Con la programaciòn es posible
modificar las configuraciones de
cada entrada I1, I2 y I3.
Dispone de un pulsador con el cor-
respondiente led de estado para
enviar por red LON la propia iden-
tificación interna.
Funciones de los bornes (fig. 1)
Bornera M1
L
línea
L
+
11÷18 V
–
alimentación accionador
I1 entrada 1
I2 entrada 2
I3 entrada 3
–
masa
Bornera M2
NO normalm. abierto
contactos
NC normalm. cerrado
relé 1
C1 común
Bornera M3
NO normalm. abierto
contactos
NC normalm. cerrado
relé 2
C2 común
NO normalm. abierto
contactos
NC normalm. cerrado
relé 3
C3 común
La bornera M3, al cual llegan
los contactos de cambio de los
relés 2 y 3, se puede conectar a la
tensión de red o también a circuitos
de tensión muy baja o a circuitos
de tensión muy baja de seguridad.
NO
SE
PERMITE
MEZCLAR
SOBRE LA BORNERA LOS TIPOS
DE TENSIÓN ANTEDICHOS.
Configuración
El aparato se entrega configurado
tal y como se indica a continua-
ción:
- relé 1: asociado a mando de
control abre puerta;
- relé 2: asociado a mando de
control auxiliar 2;
- relé 3: asociado a mando de
control auxiliar 1;
- modo de funcionamiento: mono-
estable;
- tiempo de accionamiento: 1 s;
- entradas I1: asociado a relé 1;
- entradas I2: asociado a relé 2;
- entradas I3: asociado a relé 3;
Para modificar los parámetros pro-
gramados utilicen el módulo de
programación MPP/300LR y sigan
las correspondientes indicaciones.
Características técnicas
• Activación de hasta tres servi-
cios mediante relé con contacto
de conmutación 250 V ~ 5(2)A.
• Tres entradas para contacto
eléctrico.
• Indicador luminoso de servicio
(A de fig. 1).
• Pulsador de servicio (B de fig. 1).
• Código de identificación graba-
do en la etiqueta C de fig. 1.
• Alimentación: 11÷18 V cc
• Consumo indicativo:
max. 153mA (14mA en stand
by) a 12 V cc
max. 185mA (15mA en stand
by) a 18 V cc
• Interfaz de red:
-RS-485 78 kbps
• Temperatura de funcionamien-
to: de -20 ºC a +50 ºC.
• Dimensiones: módulo de 4 unida-
des bajo para guía DIN (fig. 2).
El aparato se puede instalar, sin
cubrebornes, en cajas dotadas de
guías DIN (EN 50022).
Por las dimensiones consultar la
fig. 2A.
También se puede instalar en la
pared mediante la utilización de la
guía DIN que se entrega junto al
aparato y con la aplicación de los
protege conectores.
Para las dimensiones del bulto
consultar la fig. 2B.
INSTRUÇÕES
PARA
P
INSTALAÇÃO
ACTUADOR REMOTO IOD/303LR
Actuador remoto para sistema
300. É ligado ao bus dados e per-
mite receber comandos dos deri-
vados internos, tais como auxilia-
res, abertura da porta e pilotar os
relé a eles associados.
É possível, através da progra-
mação, associar ao comando de
abertura da porta e aos comandos
auxiliares (máximo 15) um ou
vários relé.
O actuador pode ser pilotado do
botão auxiliar de um ou de um
grupo de derivados internos.
Através da programação também
é possível variar o modo de funcio-
namento (estável/monoestável) e
os
tempos
de
accionamento
(desde 1 segundo até 1 hora).
Estão disponíveis 3 entradas (acti-
vas para massa), de default asso-
ciadas aos 3 relé (podem-se
comandar individualmente), que
enviam mensagens ao sistema.
Através de uma programação é
possível modificar as predispo-
sições de cada entrada individual
I1, I2 e I3.
Dispõe de um botão com o
respectivo led de estado para o
envio na rede LON do próprio
identificativo interno.
Funções dos bornes (fig. 1)
Terminais M1
L
linha
L
+
11÷18 V
–
alimentação actuador
I1 entrada 1
I2 entrada 2
I3 entrada 3
–
massa
Terminais M2
NO normal. aberto
contactos
NC normal. fechado
relé 1
C1 comum
Terminais M3
NO normal. aberto
contactos
NC normal. fechado
relé 2
C2 comum
NO normal. aberto
contactos
NC normal. fechado
relé 3
C3 comum
O terminais M3, à qual fazem
referência os contactos de permu-
ta dos relé 2 e 3, pode ser ligado à
tensão da rede ou circuitos com
baixissima tensão ou circuitos com
baixissima tensão de segurança.
NÃO SÃO ADMITIDAS SOBRE
OS
TERMINAIS
MISTURAS
ENTRE OS TIPOS DE TENSÃO
ACIMA DESCRITOS.
Configuração
O aparelho é fornecido configura-
do no seguinte modo:
- relé 1: associado ao comando
de abertura da porta;
- relé 2: associado ao comando
auxiliar 2;
- relé 3: associado ao comando
auxiliar 1;
- modo de funcionamento: mono-
A
estável;
- tempo de accionamento: 1 se-
gundo;
- entradas I1: associada ao relé 1;
- entradas I2: associada ao relé 2;
- entradas I3: associada ao relé 3;
Para modificar os parâmetros pro-
gramados utilizar o módulo de
programação MPP/300LR seguin-
do as indicações referidas no
mesmo.
Características técnicas
• Activação até três serviços
através do relè com contacto
de intercâmbio 250V ~ 5(2)A.
• Três entradas por contacto
eléctrico.
• Led de serviço (A da fig. 1).
• Botão de serviço (B da fig. 1)
• Código de identificação impri-
mido na etiqueta C da fig. 1.
• Alimentação : 11÷18 V cc
• Consumo indicativo:
max. 153mA (14mA em stand
by) com 12 V cc
max. 185mA (15mA em stand
by) com 18 V cc
• Interface de rede;
-RS-485 78 kbps
• Temperatura de funcionamento:
desde -20 °C até + 50 °C.
• Dimensões módulo de 4 unida-
des baixo por guia DIN (fig. 2).
O aparelho pode ser instalado,
sem a tampa dos bornes, em
caixas com calha DIN (EN 60022).
Para as dimensões extremas ver
fig. 2A.
Tambén se pode aplicar na pare-
de com a tampas dos bornes, uti-
lizando calha DIN fornecida de
série.
Para as dimensões extremas ver
fig. 2B.
3