paasche Aérographe SI Instructions

Pour passe-temps et travaux manuels

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

SI Airbrush
for Hobbies & Crafts
Single Action / Internal Mix
INTRODUCTION:
The SI Airbrush is simple in design and operation. Ideal for Hobbyists and
Crafters that are just learning to use an Airbrush. Available off the shelf as size
#3 with size #1 and #5 components available for your assembly. PTFE
Packings.
OPERATING INSTRUCTIONS:
Adjustments in the flow of color are made by turning the Needle Chuck
(#9) in to decrease, or out for increased flow. To spray, press the Trigger (#6).
To disassemble, loosen the Needle Locknut (#10) by holding the Needle Chuck
(#9) firmly so it will not turn. Unscrew the Needle Chuck from the Handle (#7)
and remove the Handle. Now carefully remove the Needle (#16) and then the
Finger Button Assembly. The Head (#2) and Tip (#3) may now be removed.
Reassembly should always be done with care, especially when reinserting the
Needle. Reverse the procedure used for disassembly. After the Needle has
been gently pushed forward into the tip, assemble the Needle Chuck (#9) and
Head Sizes - Patterns - Fluid Thickness
Size 1
- Tip size .022 inches or .55mm
- Used for fine detail. Pencil Line to 1'' patterns
- Paint must be thinned further than 3 & 5 heads
Working Pressures:
• Operating pressures 20-55 PSI; Maximum pressure 75 PSI
• 20-30 PSI is best for detail spraying w/ properly thinned paint
• Use the higher pressures for thicker material where fine detail is not critical or thin the paint to allow lower pressures.
Equipment Set-up:
The Airbrush is held in the same manner as a pen, with the index finger comfortably over the Trigger.
1. Attach airhose to air supply and to airbrush. If using a regulator, set pressure between 20 -30 PSI.
2. Attach the color cup or bottle assembly to color socket.
3. Spray with needle protecting cap #1 on or remove it for finer detail spraying.
No.
Part No.
1.
XI-41
2.
VLH-1, 3 or 5
3.
VLT-1, 3 or 5
4.
SA-210A
5.
MU-612
6.
SI-10
7.
SI-9
Paasche Airbrush Company
4311 North Normandy Avenue
Chicago, IL 60634-1395
Phone: 773-867-9191 • Fax: 773-867-9198
Website: paascheairbrush.com
E-Mail: info@paascheairbrush.com
Size 5
- Tip Size .042 inches or 1.06mm
- Less detail than the size 3 head. 1/16'' to 2'' patterns
- Can spray slightly thicker paint than size 3 head
Description
Needle Protecting Cap
Head
Tip
Shell Assembly
PTFE Packing & Packing Nut
(sold as set)
Trigger
Handle
INSTRUCTION AND PARTS LIST SI-8/31/2011
Supersedes Instruction and Parts List SI-4/29/2011
WARNING: Spray materials may be harmful if inhaled or allowed to
come into contact with the skin or eyes. Consult the product label
and Material Safety Data Sheet supplied for the spray material.
Follow all safety precautions. CAUTION:
Required to remove fumes, dust or overspray. Secure airhose to
Airbrush finger tight for safety and to prevent air leaks.
M a x i m u m A i r
P r e s s u r e
screw it in firmly. Hold the Needle Chuck while screwing the Needle Locknut
(#10) down to lock the needle. Caution should always be used when reinserting
the Needle - too much pressure can damage the tip.
ADJUSTING OR REPLACING WORN PACKING WASHER:
1. If PTFE Packing & Packing Nut (#5) become worn or loose they must be tightened or
replaced.
2. When replacing your PTFE Packing press Packing into the Packing Nut (#5).
Use a small screwdriver to tighten packing nut into shell until it is tight then
back out one-half turn, may vary.
3. Now insert Trigger and then Needle - you should feel a slight resistance to the
needle as it goes through packing. If too loose or too tight adjust the Packing
Nut with screwdriver until you feel some slight resistance. Replace the Needle
Chuck and the Needle Locknut.
Size 3
- Tip size .029 inches or .73mm
- Less detail than the size 1 head. 1/32'' to 1-1/2'' patterns
- Can spray slightly thicker paint than size 1 head
No.
Part No.
8.
3A-4
9.
SI-7
10.
SI-8
11.
MIL-9
12.
VL-214
13.
A-53
14.
A-22
15.
A-23R
16.
SIN-1, 3, or 5
17.
VL-54
Well Ventilated Area
7 5
P . S . I .
Description
"O" Ring
Needle Chuck
Needle Locknut
Valve Casing
Valve Plunger (with A-53)
Valve "O" Ring (pack of 6)
Air Valve Spring
Air Valve Nut
Needle
Reamer (Optional)
Printed in the U.S.A.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour paasche Aérographe SI

  • Page 1 Air Valve Spring SI-9 Handle A-23R Air Valve Nut SIN-1, 3, or 5 Needle VL-54 Reamer (Optional) Paasche Airbrush Company 4311 North Normandy Avenue Chicago, IL 60634-1395 Phone: 773-867-9191 • Fax: 773-867-9198 Website: paascheairbrush.com Printed in the U.S.A. E-Mail: info@paascheairbrush.com...
  • Page 2 D500 AiR CompRessoR (1/8 H.p.) (ETL Listed) Economical and suitable for all airbrushes spraying properly thinned fluids. It is capable of delivering up to 35 P.S.I. operating pressure depending on airbrush being used. The Paasche D500 is an oilless piston compressor.
  • Page 3 Manilla Tuerca de la válvula de aire VLH-1, 3 o 5 Aguja VL-54 Escariador (opcional) Paasche Airbrush Company 4311 North Normandy Avenue Chicago, IL 60634-1395 Teléfono: 773-867-9191 • Fax: 773-867-9198 Sitio web: paascheairbrush.com Impreso en EE. UU. Correo electrónico: info@paascheairbrush.com...
  • Page 4: Solución De Problemas

    Económico y conveniente para todos los aerógrafos que pulvericen líquidos apropiadamente diluidos. Capaz de entregar hasta 2,4 bar (35 PSI) de presión de operación dependiendo del aerógrafo que se use. Paasche D500 es un compresor a pistón sin aceite. ABRIR PARA DEJAR SALIR LA HUMEDAD Opera con 110 a 120 voltios, monofásico, 60 Hz, y entrega 11 l/min a 1,4 bar (0.4 C.F.M.
  • Page 5 A-22 Luftventilfeder SI-10 Tasthebel A-23R Luftventilmutter SI-9 SIN-1, 3 oder 5 Griff Nadel VL-54 Reibahle (optional) Paasche Airbrush Company 4311 North Normandy Avenue Chicago, IL 60634-1395, USA Telefon: +1-773-867-9191 • Fax: +1-773-867-9198 Website: paascheairbrush.com Gedruckt in den USA. E-Mail: info@paascheairbrush.com...
  • Page 6: Beschreibung

    ABSCHEIDER UND ANSCHLÜSSE D500 LUFTKOMPRESSOR (1/8 PS) (ETL-Zulassung) Wirtschaftlich und bewährt für alle Airbrushes mit korrekt verdünnten Flüssigkeiten. Liefert abhängig vom verwendeten Airbrush bis zu 35 psi Betriebsdruck. Das Paasche Modell ZUM ABFÜHREN DER D500 ist ein ölfreier Kolbenkompressor. FEUCHTIGKEIT ÖFFNEN Netzdaten: 110-120 V, 1 Phase, 60 Hz mit einer Durchflussrate von 11 l/min (0,4 CFM) bei 20 psi.
  • Page 7 Molla della valvola dell’aria SI-9 Impugnatura A-23R Dado della valvola dell’aria SIN-1, 3 o 5 VL-54 Alesatore (opzionale) Paasche Airbrush Company 4311 North Normandy Avenue Chicago, IL 60634-1395 Telefono: 773-867-9191 • Fax: 773-867-9198 Sito web: paascheairbrush.com Stampato negli U.S.A. E-mail: info@paascheairbrush.com...
  • Page 8: Individuazione E Soluzione Dei Problemi

    Compressore economico adatto per tutti gli aerografi, per spruzzare liquidi opportunamente diluiti. È in grado di fornire 2,1 - 3,1 bar (30 - 45 PSI) di pressione operativa, secondo l’uso dell’aerografo. Il Paasche D220R è un’unità a diaframma senza olio e comprende il Manichetta de plastica rossa regolatore/filtro R-75 con manometro.
  • Page 9: Instructions Et Nomenclature Si-31/8/2011

    Manche Écrou de soupape à air SIN-1, 3 ou 5 Aiguille VL-54 Alésoir (en option) Paasche Airbrush Company 4311 North Normandy Avenue Chicago, IL 60634-1395 USA Téléphone : 773-867-9191 • Fax : 773-867-9198 Site Web : paascheairbrush.com Imprimé aux États-Unis...
  • Page 10: Tuyau, Pot De Condensation Et Raccords

    Économique et adéquat pour tous les aérographes pulvérisant des liquides correctement dilués. Capable de fournir jusqu’à 35 PSI de pression d’exploitation en fonction de l’aérographe utilisé. Le Paasche D500 est un compresseur à piston sans huile. OUVRIR POUR ÉLIMINER L’HUMIDITÉ...
  • Page 11 Mola da válvula de ar SI-9 Cabo A-23R Porca da válvula de ar SIN-1, 3 ou 5 Agulha Paasche Airbrush Company VL-54 Mandril (opcional) 4311 North Normandy Avenue Chicago, IL 60634-1395 Telefone: 773-867-9191 • Fax: 773-867-9198 Website: paascheairbrush.com Impresso nos E.U.A.
  • Page 12: Resolução De Problemas

    Econômico e adequado para todos os aerógrafos que pulverizem fluidos corretamente diluídos. É capaz de fornecer pressão operacional de até 35 PSI dependendo do aerógrafo utilizado. O Paasche D500 é um compressor de pistão sem óleo. ABRIR PARA REMOVER A UMIDADE Opera em 110-120 Volts, monofásico, 60 Hz e fornece 0,4 CFM a 20 PSI.

Table des Matières