Publicité

Radiateur de terrasse
à amme
Nº de modèle : 085-1522-0
Guide d'utilisation
Numéro sans frais :
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l'assemblage de cet article.
1 877 483-6759
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour for Living 085-1522-0

  • Page 1 Radiateur de terrasse à amme Nº de modèle : 085-1522-0 Guide d’utilisation Numéro sans frais : 1 877 483-6759 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l’assemblage de cet article.
  • Page 2 AVERTISSEMENT : Pour une utilisation extérieure seulement. DANGER Si vous sentez du gaz : 1. Coupez l'alimentation en gaz de l'appareil. 2. Éteignez toute flamme nue. 3. Si l'odeur est toujours présente, restez à l'écart de l'appareil et communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz ou votre service d'incendie.
  • Page 3: Important

    Nº de modèle : 085-1522-0 IMPORTANT! Appelez-nous d'abord si vous éprouvez un problème avec votre nouveau Questions, problèmes, pièces manquantes? Ne retournez pas votre produit au magasin. Nous pouvons vous aider : 1 877 483-6759. Ce guide d'utilisation contient des renseignements importants nécessaires pour l'assemblage et l'utilisation sécuritaire de l'appareil.
  • Page 4 Fiche technique Consignes de sécurité Vue éclatée Liste des pièces Préparation de l'assemblage Assemblage Comment ouvrir le couvercle du bouton Consignes d’utilisation Entretien Rangement Dépannage Garantie FICHE TECHNIQUE Certification Hauteur totale 82 po (2,1 m) Diamètre du réflecteur 18 1/8 po (46 cm) Puissance nominale 40 000 BTU/h Carburant...
  • Page 5 Nº de modèle : 085-1522-0 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le non-respect de ces consignes pourrait causer un risque d'incendie ou une explosion, ce qui pourrait entraîner des blessures ou des dommages à la propriété! Vous êtes responsable de l'assemblage, du fonctionnement et de l'entretien de votre radiateur de terrasse à flamme.
  • Page 6 12. L'installation et les réparations devraient être effectuées par du personnel d'entretien qualifié; au moins tous les ans, le radiateur devrait être inspecté avant l'utilisation par du personnel d'entretien qualifié. 13. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire, au besoin. Il est essentiel que le compartiment de commande, les brûleurs et les passages de circulation d'air du radiateur demeurent propres.
  • Page 7 Nº de modèle : 085-1522-0 25. Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez toujours la portion visible du tuyau. 26. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire, au besoin. Il est essentiel que le compartiment de commande, les brûleurs et les passages de circulation d'air du radiateur demeurent propres.
  • Page 9 Nº de modèle : 085-1522-0...
  • Page 10 Régulateur - 1 Petit assemblage du couvercle rond - 1 Support inférieur - 3 Assemblage du couvercle rond - 1 Support de roue -1 Protecteur - 3 Roue -2 Assemblage du socle - 1 Tube de verre - 1 Bague gel de silice - 1 Plaque de poids - 1 Couvercle extérieur - 1 Corps colonnaire - 1...
  • Page 11 Nº de modèle : 085-1522-0 Arbre de rotation du couvercle du Parement 1 pour soupape - 1 bouton - 1 Assemblage 1 corps colonnaire - 2 Assemblage du tuyau de gaz - 1 Bouton - 1 Séparateur - 1 Assemblage du couvercle de la plaque - 1 Assemblage du brûleur - 1...
  • Page 12 Dispositif d'allumage - 1 Boulon M6x10 - 3 Support de la goupille d'allumage - 1 Vis autotaraudeuse ST 3,5x8 - 5 Interrupteur de basculement - 1 Vis autotaraudeuse ST 4,2x10 - 3 Vis M4x10 - 13 interrupteur de basculement - 1 Soupape - 1 Écrou en forme de dôme - 3 Courroie du cylindre - 1...
  • Page 13 Nº de modèle : 085-1522-0 NE RETOURNEZ PAS VOTRE PRODUIT AU MAGASIN. APPELEZ-NOUS D'ABORD! 1 877 483-6759 Si vous avez des questions concernant votre produit, des questions de garantie, ou des pièces endommagées ou manquantes, communiquez avec notre service à la clientèle en composant le numéro sans frais.
  • Page 14 Étape 1 Pièces requises : 14, 11, E Fixez le socle (14) et les trois pièces du support inférieur (11) au moyen de 3 boulons M6x10 (E).
  • Page 15: Étape 3 Desserrez La Plaque Supérieure

    Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 2 Pièces requises : 16, 20, 29, H Assemblez le corps colonnaire (16) et l'assemblage du corps colonnaire (20) avec 6 vis M4x10 (H). Fixez le séparateur (29) avec deux vis M4x10. Étape 3 Desserrez la plaque supérieure (26)
  • Page 16 Vis M4...
  • Page 17 Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 4 Pièces requises : Assemblages des étapes 2 et 3 (1 pièce chacune). Fixez la partie supérieure du radiateur au corps colonnaire.
  • Page 19 Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 5 Pièces requises : Assemblage de l'étape 4, F, H Vissez la partie supérieure du corps colonnaire au moyen des 2 vis autotaraudeuses ST 3,5x8 (F) et des 3 vis M4x10 (H).
  • Page 20 Étape 6 Pièces requises : 25 (1 pièce), 26 (1 pièce), G (3 pièces) Fixez la plaque supérieure (26) au support supérieur du tube de verre (25) au moyen de 3 vis autotaraudeuses ST 4,2x10 (G).
  • Page 21 Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 7 Pièce requise : 5 Placez le tube de verre (5) dans le creux cylindrique entre le parement interne et le support inférieur.
  • Page 22 Étape 8 Pièce requise : 4 1 Insérez deux supports de fixation inférieure pour les fixer au protecteur dans les trous du couvercle de la plaque. 2) Placez les bords des deux côtés du protecteur dans le creux cylindrique pour exposer le membre de support supérieur.
  • Page 23 Nº de modèle : 085-1522-0 2) Placez les bords des deux côtés du protecteur dans le creux cylindrique pour exposer le support supérieur. 3) Le soutien supérieur agit comme sangle pour le tube de verre (Remarque : Les supports de la base devraient...
  • Page 24 4) Insérez les supports de fixation supérieurs du garde dans la plaque supérieure. 5) Fixez la plaque supérieure au membre de support en vissant fermement 3 vis M4x10 (H).
  • Page 25 Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 9 Pièces requises : 2, I Fixez les cales du réflecteur au petit assemblage de recouvrement rond. Étape 10 Pièces requises : 3, F Apposez le recouvrement rond (3) sur la plaque supérieure et fixez-le avec 3 vis autotaraudeuses...
  • Page 26 Étape 11 Pièces requises : Étape 9 (1 pièce), étape 10 (1 pièce), H Fixez l'assemblage de l'étape 9 à celui de l'étape 10 avec 3 vis M4x10 (H).
  • Page 27 Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 12 Pièce requise : A Insérez les 3 cales de réflecteurs dans les trous du réflecteur, puis placez les trois écrous en dôme M5 (A) sur le dessus du réflecteur. Étape 13 Pièce requise : D...
  • Page 28 Étape 14 Branchez le tuyau et l'assemblage du régulateur à la bouteille de 20 lb (9 kg) de propane liquéfié (vendue séparément). 17 3/4 po (45 cm) 20 lb (9 kg) 12 1/6 po (31 cm)
  • Page 29 Nº de modèle : 085-1522-0 Étape 15 Pièce requise : 17 Fixez l'assemblage de la porte (17) sur le radiateur comme indiqué.
  • Page 30: Comment Ouvrir Le Couvercle Du Bouton

    Comment ouvrir le couvercle du bouton 1) Ouvrez le couvercle du bouton comme indiqué. 2) Soulevez le couvercle du bouton vers le haut comme indiqué.
  • Page 31 Nº de modèle : 085-1522-0 3) Faites tourner le couvercle du bouton comme indiqué.
  • Page 32: Vérification De Sécurité

    VÉRIFICATION DE SÉCURITÉ Détection des fuites Tous les raccordements de radiateur de terrasse ont fait l'objet d'une vérification en usine afin de détecter les fuites. Pour vérifier le branchement au tuyau, au régulateur ou à la bouteille de gaz : a.
  • Page 33: Nettoyage Et Entretien

    Nº de modèle : 085-1522-0 Pour un arrêt complet 1. Veuillez d'abord faire tourner le bouton vers la position « LOW », puis appuyez et tournez-le vers la position « OFF » pour l'arrêt complet. 2. Tournez toujours le robinet du réservoir de gaz propane liquéfié en position «...
  • Page 34 Remarque : Lors du nettoyage de l'appareil, veillez à ce que les zones autour du brûleur et de l'assemblage du pilote soient toujours sèches. N'immergez pas l'assemblage de la soupape de commande. N'utilisez PAS la commande du gaz si elle est immergée dans l'eau. Elle doit être remplacée.
  • Page 35 Nº de modèle : 085-1522-0 Problème Cause possible Mesure corrective La pression de gaz est faible. Faites tournez le robinet du réservoir en position OFF et Le brûleur ne remplacez le réservoir. s'allume pas. Nettoyez l'obstruction. Tournez le bouton de commande commande n'est pas en position HIGH.
  • Page 36 Cet article For Living comporte une garantie d'un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériau. Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux sans frais lorsqu’il est retourné, accompagné de la preuve d’achat, par l’acquéreur initial au cours de la période de garantie convenue. Exclusion : usure ou bris causé...

Table des Matières