Table des Matières
Publicité
Montage sur vannes de réglage SAMSON
type 324X avec profil NAMUR selon
DIN EN 60534-6-1
Pour le montage sur vannes de réglage
SAMSON type 324X (voir la feuille technique
T 8015 FR et la notice de montage et de mise
en service EB 8015 FR), un kit de montage est
nécessaire (voir fig.8).
Remarque : Le montage sur vannes de réglage
SAMSON types 324X, 325X et 328X avec
diamètre nominal L DN 100 est également
possible. Pour le montage sur vanne de réglage
avec course L 35 mm , des kits de montage
adaptés sont nécessaires. C'est pourquoi, lors
de la commande, il est important de préciser
le type, le diamètre nominal et la course de la
vanne de réglage.
Pour le montage, veillez à respecter les remar-
ques suivantes :
E A ppareils avec amplificateur 3/2 voies
type 3776-XXXXXX10
Le perçage de sortie sur la partie inférieure de
l'amplificateur soit être obturé par un bouchon
fileté (conditions de livraison d'usine).
E Appareils avec amplificateur 3/2 voies
type 3776-XXXXXX10/-XXXXXX12
Pour
ces
appareils
d'échappement du servomoteur linéaire doit
être effectué comme suit :
– Relier la chambre des ressorts du servomo-
teur linéaire par un tube de liaison avec le
raccord 4 de l'amplificateur.
– S'il n'y a pas de recyclage d'air, obturer le
raccord 4 de l'amplificateur avec une vis
d'obturation.
EB 3776 FR
le
recyclage
d'air
Montage
1 Visser deux boulons f dans l'accouplement
tige de servomoteur - tige de clapet.
2 Fixer la plaque d'entraînement-g à l'aide
de deux vis six pans-h et deux ressorts-as-
siette ⑨ sur les boulons-f.
3 Fixer l'équerre de montage à l'aide d'une
vis six pans j k et d'une rondelle l sur
le profil NAMUR de la vanne de réglage
L'équerre de montage doit être placée j
à 50 % du marquage de l'indicateur de
course.
4 Dévisser le couvercle du boîtier de l'appareil.
5 Engager la douille a sur l'arbre de
l'appareil et fixer à l'aide de deux vis au-
totaraudeuses b.
6 Introduire la tige de transmission selon la
course de la vanne de réglage dans le per-
çage indiqué (m 17/m 25/m 35 mm) avec
l'entraînement c et fixer avec un écrou six
pans.
7 Introduire l'entraînement c sur l'arbre de
la douille a et fixer à l'aide d'un écrou six
pans d et d'une rondelle-ressort e.
8 Orienter l'entraînement horizontalement c
9 Engager le boîtier sur les douilles filetées
de l'équerre de montage-j de telle sorte
que la tige c rentre bien dans la fente de
la plaque de l'entraînement g. Si cela n'est
pas possible, l'équerre de montage doit être
de nouveau déplacée j après avoir défait
la vis six pans k.
10 Fixer le boîtier à l'aide de deux vis cylin-
driques avec vis six pans -m, deux ron-
delles-ressortn et deux rondelles o.
11 Fixer le couvercle du boîtier.
– 16 –
Publicité
Table des Matières
