CADRE NUMÉRIQUE iQ Table des matières Introduction ...................... 3 Caractéristiques principales ................3 Pour commencer ....................4 Contenu de la boîte ..................4 Installation de votre cadre ................5 Brancher le cadre à un ordinateur personnel PC ......... 5 Fonctionnement .................... 5 Contrôles ......................
CADRE NUMÉRIQUE iQ Introduction Merci d’avoir acheté ce cadre numérique iQ. Veuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser votre nouveau cadre et conservez-le pour référence ultérieure. Ce manuel vous aidera à profiter pleinement de votre cadre numérique en vous montrant comment utiliser plusieurs de ses caractéristiques pratiques et excitantes.
CADRE NUMÉRIQUE iQ • Lecture de diaporama avec musique d’accompagnement en format • Menu convivial à l’écran permettant d’accéder facilement à tous les contrôles • Bordures interchangeables *Il se peut que vous ayez des problèmes à visualiser des fichiers vidéo enregistrés sur une carte à...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Installation de votre cadre • Ouvrez la boîte et enlevez la mousse protectrice. Sortez le cadre de son emballage protecteur. • Installez le support à l’endos du cadre. • Branchez l’adaptateur c.a. dans la prise de courant. Branchez l’autre extrémité...
CADRE NUMÉRIQUE iQ 3. Le diaporama commencera automatiquement : Contrôles Menu Haut CÂBLE USB Entrée MS/SD/MMC/XD Augmentation du volume (+) Diminution du volume (-) Entrée d’alimentation Interrupteur (on/off)
CADRE NUMÉRIQUE iQ Utilisation de la télécommande Le tableau ci-dessous décrit brièvement les fonctions de la télécommande. Bouton Description Alimentation Allume/éteint le cadre Photo Accède aux fichiers photo Music Accède aux fichiers de musique Video Accède aux fichiers vidéo Combo Démarre le diaporama...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Insertion de cartes mémoire Le cadre numérique est compatible avec les cartes mémoire suivantes : • Secure Digital (SD) • MultiMedia (MMC) • Memory Stick • CompactFlash Comment [MB1]: Says ® on page 3 (CF) and TM here •...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Menu principal Lorsque vous allumez le cadre numérique, l’écran du MENU apparaît automatiquement. Pour régler l’option Démarrage auto, allez à l’écran CONFIG. Utilisez la flèche vers la gauche ou la droite pour aller à « Config. »...
CADRE NUMÉRIQUE iQ NOTE : Les icônes des fonctions ci-dessous apparaîtront automatiquement à l’écran MENU lorsqu’une carte mémoire est insérée dans la fente et disparaîtront lorsque la carte est enlevée. Visualisation de photos Assurez-vous que votre carte mémoire ou lecteur USB contient au moins une photo.
CADRE NUMÉRIQUE iQ • Autrement, appuyez sur Enter pour accéder au mode photo plein écran (mode pause) et appuyez sur Play pour accéder au mode diaporama. • Lorsqu’un diaporama est en cours ou qu’une photo est à l’écran, appuyez sur le bouton « ENTER ». Le menu suivant apparaîtra : Précédent...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Suivant Affiche la photo suivante de la liste des photos. Pivoter Utilise la fonction de rotation pour modifier le sens de la photo (mode portrait ou mode paysage). Arrêter Arrête le diaporama et retourne à l’affichage des vignettes.
CADRE NUMÉRIQUE iQ Visualisation de vidéos Le cadre numérique reconnaît les formats de vidéo suivants : • MJPEG (.avi) : format vidéo utilisé par la plupart des appareils photo numériques • MPEG-1 • MPEG-2 • MPEG 4 Assurez-vous que votre carte mémoire ou lecteur USB contient au moins une vidéo.
CADRE NUMÉRIQUE iQ Lors de la lecture d’une vidéo, appuyez sur le bouton ENTER de la télécommande. Le menu suivant apparaîtra : Précédent Lecture de la vidéo précédente de la liste des vidéos. Avance rapide Lecture de la vidéo en mode avance rapide par un facteur de 2, 3 ou 4 fois la...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Lecture ou pause Démarre la vidéo ou la met sur pause. Recul rapide Lecture de la vidéo en mode recul rapide par un facteur de 2, 3 ou 4 fois la vitesse normale. Suivant Lecture de la vidéo suivante de la liste des vidéos.
CADRE NUMÉRIQUE iQ Écoute de musique MP3 Assurez-vous que votre carte mémoire ou lecteur USB contient au moins un fichier MP3. Lorsque c’est fait : • Sélectionnez le support média désiré dans le menu principal (SD/xD/CF/MS/USB/NON-ET – mémoire interne) • Sélectionnez l’option « MUSIQUE » du menu et appuyez sur «...
CADRE NUMÉRIQUE iQ • Appuyez sur VOL+ ou sur VOL- pour augmenter ou réduire le volume. • Appuyez sur le bouton Play/Pause de la télécommande pour lancer le fichier de musique ou le mettre sur pause. • Appuyez sur le bouton Stop de la télécommande pour retourner à la liste des fichiers de musique.
Page 18
CADRE NUMÉRIQUE iQ • La liste de tous les fichiers enregistrés sur la carte mémoire sélectionnée ou dans la mémoire interne apparaîtra du côté gauche de l’écran. Du côté droit de l’écran se trouvent les renseignements sur le fichier. Utilisez les flèches vers le haut et le bas pour sélectionner une photo et appuyez sur Enter pour accéder au mode photo plein écran...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Précédent Affiche la photo précédente de la liste des photos. Lecture ou pause Démarre le diaporama actuel ou le met sur pause. Suivant Affiche la photo suivante de la liste des photos. Pivoter Utilise la fonction de rotation pour modifier le sens de la photo (mode portrait ou mode paysage).
CADRE NUMÉRIQUE iQ Copie et suppression de fichiers Pour copier et supprimer des fichiers d’une carte mémoire, d’un lecteur USB ou de la mémoire interne. Copie • Sélectionnez le support média désiré dans le menu principal (SD/xD/CF/MS/USB/NON-ET – mémoire interne).
Page 21
CADRE NUMÉRIQUE iQ • Appuyez sur Enter pour commencer à copier le fichier. Suppression • Sélectionnez le support média désiré dans le menu principal (SD/xD/CF/MS/USB/NON-ET – mémoire interne). • Sélectionnez l’option « FICHIER » du menu et appuyez sur « ENTER ».
CADRE NUMÉRIQUE iQ Utilisation du menu CONFIGURATION Les options suivantes peuvent être modifiées par le biais de l’option « CONFIG. » du menu principal : (Appuyez sur « MENU » puis sélectionnez le bouton « CONFIG. ».) Fonction Description Langue Comprend anglais, français, espagnol, hollandais, italien...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Assistance technique Questions fréquentes 1) Q : Si la même photo reste affichée à l’écran durant une longue période de temps, cela endommagera-t-il l’écran ACL? R : Non. Le cadre numérique peut afficher la même photo sans interruption durant une longue période de temps.
CADRE NUMÉRIQUE iQ Dépannage Symptôme Cause Mesures correctives Le connecteur d’alimentation Le cadre ne Assurez-vous que l’adaptateur c.a. n’est pas bien inséré dans le s’allume pas. est bien connecté au cadre. cadre. La carte mémoire est insérée Incapable d’insérer Insérez la carte dans la fente dans la mauvaise fente ou la carte mémoire.
CADRE NUMÉRIQUE iQ Caractéristiques Type Cadre numérique iQ Taille 8 pouces Résolution 800 x 600 Alimentation 12 V Consommation 6 watts Température d’emploi - 20 à + 65 degrés Temps de réponse 25 ms Mode affichage Formats de fichier JPEG, MPEG1, MPEG2, MP3, MPEG4 Taille des photos 12 mégapixels...
CADRE NUMÉRIQUE iQ Entretien et précautions • Le cadre numérique ne doit être utilisé qu’à l’intérieur. • Pour réduire le risque d’incendie ou de décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. • Ne bloquez jamais les trous de ventilation situés à l’arrière du cadre numérique.