1. Informations générales
1.1
Utilisation du manuel d'utilisation
Ces consignes d'utilisation doivent être disponibles en permanence sur l'installation.
Ces consignes d'utilisation doivent être lues et appliquées par toute personne travaillant sur
ou avec l'installation, c.-à-d..
− exploitants, y compris l'équipement, l'attention ou le dépannage
− service et entretien
− transport
Ces consignes d'utilisation visent à faciliter la connaissance de la machine et l'utilisation de
la machine.
Ces consignes d'utilisation incluent d' importantes remarques pour une installation correcte,
économique et en toute sécurité. Elles contribuent à éviter des dangers, à empêcher des
coûts de réparation et réduire les temps de panne aussi bien que d'augmenter la fiabilité et
le temps de service de l'installation.
Ces consignes d'utilisation contiennent des instructions et des informations concernant la
gamme d'enceintes thermiques CTS de type T.
Elles décrivent l'ensemble, la mise en service et la fonction de l'installation.
Elles incluent, également, des détails dans le cas de pannes et pour les travaux d'entretien.
L'abréviation CTS est employée dans ces consignes d'utilisation comme désignation
Clima-Temperatur-System.
La désignation de CTS pour la gamme d'enceinte signifie :
Exemple : T –40/500
1) T
2) -40
3) 500
Nous nous réservons le droit de faire des modifications techniques, comparées à la présen-
tation et à l'information fournies dans ces consignes d'utilisation, visant une amélioration de
l'installation, aussi longtemps qu'elles ne sont pas en contradiction avec des aspects de sé-
curité.
signifie :
signifie :
signifie :
Température
basse température -40°C
500 litres de volume utile
4