Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Polaroid TQL65UHDPR002
Sommaire des Matières pour Polaroid TQL65UHDPR002
- Page 1 MARQUE POLAROID TQL65UHDP.143 REFERENCE 4419383 CODIC NOTICE...
- Page 2 TV Série UHD 65 pouces TQL65UHDPR002 MANUEL D’UTILISATION Des questions ? Si vous avez d’autres ou visitez : Besoin d’aide ? questions, appelez notre Ce guide devrait vous aider à www.polaroid-me.com service d’assistance : comprendre votre nouveau produit. (0)811 380 860...
- Page 3 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Si le produit ne porte pas le logo , il s’agit d’un appareil de classe I. Il doit alors être connecté à un socle du réseau d’alimentation muni d’une connexion à la terre de protection.
- Page 4 S’assurer que l’appareil ne dépasse pas du rebord du mobilier sur lequel il est placé. Ne jamais placer l’appareil sur un meuble haut (par exemple, les armoires ou les bibliothèques) sans fixer à la fois le meuble et l’appareil sur un support approprié. Expliquer aux enfants les dangers auxquels ils s’exposent en grimpant sue le meuble pour atteindre l’appareil ou ses commandes.
-
Page 5: Table Des Matières
Socle …… ………… ………………… …………….………………………………………………2 SOMMAIRE POUR COMMENCER INSTRUCTIONS IMPORTANTES..................1-2 ACCESSOIRES………......................3 FONCTIONNALITÉS......................4 DESCRIPTION GÉNÉRALE....................5-6 TÉLÉCOMMANDE......................7-8 PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE................9 CONNECTIVITÉ DE BASE.....................10-14 UTILISATION POUR COMMENCER.....................15-18 MENU PRINCIPAL........................19 PREMIÈRE INSTALLATION……..………………….………………………….....……19-28 MENU CANAL........................20-21 MENU IMAGE........................21-22 MENU SON........................23 -24 MENU HEURE........................25 MENU VERROUILLAGE......................26 MENU PARAMÈTRES....................27-28 POUR RÉFÉRENCE... -
Page 6: Ecran Led
CARACTÉRISTIQUES ECRAN LED 65" Ce modèle est équipé d'un écran LED intégré qui offre une qualité d'image exceptionnelle et de bas niveaux de radiation. Prend en charge la recherche TV auto Prend en charge la réception de chaînes numériques Prise en charge du guide TV Prend en charge l’affichage du télétexte (en Europe) Prend en charge la lecture multimédia depuis USB Prend en charge l'affichage multi-langages... -
Page 7: Description Physique
DESCRIPTION PHYSIQUE UNITÉ PRINCIPALE 1. Écran LED 2. Récepteur de télécommande / Indicateur d'alimentation - En veille, l'indicateur s'illumine en rouge ; allumé, l'indicateur s'illumine en vert. 3. Support du socle 4. MENU - Pour entrer dans le menu paramètres 5. - Page 8 DESCRIPTION PHYSIQUE OPTICAL HDMI1 HDMI2 PC AUDIO SCART (2.0) (2.0) Terminal d'entrée HDMI 1/2 Terminal d'entrée VGA Terminal d'entrée AUDIO PC Terminal d'entrée SCART Terminal de sortie OPTIQUE Terminal d'entrée HDMI 3 Terminal d'entrée RF - Pour connecter l'antenne extérieure. Terminal d'entrée Mini AV Terminal d'entrée Mini YPbPr .
-
Page 9: Pour Commencer
TÉLÉCOMMANDE 1 STANDBY Appuyer une fois pour mettre l'unité en veille, puis de STANDBY MUTE nouveau pour mettre en marche. 2 MUTE Pour couper le son. 3 BOUTONS NUMÉRIQUES (0-9) Pour saisir des informations numériques, telles que des numéros de chaîne et autres. 4 ASPECT ASPECT Appuyer de manière répétée pour modifier la taille de... - Page 10 TÉLÉCOMMANDE 20 SOURCE Pour définir la source active. 21 PMODE STANDBY MUTE Pour basculer entre les modes image 22 SLEEP Pour définir le délais avant mise en veille. 23 SMODE Pour basculer entre les modes audio. 24 TEXTE ASPECT Pour afficher le télétexte, si disponible. SUBTITLE AUDIO 25 HOLD...
-
Page 11: Préparation De La Télécommande
PRÉPARATION DE LA TELECOMMANDE INSTALLATION DES PILES – Installez les piles selon les illustrations suivantes. Assurez-vous que les pôles + et sont orientés tel qu'indiqué dans le compartiment. DUREE DE VIE DES PILES - Les piles durent normalement une année, mais ceci peut être changé par votre utilisation. -
Page 12: Connexions De Base
CONNEXIONS DE BASE Assurez-vous que tous les câbles sont déconnectés de l'unité principale avant de connecter la source AC par l'adaptateur secteur. Lisez les instructions avec attention avant de connecter tout autre appareil. CONNECTER AU SECTEUR Vers prise secteur CONNECTER UNE ANTENNE EXTERNE Branchez une antenne dans le jack d'antenne pour obtenir la meilleure qualité... -
Page 13: Connexion Hdmi
CONNEXION HDMI OPTICAL HDMI1 HDMI2 PC AUDIO SCART (2.0) (2.0) Utilisez un câble HDMI pour connecter la TV à un autre appareil pour recevoir un Câble HDMI signal multimédia haute définition. (non fourni) Arrière du DVD/VCR CONNEXION PC/VGA HDMI1 HDMI2 OPTICAL PC AUDIO SCART... -
Page 14: Connexion Scart
CONNEXION SCART OPTICAL HDMI1 HDMI2 PC AUDIO SCART (2.0) (2.0) Câble SCART (non fourni) Arrière du DVD/enregistreur CONNEXION OPTIQUE OPTICAL HDMI1 HDMI2 PC AUDIO SCART (2.0) (2.0) Utilisez un câble OPTIQUE pour connecter un amplificateur audio ou autre appareil de décodage audio pour sortie audio. (Le câble OPTIQUE n'est pas fourni) FR-12... -
Page 15: Connexion
CONNEXION Mini V (VIDÉO COMPOSITE) USB2 HDMI3 USB1 miniAV miniYPBPR câble AV (non fourni) Pour connexion basique, utilisez un câble composite Audio (blanc/rouge) et CVBS (jaune) pour connecter l'unité à d'autres périphériques. Arrière du DVD/enregistreur Connexion Mini PBPR USB2 HDMI3 USB1 miniAV miniYPBPR Câble AUDIO... -
Page 16: Terminal D'entrée Usb
Terminal d'entrée USB USB2 HDMI3 USB1 miniAV miniYPBPR (non fourni) INSERER UNE CARTE CI USB2 HDMI3 USB1 miniAV miniYPBPR Fente CI (La carte CI n'est pas fourni) CONNEXION CASQUE USB2 HDMI3 USB1 miniAV miniYBPBR Câble CASQUE (non fourni) FR-14... -
Page 17: Utilisation Basique
VÉRIFIEZ QUE TOUS LES ÉQUIPEMENTS AINSI QUE LEURS ADAPTATEURS SECTEUR RESPECTIFS SONT CONNECTÉS CONVENABLEMENT ET QU'ILS SONT CORRECTEMENT CONFIGURÉS AVANT DE CONTINUER. UTILISATION BASIQUE - Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT de l'unité principale ou sur la télécommande pour Allumer (l'indicateur s'allume en vert ) ; appuyez dessus de nouveau pour Éteindre (veille), l'indicateur s'allume en rouge. -
Page 18: Lecture Média
LECTURE MÉDIA Note : Avant de rentrer dans le menu, branchez un périphérique USB. $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 0e',$ GDQV OH PHQX VRXUFH SXLV appuyez sur OK pour entrer. PHOTO MUSIQUE VIDEO TEXTE $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU O RSWLRQ GDQV OH PHQX 86% SXLV appuyez sur OK pour entrer. - Page 19 Musique $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 086,48( GDQV OH PHQX SULQFLSDO SXLV DSSX\H] VXU 2. SRXU HQWUHU $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU OH GLVTXH TXH YRXV VRXKDLWH] SDUFRXULU SXLV VXU OH ERXWRQ 2. SRXU OH VpOHFWLRQQHU $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU UHWRXU SRXU UHYHQLU HQ DUULqUH 1 / 1 MUSIQUE...
- Page 20 Video sortie VIDEO 1 / 1 Retour Résolution: 640 x 360 Voie audio: 1 / 1 -- / 0 Sous-tit: -- / 0 Programme: abc.avi 116672 Kbytes Taille abc.avi Sortie Exit acd.avi Texte sortie TEXTE 1 / 1 Retour Taille: 5 KBytes It mainly describes the user operation interface of taxi...
-
Page 21: Menu Principal
MENU PRINCIPAL Configuration initiale Première installation Première installation Langue Français Langue: sélectionnez le langue de l'interface à Pays France l'écran. Environment Activé Pays: Sélectionnez votre pays. Réglage auto Environment: Sélectionnez l'environnement. Tuning Setup Type de synt... TNT+ATV Configuration de la réception des chaînes Type numérique DVB-T Type de reche... -
Page 22: Menu Canal
Menu Canal Réglage auto Réglage manuel ATV Réglage manuel TNT CANAL Modification de programme Calendrier Information sur le signal Informations CI EXIT Retour Sortie MENU élection sous-menu. afficher le sous-menu. afficher le sous-menu. afficher le sous-menu. FR-20... -
Page 23: Menu Image
,QIRUPDWLRQ VXU OH VLJQDO $SSX\H] VXU SRXU VpOHFWLRQQHU ,QIRUPDWLRQ VXU OH VLJQDO, puis appuyez sur OK pour HQWUHU GDQV OH VRXVPHQX Informations CI $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU Informations CI, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu. Menu Image Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. - Page 24 Contraste /XPLQRVLWp Couleur 7RQ 1HWWHWp $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 1HWWHWp SXLV DSSX\H] VXU SRXU UpJOHU Contraste 3RXU UpJOHU O LQWHQVLWp GHV ]RQHV pFODLUpHV GH O LPDJH PDLV OHV RPEUHV GH FKDQJHQW SDV /XPLQRVLWp 3RXU UpJOHU OD OXPLQRVLWp JpQpUDOH GH O¶LPDJH /HV ]RQHV VRPEUHV VHURQW OHV SOXV LPSDFWpHV Couleur 3RXU PRGLILHU OD VDWXUDWLRQ GHV FRXOHXUV FRPPH YRXV OH GpVLUH] 3RXU FRPSHQVHU OH FKDQJHPHQW GH ton GHV FRXOHXUV ORUVTXH OH PRGH 176&...
-
Page 25: Menu Son
Menu Son Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 621 GDQV OH PHQX SULQFLSDO Mode audio Standard Aigus Graves Equilibrage Volume auto Désactivée Sortie numérique Commutation AD Désactivée EXIT 'HSODFHU Retour Sortie MENU élection... - Page 26 *UDYHV $SSX\H] VXU SRXU VpOHFWLRQQHU *UDYHV SXLV XWLOLVH] SRXU UpJOHU (TXLOLEUDJH $SSX\H] VXU SRXU VpOHFWLRQQHU (TXLOLEUDJH, puis XWLOLVH] SRXU UpJOHU 9ROXPH DXWR $SSX\H] VXU SRXU VpOHFWLRQQHU 9ROXPH DXWR, puis appuyez sur OK pour FKRLVLU HQWUH DFWLYp HW GpVDFWLYp 6RUWLH QXPpULTXH $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 6RUWLH QXPpULTXH.
-
Page 27: Menu Heure
Menu Heure Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU +HXUH GDQV OH PHQX SULQFLSDO Horloge -- -- -- -- Fuseau horaire Minuterie Veille Désactivée HEURE Veille automatiq. OSD Minuteur 15 S EXIT 'HSODFHU Retour... -
Page 28: Menu Verrouillage
Menu VERROUILLAGE Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 9HUURXLOODJH GDQV OH PHQX SULQFLSDO Verrouiller système Désactivée Définir mot de passe Bloquer programme VERROUILLAGE Accord parental Désactivée Verrouillage clavier Désactivée Mode d· hôtel EXIT 'HSODFHU Retour... -
Page 29: Menu Paramètres
Menu Paramètres Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU 3DUDPqWUHV GDQV OH PHQX SULQFLSDO Langue Français Langue des TT West Langues Audio Français Langue des sous-titres Français Sous-titrage malentendants Désactivée PARAMÈTRES Système de fichiers PVR Ratio d·... - Page 30 6\VWqPH GH ILFKLHUV 395 Appuyez sur SRXU VpOHFWLRQQHU 6\VWqPH GH ILFKLHUV 395 SXLV DSSX\H] VXU 2. SRXU HQWUHU GDQV OH VRXVPHQX 5DWLR G aspect Appuyez sur les boutons SRXU VpOHFWLRQQHU 5DWLR G aspect, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu. $SSX\H] VXU OHV ERXWRQV SRXU VpOHFWLRQQHU OH UDWLR G aspect.
- Page 31 600mm 400mm FR-29...
- Page 32 autres pays. FR-30...
-
Page 33: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES RÉF. TQL65UHDPR002 N° MODELE H65TE1 Diagonale d'écran visible 165cm, 65 inches Affichage TV LED 65’ ULTRA HD 4K Résolution 3840*2160 Affichage des couleurs 16.7M Contraste 1400:1 Ratio 16:9 Durée de vie 30,000 heures Tuner Alimentation électrique TV AC 100-240V~ 50/60Hz 2.1A Consommation <190W... - Page 34 G¶DOLPHQWDWLRQ $VVXUH]YRXV TXH OHV SLOHV VRLHQW FRUUHFWHPHQW LQVpUpHV piles FR-32...
-
Page 35: Conditions De Garantie
Conditions de garantie 0811 380 860... - Page 36 32/,7,48( 3,;(/ (Q DFFRUG DYHF OD QRUPH ,62 XQ SURGXLW HVW FRQVLGpUp FRPPH GpIHFWXHX[ TXDQG OH QRPEUH GH SL[HOV PRUWV RX DOOXPpV HVW VXSpULHXU j 3/5 ,3 +ROGLQJV //& VHV OLFHQFLpV HW DIILOLpV VXSSRUWHQW FRPSOqWHPHQW O LQLWLDWLYH pFRORJLTXH SRXU XQ PRQGH PHLOOHXU (Q WDQW TXH JDUGLHQV UHVSRQVDEOHV GH O HQYLURQQHPHQW HW SRXU pYLWHU GH YLROHU OHV ORLV pWDEOLHV YRXV GHYULH] GLVSRVHU GH FHV SURGXLWV GDQV OH UHVSHFW GHV UpJXODWLRQV DSSOLFDEOHV GLUHFWLYHV HW DXWUHV JRXYHUQDQFHV GDQV YRWUH UpJLRQ 9HXLOOH] FRQWDFWHU OHV DXWRULWpV ORFDOHV HW YRWUH UHYHQGHXU SRXU REWHQLU SOXV G LQIRUPDWLRQV FRQFHUQDQW...
- Page 37 Immédiatement reconnaissable, Polaroid, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum et Polaroid immédiatement rassurant. Le logo Polaroid & Pixel qualités de notre marque et s’inscrivant dans assistance. 2017 www.polaroid-me.com France ou visitez : (0)811 380 860...