Model
Modell
Modèle
Modello
Model
Modelo
Modelo
Air Delivery
Luftvolumenstrom
Débit d'air
Portata d'aria
Luchtstroom
Caudal de aire
Capacidade de ar
Consumo de combustível (m3/h)
,
3
/
Fuel Consumption
Kraftstoffverbrauch
Consommation de gasoil
Consumo di gasolio
Brandstofverbruik
Gasto de gasóleo (kg/h)
,
Voltage
Spannung
Tension
Tensione
Spanning
Voltaje
Voltagem (V)
, /
Motor Power
Motorleistung
Puissance moteur
Potenza motore
Motorisch vermogen
Potencia del motor
Potencia motor (W)
,
Length
Länge
Longueur
Lunghezza
Lengte
Longitud
Comprimento
(mm)
Width
Breite
Largeur
Larghezza
Breedte
Ancho
Largura
(mm)
Height
Höhe
Hauteur
Altezza
Hoogte
Altura
Altura
(mm)
Air Pump Pressure
Pumpendruck
Pression de l'air
Pressione aria
Luchtdruk
Presión del aire
Pressão de ar(bar)
,
* without fl ue / **with fl ue - * ohne Kamin / ** mit Kamin - *sans cheminée / **avec cheminée - * senza camino / **con camino - * zonder roor kanaal / ** med
roor kanaal - * sin chimenea / ** con chimenea - * sem chaminè /** con chaminè
GB
DE
FR
IT
NL
ES
14.5 kW**
15 kW*
14,5
15
650
350
1.15
1.26
/
230 -50 Hz
230 -50 Hz
150
70
860
805
485
305
570
345
0.30
0.28-0.32
PT
RU
-
23 kW*
26 kW**
28 kW*
23
26
28
400
800
500
1.97
2.20
2.37
230 -50 Hz
230 -50 Hz
230 -50 Hz
100
250
150
830
930
860
430
560
485
465
625
530
0.26-0.33
0.30-0.35
0.30-0.36
38.5 kW**
43 kW*
61.3 kW*
38,5
43
61
1200
1050
1300
3.05
3.64
4.85
230 -50 Hz
230 -50 Hz
230 -50 Hz
250
250
250
1065
930
1065
560
560
560
650
615
625
0.34
0.30-0.39
0.34
15