Publicité
Deutsch
1.
Allgemeines
HX0033 ist ein bananenstecker adapter ; es wird zusammen mit den SCOPIX
oszilloskopen verwendet. Beim Anschluss der HX0033 am SCOPIX IV werden die hier
gezeigten
Sicherheitsinformationen
angezeigt.
Wenn
angeschlossen wird, können die hier gegebenen Informationen unterschiedlich sein.
Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des SCOPIX.
2.
Spezifikationen der HX0033*
IEC 61010-031
Normen
IEC 61326-1
Temperatur:
von 18° C bis 28° C
Referenzbedingungen
Relative Feuchte: von 20 % bis 75 %
Betriebsbedingungen
Höhe < 2000 m, innen
Betriebstemperatur
-10° C bis +55° C
Bandbreite DMM
200 kHz
* Diese Spezifikationen berücksichtigen nicht den Messfehler des SCOPIX.
1.
Generalità
HX0033 è uno adattatore banana; è destinato ad utilizzazione sugli oscilloscopi SCOPIX.
Al momento del collegamento di HX0033 su SCOPIX IV, vengono visualizzare delle
anderes
Probix
Zubehör
informazioni di sicurezza. Se sono collegati altri accessori Probix, queste informazioni
possono essere differenti. Per maggiori informazioni, fare riferimento al manuale di
funzionamento di SCOPIX.
2.
Specifiche del HX0033*
Norme rispettate
Condizioni di riferimento
Condizioni d'utilizzazione
Temperatura di funzionamento
Banda passante DMM
* Queste specifiche non tengono conto dell'errore di misura di SCOPIX.
Italiano
IEC 61010-031
IEC 61326-1
Temperatura :
da 18° C a 28° C
Umidità relativa : da 20 % a 75 %
Altitudine < 2000 m, chiuso
da -10° C a +55° C
200 kHz
Español
1.
Generalidades
HX0033 es un adaptador banana ; se destina a ser utilizada en los osciloscopios SCOPIX.
Al conectar el HX0033 en SCOPIX IV, se visualizan las informaciones de seguridad. Estas
informaciones pueden ser diferentes si están conectadas otros accesorios Probix. Para más
informaciones, remítase a la instrucción de funcionamiento de SCOPIX.
2.
Especificaciones de HX0033*
IEC 61010-031
Normas respectadas
IEC 61326-1
Temperatura:
Condiciones de referencia
Humedad relativa:
Condiciones de utilización
Altitud < 2000 m, en interiores
Temperatura de funcionamiento
de -10° C a +55° C
Banda pasante DMM
200 kHz
* Estas especificaciones no toman en cuenta el error de medición del SCOPIX.
de 18° C a 28° C
de 20 % a 75 %
Publicité
