Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
LED Outdoor Torch
Item-No. 57 52 34 / 4 LED´s
Item-No. 57 52 35 / 8 LED´s
Intended Use
The torch is intended to be used as a mobile light source. High power LEDs are used as the light
source.
The product is splash-proof and is suitable for outdoors use. However, the product should not
be submerged in water. The device is designed for battery operation only. The appropriate bat-
tery type is listed in the "Technical Data" section. Use of this device in any other way than as
described above is not permitted. The safety instructions must be observed at all times!
This product complies with the applicable National and European specifications.
Safety Instructions
Please read through the instructions completely, they contain important
information. The warranty will be void for damage arising from non-compli-
ance with these operating instructions. We do not assume any liability for any
consequential damage! We do not assume any liability for material and per-
sonal damage caused by improper use or non-compliance with the safety
instructions! The warranty is voided in such case!
• For safety and approval (CE) reasons, unauthorised conversion and/or modifications to the
product are not permitted.
• Do not expose the torch to high temperatures, extreme damp or strong vibrations.
• Never look into the LED beam and never point it at people or animals. The LED light may cause
eye injuries.
• Do not point the LED beam at mirrors or other reflective areas. The uncontrolled, reflected
beam may strike people or animals.
• Looking in the LED beam with optical instruments might cause injury to your eyes!
• Do not leave the packing material laying around, as it can be a dangerous toy for a child!
Danger of suffocation!
• The torch is not a toy and should be kept out of the reach of children!
• If you have any questions that are not answered in this instruction manual, please contact our
technical support centre or consult a professional. Please consult a specialist if you have any
doubts regarding the use or safety of the product.
Features
• High-power LEDs
• Blink function (only Order No. 575235)
• Resilient rubberised casing
• Hand loop
Replacing the Batteries
Keep batteries out of the reach of children.
Make sure that the polarity is correct when inserting the batteries (pay atten-
tion to plus/+ and minus/–).
Keep them out of the reach of children. Do not leave the batteries lying
around in the open; there is the risk of it being swallowed by children or
domestic animals. If swallowed, consult a doctor immediately.
Make sure that the battery is not short-circuited, opened, taken apart or
thrown into a fire. There is a risk of explosion!
Old or flat batteries can release liquid chemicals that may damage the device.
Therefore, if the device is not to be used for a long time (e.g. storage), remove
the batteries.
Leaking or damaged batteries can cause burns if they come into contact with
the skin. You should therefore wear suitable protective gloves.
Only use a battery of the correct size and the recommended type.
Replace all of the batteries at the same time. Mixing old and new batteries
may lead to battery leakage and thus to damage to the device.
• Unscrew the torch head from the torch.
• Insert two new batteries into the shaft, observing the correct polarity. The correct polarity, pos-
itive/+ and negative/-, is marked in the battery compartment.
• Screw the torch head onto the torch again.
• The batteries are flat when the torch's light fades or the torch no longer lights up and they have
to be replaced as described above.
• To secure a long battery life, only use alkaline types.
• The use of rechargeable NiMH batteries results in a less intense light and a shorter operating
time because of the lower voltage and capacity.
Operation
www.conrad.com
Order Bo. 57 52 34 / 4 LEDs
The torch is switched on or off by pressing the button on the shaft.
Version 05/09
Order No. 57 52 35 / 8 LEDs
°
Press the button on the shaft once, to switch the torch on. Press the button again, to turn on the
blink function. Press the button again, to switch the torch off.
Maintenance and Cleaning
Apart from replacing the batteries, the torch is maintenance-free. The surface of the device
should only be cleaned with a slightly damp cloth or a dry brush. Never use aggressive cleaning
agents or chemical solutions since these might damage the surface of the casing or impair the
operation.
Disposal
Disposal of used batteries/rechargeable batteries
Technical Data
Order No. 57 52 34 / 4 LEDs
Operating voltage: ................................3 V DC voltage
Batteries: ..............................................2x Mignon alkaline battery AA
Dimensions (Ø x H): ............................39 mm x 175 mm
Order No. 57 52 35 / 8 LEDs
Operating voltage: ................................4.5 V DC voltage
Batteries: ..............................................2x Mignon alkaline battery AA
Dimensions (Ø x H): ............................39 mm x 225 mm
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Please dispose of the device when it is no longer of use, according to the current
statutory requirements!
As a consumer you are required (Battery Ordinance) to responsibly dispose of all
used batteries and rechargeable batteries; it is forbidden to throw them away
with the normal household waste! Batteries / rechargeable batteries containing
harmful substances are marked with the following symbols, to indicate that disposal
in the domestic waste is forbidden. The designations for the hazardous metals are:
Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead. (The symbols are printed on the
batteries e.g. under the waste symbols on the left-hand side).
You can return used batteries/storage batteries free of charge to any collecting
facility of your local authority, to our stores or to any other store where rechargeable
batteries are sold.
You thus fulfil the legal requirements and make your contribution to protect-
ing the environment!
These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or
the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in
technology and equipment reserved.
Publicité
