Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INS TALL AT ION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Before beginning installation, read these
instructions carefully. This will simplify installation
and ensure that the pedestal is installed correctly
and safely. Leave these instructions near the
pedestal after installation for future reference.
JUEGO DE PEDESTAL
JU EG O DE P E DE S TA L
IN S TRUC CIONE S D E INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Antes de comenzar la instalación, lea atentamente
estas instrucciones. Esto simplifi cará la instalación
y asegurará que el pedestal está instalado
en forma correcta y segura. Conserve estas
instrucciones cerca del pedestal luego de la
T ROU SSE DE P I É DE STAL
TROUSSE DE PIÉDESTAL
DIRECTIVES D'INSTALLATION
D IREC TIV ES D' IN STALLATION
Avant de commencer l'installation, lisez atten-
tivement ces instructions. Cela simplifi era votre
installation et assurera que le piédestal est installé
correctement et en toute sécurité. Conservez ces
instructions à proximité du piédestal après son
P/No. 3828ER4001G
PEDESTAL KIT
P E DE STA L K IT
instalación para futuras consultas.
installation, pour référence future.
For 27" washer, drye r,
and combination
P ara la va dora , se ca d ora ,
y combo de 27"
Pour machine à lave r, sécheuse,
et combo de 27 po
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG WDP3T
Sommaire des Matières pour LG WDP3T
- Page 1 P E DE STA L K IT PEDESTAL KIT For 27” washer, drye r, and combination INS TALL AT ION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the pedestal is installed correctly and safely.
- Page 2 P E D E S TA L K I T P E D E S TA L K I T INTRODUCTION The pedestal accessory includes: Tools Needed for Installation: • Drawer divider (1) • Wrench • Phillips-head screwdriver • Screws (18) † •...
- Page 3 P E D E S TA L K I T P E D E S TA L K I T PEDESTAL INSTALLATION – WASHER For dryer Tighten all 4 For washer/combo locknuts securely Make sure the leveling feet of the appliance Position the appliance on top of the pedestal.
- Page 4 P E D E S TA L K I T P E D E S TA L K I T PEDESTAL INSTALLATION – DRYER T-clip Then loosen Retract fully 1-1/2 turns Retainer To set the dryer to the same height as the Insert the T-clip of the 4 retainers into the washer, fully retract the leveling feet of the dryer base as shown.
- Page 5 P E D E S TA L K I T P E D E S TA L K I T PEDESTAL INSTALLATION – FINAL INSTALLATION Locknut Raise Lower Securely tighten all locknuts by hand. Loosen the locknuts on all 4 leveling feet of the pedestal until you can turn them NOTE: Noise and vibration may result if with the wrench.
- Page 6 J U E G O D E L P E D E S TA L J U E G O D E L P E D E S TA L INTRODUCCIÓN El accesorio de pedestal incluye: Herramientas necesarias para la instalación: •...
- Page 7 J U E G O D E L P E D E S TA L J U E G O D E L P E D E S TA L INSTALACIÓN DEL PEDESTAL – LAVADORA Para la secadora Ajuste firmemente Para la lavadora/combinación las 4 tuercas Asegúrese de que las patas niveladoras...
- Page 8 J U E G O D E L P E D E S TA L J U E G O D E L P E D E S TA L INSTALACIÓN DEL PEDESTAL – SECADORA Extremo en T Luego afloje Replagade 1-1/2 revoluciones completamente...
- Page 9 J U E G O D E L P E D E S TA L J U E G O D E L P E D E S TA L INSTALACIÓN DEL PEDESTAL – INSTALACIÓN FINAL Tuerca Bajar Levantar Asegure de manera segura las tuercas Afloje las tuercas en las 4 patas niveladoras del pedestal hasta que pueda girarlas con la manualmente.
-
Page 10: Outils Requis Pour L'installation
T RO U S S E D E P I É D E S TA L T RO U S S E D E P I É D E S TA L INTRODUCTION Le piédestal accessoire comprend : Outils requis pour l’installation : •... -
Page 11: Installation Du Piédestal - Machine À Laver
T RO U S S E D E P I É D E S TA L T RO U S S E D E P I É D E S TA L INSTALLATION DU PIÉDESTAL – MACHINE À LAVER Pour la sécheuse Serrez solidement les 4 contre-écrous Pour la machine à... -
Page 12: Installation Du Piédestal - Sécheuse
T RO U S S E D E P I É D E S TA L T RO U S S E D E P I É D E S TA L INSTALLATION DU PIÉDESTAL – SÉCHEUSE Extremité Puis déserrez en forme Rétractez de T... -
Page 13: Installation Du Piédestal - Installation Finale
T RO U S S E D E P I É D E S TA L T RO U S S E D E P I É D E S TA L INSTALLATION DU PIÉDESTAL – INSTALLATION FINALE Contre-écrou Élever Abaisser Serrez solidement à... - Page 14 N OT E S • N OTA S • R E M A R Q U E S N OT E S • N OTA S • R E M A R Q U E S...
- Page 15 N OT E S • N OTA S • R E M A R Q U E S N OT E S • N OTA S • R E M A R Q U E S...
- Page 16 In the U.S.A. / En los EE-UU In Canada / Au Canada To contact LG Electronics, 24 hours a day, To contact LG Electronics, 24 hours a day, 7 days a week: 7 days a week: 1-800-243-0000 1-888-542-2623 Or visit us on the Web at: us.lge.com Or visit us on the Web at: ca.lge.com...