne à des températures plus hautes ou basses. • Humidité de l'air rela ve idéale: 25% à 50%. Comme avec tous les appareils électroniques, n'u lisez pas le CaratScreenPen dans ou proche d'eau. ATTENTION: Démonter le CaratScreenPen ou ouvrir plus que le compar ment pour changer la pile rendra la garan e invalide. VIDEO D'INSTRUCTIONS: Veuillez visiter www.auracletester.com ou www.gemoroproducts.com INSTRUCTIONS DETAILLEES D'EMPLOI: 1.Installa on de la pile et de l'adaptateur de courant alterna f Veuillez installer la pile alkaline de 9V de la façon suivante. D'abord, il faut toujours tenir compte que le CaratScreenPen est un instrument délicat et peut être détruit par une manipula on sans a en on. Ouvrez la capote du compar ment de la pile qui se trouve en bas du CaratScreenPen en poussant et ...
Page 14: Modes D'operation
MODES D'OPERATION Le CaratScreenPen a deux modes de test qui sont décrits en bas. Appuyez le bouton Power/Mode pour choisir entre les meux modes: Vite test d'or jaune ou mode étendu. Vite test d'or jaune Ce mode est conçu pour faire l'examina on d'or la plus vite, et due à cet avantage, il est probablement le mode de test le plus u lisé. Le CaratScreenPen eﬀectuera des tests extraordinairement rapides d'or jaune, tandis que dans les cas excep onnels, il pourrait travailler avec un degré moins élevé d'exac tude quand il vériﬁe les autres couleurs d'or. L'écran indiquera 8k, 10k, 14k, 18k, 22k ou 24k, selon l'or testé. Mode étendu Le mode étendu est le mode de haute exac tude du CaratScreenPen qui indiquera des mesures de valeur d'or dans des intervalles de 1k, avec une exac tude générale de +/‐ carat. C'est le plus exacte des deux modes de test. Veuillez lire le chapitre sur l'augmenta on de l'exac tude pour avoir l'intégralité des avantages du mode de test. FONCTIONS DE CONTRÔLE PAR DEUX BOUTONS Bouton Power/Mode (à gauche) Appuyer ce bouton changera entre les deux modes d'opéra on, le vite test d'or jaune ou le mode étendu. Après avoir appuyé ce bouton plus de 2 secondes, la capacité de la pile qui reste et l'état de puissance seron aﬃchés et un compte à rebours jusqu'à l'éteindre. Appuyez quelque touche avant que le compte arrive à zéro, le CaratScreenPen retournera au mode d'opéra on normale. 14 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 15: Calibration De La Pointe De Sonde
Bouton CAL (à droite) Appuyez ce bouton commencera le procédé de calibra on de la pointe de sonde. Le CaratScreenPen peut être calibré avec un objet en or jaune de 14 k ou 18 k. Pour calibrer cet instrument, on ne peut u liser que d'or jaune. Un court appui sur ce bouton permet une calibra on avec une pièce de 14k et un long appui de plus de 2 secondes permet une calibra on avec 18 k. CALIBRATION DE LA POINTE DE SONDE Avant l'usage du CaratScreenPen, il faut le calibrer à la pointe de sonde u lisée. Il est important de savoir que la chimie de chaque pointe de sonde est légèrement diﬀérente et qu'elle ne cesse pas de changer avec le temps, car elle est exposée à l'or et d'autres métaux, contaminants, environnement et saleté. Quand la chimie dans la pointe de sonde change, il peut devenir nécessaire de récalibrer le CaratScreenPen à la chimie de la pointe de sonde en ce moment, ce qui est facile à faire. Vous pouvez u liser des pièces en or de 14k ou 18k pour la calibra on, mais l'or doit être limé justement avant de le faire. Un court appui sur le bouton CAL commencera une calibra on de 14k et un long appui sur le bouton CAL commencera une calibra on de 18k. Le processus de calibra on peut être eﬀectué dans chaque mode à chaque moment, et le CaratScreenPen retournera à ce mode une fois terminé la calibra on. Quand elle a commencé, un compte à rebours apparaîtra en bas de l'écran LCD. Me ez l'or que vous u lisez pour calibrer le CaratScreenPen sur la plaque de test avec la zone limée en haut. Touchez la zone limée sur l'or avec la pointe en feutre de la pointe de sonde et quand le processus est terminé, l'écran LCD dira "Success!". Le CaratScreenPen a endra automa quement 8 secondes jusqu'à ce que la pointe de sonde touche l'or de la pièce de calibra on et si ce n'est pas fait ...
Page 16 • La taille de la zone de contact entre la pointe de sonde et l'or à tester peut être essen elle pour obtenir les résultats les plus exactes. Par exemple, si la pointe de sonde touche une zone pla e sur la pièce de calibra on pendant la calibra on, il faut qu'elle touche aussi une zone pla e sur l'objet testé. Mesurer au long d'un bord aigu peut provoquer des erreurs de résultat si la pointe de sonde a été calibré sur une zone pla e. • Essayez de maintenir la pointe de sonde le plus ver cale possible sur le métal tout en u lisant seulement le bout de la pointe en feutre ou employant trop de pression peut provoquer de divers problèmes qui peuvent inﬂuencer la calibra on et les résultats. • Vous pouvez commencer à eﬀectuer vos tests après la calibra on. Il est recommandé de laisser votre pièce de calibra on "unique" et l'or à tester sur la plaque de test au même moment, simlement en changeant de l'un à l'autre, tout en faisant a en on de ne pas confondre la pièce de calibra on avec l'or testé. Marquer votre pièce de calibra on de quelque sorte peut être une bonne idée pour pouvoir le dis nguer. 16 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 17 • Calibrez seulement selon les besoins et calibrez toujours en u lisant une pièce de 18k quand vous voulez tester des tres plus élevés. TESTEUR DU STYLET Une fonc on pour tester la pointe de sonde a été incluse dans le CaratScreen‐ Pen. Cela vous permet de tester l'u lisabilité de votre pointe de sonde en u lisant un objet en or jaune de 14k. Pour entrer dans ce mode, appuyez les deux boutons jusqu'à l'appari on de "‐" sur l'écran et puis, lâchez les boutons. Appuyez maintenant le bouton Power/Mode à gauche pour commencer le testeur. L'écran montrera "Pen Tester", visualisera ses critères et puis, il montrera ensuite "Test Pen". En u lisant un objet d'essai de 14k, il ne faut que toucher l'or jaune avec la pointe de sonde pour commencer le test. Le CaratScreenPen contrôlera la charge des pointes de sonde jusqu'à ce qu'il se stabilise. Le test aura comme résultat "PASS" ou "FAIL", dépendant du temps de stabilisa on et de la ques on de savoir si le résultat était dans une zone acceptable ou pas. En ce moment, le critère pour passer, c'est avoir le test de la pointe de sonde entre 230mv et 480mv et le stabiliser entre 25000ms (25 secondes). Si le test passe, les résultats seront visualisés sur l'écran. Appuyez n'importe quel bouton pour retourner à "Test Pen" ou vous pouvez eﬀectuer un autre test ou sor r de la fonc on de test du stylet. Si le test échoue, le CaratScreenPen montrera les résultats avec deux visualisa ons individuelles consécu ves. Appuyez quelque bouton pour passer à la visualisa on suivante jusqu'à ce que vous arriviez à "Test Pen". N.B.: Selon la température ou d'autres facteurs, une pointe de sonde pourrait durer plus pour se stabiliser qu'il devrait pendant ce test, surtout pendant la première fois qu'elle soit testée pendant ce e session. Dans ce cas‐là, il ne faut ...
Page 18: Garantie
24k est d'un jaune fort et que cet or pur est très inhabituel chez les bijoux, chaque couleur d'or jaune forte devrait être suspecte. Cherchez des par es ternies ou des varia ons des couleurs des bijoux comme un indice d'être faux. INDICATION E. Vériﬁez le fermoir u lisé sur les bijoux. Les bijoux fantaisie ont souvent une sorte de fermoir de rondelle élas que et cela devrait être suspect. Les bijoux réels, dans la majorité des cas, ont un fermoir de carabine. Ne testez pas seulement le fermoir, car il est habituel d'ajouter un fermoir d'or réel à un collier ou bracelet d'or faux pour essayer de vous tromper. Bien que ces faits et indica ons de sens commun preuvent d'être très u les lors de l'achat d'or et de pla ne, ils ne devraient pas être vos seuls ou ls pour déterminer l'authen cité des bijoux en ques on. GARANTIE Votre CaratScreenPen inclue une GARANTIE LIMITEE POUR UN AN pour les défauts de matériau et de ﬁni on provoqués par la produc on. La pointe de sonde est assurée avec une garan e limitée à 30 jours pour les défauts de matériau et ﬁni on provoqués par la produc on. La garan e n'inclue ni de surexploita ons, ni de mauvais usage ni de dessèchement à cause de ne pas fermer le stylet avec le capuchon. 18 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 19 La pile n'est pas incluse dans la garan e non plus. La condi on pour les garan es est l'enregistrement de l'acheteur sur www.gemoroproducts.com/ warrantyregistra on dans les premier 30 jours. L'acheteur sera chargé avec les frais de port de retour, l'assurance et le maniement de toutes les répara ons ou remplacements inclus ou pas inclus dans la garan e. Les répara ons de garan e et/ou les produits de remplacement seront envoyé au port de votre choix, si ceux‐ci se trouvent aux Etats‐Unis. Les répara ons hors de la garan e seront envoyées aus usines FOB de l'acheteur. Si le client a besoin d'une répara on ou d'une pièce de remplacement hors des Etats‐Unis, l'acheteur sera chargé avec tous les frais d'expédi on et les impôts/ douanes correspondants pour la des na on en ques on sans prendre en considéra on s'il s'agit de droit de garan e ou pas. Manuel et mode d'emploi ...
Page 20 Seulement pour l'usage à l'intérieur Hauteur <1600m; Températures entre 5°C et 40°C Humidité de l'air maximale 75% aux températures supérieur aux 31°C; Degré de pollu on 2; Tensions du réseua jusqu'à ± 10% de la tension nominale; D'autres ﬂuctua ons de tension ± 10%; Tensions transitoires excessives selon plus que catégorie II; L'AuRACLE AGT3 est es mé à IP20 en vue de IEC 60529 N. B.: • Cet appareil ne doit jamais être posi onné d'une façon qui rende diﬃcile la manipula on du désengageur (c.à.d. la prise de câbles) • La manipula on non‐conforme de l'appareilpeut provoquer la perte de la garan e. • Le fabriquant recommande fortement d'u liser l'alimenta on incluse; la sécurité pourrait souﬀrir si l'on se sert d'un autre bloc d'alimenta on que celui de FMS Technologies • Les avis se visualisent dans la manière suivante: Matériau: polyester Colle: hydrogel Combinaison d'encre: encre d'impression taile‐douce 20 GemOro AuRACLE® AGT3 Testeur numérique d'or et pla ne...
Page 21: Déclara On De Conformité
Déclara on de conformité Nom du fabriquant: Valley Enterprises Inc. Adresse du fabriquant: 724 Claremont Ave. Tamaqua, PA 18252 Mise en vigueur des indica ons du conseil: Low Voltage – 2006/95/EC EMC – 2004/107/EC Normes: Safety – „IEC/EN61010‐1:2010“ EMC Direc ve 2004/107/EC“ Nom du produit: Testeur d'or électronique Numéro du model du produit: GemORO AuRACLE (AGT3) An de la déclara on de conformité: 2013 Celui qui signe déclare que l'appareil susdit correspond aux indica ons et normes susdites. Lieu : 724 Claremont Avenue Signature: On File Tamaqua, PA 18252 Date: 22. Dezember 2011 Nom complet: Gerald Petrole Sr. Posi on: Gérant Manuel et mode d'emploi ...