Rittal SV 9635.700 Notice De Montage Et D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rittal Manuels
  4. Commutateurs
  5. SV 9635.700
  6. Notice de montage et d'emploi
Rittal SV 9635.700 Notice De Montage Et D'emploi

Rittal SV 9635.700 Notice De Montage Et D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Montage- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice de montage et d'emploi
RiLine Compact
NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000
RiLine Compact
NH fuse-switch disconnector, size 000
RiLine Compact
Interrupteur-sectionneur à fusibles
HPC – taille 000
SV 9635.700

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rittal SV 9635.700

Sommaire des Matières pour Rittal SV 9635.700

  • Page 1: Bild / Fig. / Fig

    RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000 RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000 RiLine Compact Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC – taille 000 SV 9635.700 Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et d'emploi...

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques Hinweise zur Dokumentation Notes on documentation Remarques relatives à la documentation 2.1 CE Kennzeichnung 2.1 CE labelling 2.1 Certification CE 2.2 Aufbewahrung der Unterlagen 2.2 Storing the documents 2.2 Conservation des documents 2.3 Verwendete Symbole 2.3 Symbols used 2.3 Symboles utilisés...

  • Page 3: Technische Daten

    1. Technische Daten 1. Technical data 1. Caractéristiques techniques Best.-Nr. Model No. 9635.700 Référence Baugröße Size Taille Bemessungsstrom A Rated current A max. 125 Courant nominal A Bemessungsbetriebsspannung V, AC Rated operating voltage V, AC max. 690 Tension de régime nominale V, AC Polzahl Number of poles Nombre de pôles...

  • Page 4: Storing The Documents

    The declaration of conformity can be down- Die Konformitätserklärung steht als Download loaded from the Rittal homepage. La déclaration de conformité est disponible auf der Homepage von Rittal zur Verfügung. pour téléchargement sur le site internet de 2.2 Storing the documents Rittal.

  • Page 5: Montage Und Aufstellung

    3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.1 Montage NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000 3.1 Mounting the NH fuse-switch disconnector, size 000 3.1 Montage de l'interrupteur-sectionneur à fusibles HPC – taille 000 Vor Beginn der Arbeiten Anlagen und Geräte spannungsfrei schalten. Prior to beginning any work, the systems and the units must be disconnected from the power supply.

  • Page 6: Leitungen Anschließen

    SW 4 0,8x4 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.2 Leitungen anschließen 3.2 Connecting the cables 3.2 Raccordement des câbles Lam. Cu 4,5 Nm RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...

  • Page 7: Umbau Leitungsabgang Oben/Unten

    3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.3 Umbau Leitungsabgang oben/unten 3.3 Changing the cable outlet top/bottom 3.3 Modification de la sortie des câbles par le haut / par le bas SW 4 0,8x4 3. Montage und Aufstellung 3.

  • Page 8: Einlegen Der Sicherungen

    3.2 Bild / Fig. / Fig. 1 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.5 Einlegen der Sicherungen 3.5 Inserting the fuses 3.5 Mise en place des fusibles 3.2 Bild / Fig. / Fig. 1 RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr.
  • Page 9 3.2 Bild / Fig. / Fig. 1 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.5 Bild / Fig. / Fig. 2 3.5 Bild / Fig. / Fig. 3 RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...

  • Page 10: Einschalten

    g. 4 4. Einschalten 4. Switching on 4. Mise sous tension Zügig schalten. Connect quickly. Commuter rapidement. 3.4 Bild / Fig. / Fig. 4 5. Ausschalten 5. Switching off 5. Mise hors tension Zügig schalten. Connect quickly. Commuter rapidement. RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...

  • Page 11: Abschließbarkeit / Plombierung

    6. Abschließbarkeit / Plombierung 6. Lockability / tamper-proof seal 6. Verrouillage / plombage RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...

  • Page 12: Spannungsprüfung

    7. Spannungsprüfung 7. Voltage test 7. Vérification de la tension 8. Lagerung 8. Storage 8. Stockage Bei der Lagerung dieser Komponenten ist zu When storing these components, ensure that Pour le stockage de ces composants, il faut ◾ the ambient temperature is not higher than beachten, dass veiller à...
  • Page 13 Notizen/Notes RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...
  • Page 14 Notizen/Notes RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...
  • Page 15 Notizen/Notes RiLine Compact NH-Sicherungslasttrenner Gr. 000/RiLine Compact NH fuse-switch disconnector, size 000/Interrupteur-sectionneur à fusibles HPC - taille 000, RiLine Compact...
  • Page 16 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319...

Table des Matières