Mise à jour Importante ................3 1. INTRODUCTION ................5 1.1. Description générale de l’unité ............. 5 1.2. Connecter le HandyDrive à un ordinateur .......... 6 2. UTILISATEURS MACINTOSH ............9 2.1. Installer l’extension................9 2.2. Formater le disque du HandyDrive............ 10 2.3.
Page 2
4.2. Installer le pilote du HandyDrive ............19 4.3. Créer et formater la partition ............. 19 4.3.1. Formater la partition ..............20 4.4. Déconnecter le HandyDrive ..............21 4.5. Problèmes avec Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition et Professional................. 21 5.
NTFS, référez-vous svp au manuel d'utilisation pour reformater le disque. APPLE Le manuel d’utilisation du Handydrive suppose que le HandyDrive n’est pas formaté sous Apple. Dans la mesure où le système d’exploitation MAC OS assimile générallement les disques formatés sous DOS à des disques en lecture seule, vous devez suivre quelques étapes afin de convertir votre HandyDrive...
Page 4
‘échange de fichier’, assurez-vous qu’une marque de contrôle apparaît et cliquez sur Redémarrer. Votre Fujitsu HandyDrive est maintenant opérationnel. Mac OSX Choisissez le disque OS sur le bureau OS10 Double cliquez sur le dossier Application pour l'ouvrir Double cliquez sur le dossier Utility Double cliquez sur “Disk Utility”...
INTRODUCTION 1.1. Description générale de l’unité Le HandyDrive FireWire est un disque dur externe alimenté par un câble 1394. Le coffret standard du HandyDrive comprend les 4 articles suivants 1. Unité HandyDrive FireWire Edition 2. CD-ROM avec pilotes 3. Manuel de l’utilisateur 4.
Le HandyDrive peut-être connecté, soit à une carte interne d’extension soit à un hub 1394 ou à une unité externes. Le HandyDrive est muni de deux ports 1394 , de telle sorte que d’autres unités 1394 peuvent être connectées au HandyDrive pour former une connexion en guirlande.
Page 7
• L’alimentation électrique n’est pas fournie du tout par la carte interne d’extension (cartes PCMCIA, par exemple). • Au moins une unité dans la chaîne entre le HandyDrive et la carte interne d’extension utilise un port 1394 à 4 broches (seuls les ports 1394 à 6 broches sont munis de lignes de câblage d’alimentation).
Page 8
Comment résoudre un problème d’alimentation électrique insuffisante de l’unité 1394? Essayer les étapes suivantes dans cet ordre: 1. Connecter le HandyDrive à un hub auto-alimenté (alimenté par son propre apport en électricité). 2. Utiliser l’alimentation électrique extérieure pour alimenter le HandyDrive.
9.1 et ultérieurs et sous MacOS X par les extensions natives USB-1. Pour installer le pilote, veuillez suivre les étapes suivantes: Insérer le CD-ROM du HandyDrive dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Sélectionner l’icône du CD-ROM et démarrer le programme d’installation approprié.
Sélectionner le type de partition requis, entrer un nom pour la nouvelle partition, et cliquer sur le bouton de la partition affiché dans la fenêtre d’alerte qui s’ouvre. Une fois le HandyDrive formaté, son icône s’affiche sur le Bureau environ 15 à 20 secondes après avoir été connecté.
Voir section 2.4. 2.4. Problèmes avec MacOS • Si le HandyDrive est déjà formaté en format DOS, la fenêtre de dialogue sous Effacement du disque (MacOS 9.x) ne permettra de reformater le disque qu’en format DOS. Si le disque devait être formaté en format HFS ou HFS Plus, la partition DOS devra préalablement être effacée (soit par le biais de...
Page 12
DEL du HandyDrive, et en notant si ils restent allumés, même après avoir éteint l’i-Mac. Dans ce cas, il est nécessaire de déconnecter le câble du FireWire (le HandyDrive sera éteint) et de reconnecter le câble. A ce moment-là, il est possible que DEUX disques durs FireWire identiques apparaissent sur le Bureau.
Aucun pilote supplémentaire n’est nécessaire. Le HandyDrive est compatible avec le pilote à défaut IEEE-1394 intégré dans Windows 98SE. Windows 98SE peut appeler le CD-ROM du système lorsque le HandyDrive est connecté pour la première fois. Dans ce cas, insérer le CD-ROM du système Windows 98SE dans l’unité...
3.4. Créer et formater la partition Si le HandyDrive a déjà été partitionné, son icône apparaît sous Poste de Travail et dans l’Explorateur Windows lorsqu’il est entrain d’être connecté. Vous pouvez sauter cette section et passer à la section 3.4.1.
Page 15
étant donné qu’aucune partition n’a été créée jusqu'à présent. Veuillez noter que le HandyDrive ne sera JAMAIS le disque numéro 1, le disque numéro 1 étant toujours le disque à partir duquel se charge le système d’exploitation (partition C).
Une fois la partition créée, elle doit être formatée. Les étapes suivantes sont également valables si un formatage s’avérait nécessaire à un autre moment: • Localiser l’icône ou la lettre du HandyDrive sous Poste de Travail ou dans l’Explorateur Windows. Si vous avez des doutes par rapport à l’icône ou la lettre à...
Unités Logiques exceptée la dernière ne peuvent être supérieures à 8 Go. Par exemple, si nous avons un HandyDrive de 20 Go où une partition primaire de 5 Go et une partition étendue de 15 Go contenant deux Unités Logiques ont été...
• Sur le HandyDrive de 30 Go, la dernière Unité Logique doit avoir une capacité supérieure à 22 Go, • Sur le HandyDrive de 40 Go, la dernière Unité Logique doit avoir une capacité supérieure à 32 Go, Windows Me n’a pas cette limitation, de telle sorte que n’importe quelle combinaison de partition primaire et d’unités logiques au sein de la partition...
4.3.1. Le cas échéant, la partition doit être créée. L’icône du HandyDrive n’apparaîtra sous Poste de Travail ou dans l’Explorateur Windows qu’une fois la partition créée. La partition doit être créée en utilisant le logiciel de gestion du disque du système d’exploitation comme suit:...
Si l’utilitaire de gestion du disque demande l’autorisation d’écrire une signature sur le disque, OUI doit être sélectionné. Le cas échéant, le HandyDrive sera mis en statut «déconnecté», et vous ne serez pas à même de créer la partition.
Windows ou sous Poste de Travail (un message signalant l’erreur est affiché par l’utilité d’arrêt et d’éjection, indiquant qu’un programme utilise l’unité). Pour stopper et éjecter le HandyDrive, veiller à fermer ou changer la vue dans l’Explorateur Windows ou sous Poste de Travail, puis refaire tourner l’Utilitaire d’arrêt et d’éjection.
Page 22
être spécifiée dans l’assistant est de 32,768 Mo sous Windows XP, et de 32,769 Mo sous Windows 2000. Compte tenu de cette limitation, si une partition FAT- 32 devait être nécessaire sur un HandyDrive de 40 Go, au moins deux partitions devront être créées.
Si les problèmes persistent, : (ils clignotent constamment). • Connecter le HandyDrive à un hub 1394 auto-alimenté. • Veiller à ce que le HandyDrive Le moteur du disque soit alimenté par son tourne et le lecteur est alimentation électrique externe.
Page 25
Je ne trouve pas d’outil de formatage sous MacOS . l’option Effacement du disque dans le menu spécial du Localisateur ou en utilisant l’utilitaire disque (Disk Utility, MacOS X). Voir section 2.2. du manuel. _________________________________________________________________________ Fujitsu HandyDrive (FireWire-1394) Manuel de l’utilisateur Page 25...
Page 26
été formatée. Voir la section appropriée à votre Travail ou sur système d’exploitation dans le l’Explorateur Windows, manuel. mais une erreur m’est signalée à chaque fois que j’essaie d’accéder à l’unité. _________________________________________________________________________ Fujitsu HandyDrive (FireWire-1394) Manuel de l’utilisateur Page 26...
Page 27
HandyDrive sous Poste de HandyDrive sous Travail ou dans l’Explorateur Poste de Travail Windows, puis réessayer de ou dans stopper le HandyDrive l’Explorateur Voir section 4.4. du manuel. Windows (problèmes avec Windows XP). _________________________________________________________________________ Fujitsu HandyDrive (FireWire-1394) Manuel de l’utilisateur Page 27...
Page 28
à 4 formatée au supportée par le système de système de fichier fichier FAT-32 est 4 GO. Vous FAT-32 pouvez sauvegarder vos données (limitation FAT- en faisant plusieurs sauvegardes 32). plus petites. _________________________________________________________________________ Fujitsu HandyDrive (FireWire-1394) Manuel de l’utilisateur Page 28...
• Des partitions multiples peuvent être crées sous tous les autres systèmes d’exploitations. Voir sections «Créer et formater la partition» et «Problèmes avec le système d’exploitation …» correspondant au système d’exploitation que vous utilisez. _________________________________________________________________________ Fujitsu HandyDrive (FireWire-1394) Manuel de l’utilisateur Page 29...
Page 30
ROM? d’initialisation peuvent être générées et des microdistributions sont disponibles sur CD-ROM de différents fournisseurs. Quels systèmes • Le HandyDrive est compatible avec tous les d’exploitation sont environnements supportant les Unités 1394 de compatibles avec le Stockage, par exemple Windows...
Page 31
Internet et compréhensible pour les utilisateurs peu versés en matière de technique. Notre site Internet: www.fel.fujitsu.com. Pour la compatibilité avec Windows des partitions FAT-32 doivent être utilisées. _________________________________________________________________________ Fujitsu HandyDrive (FireWire-1394) Manuel de l’utilisateur Page 31...
Cette garantie vient en lieu et place d’autres garanties qu’elles soient conclues par statut ou autre et dont on ne fait pas état ici. Fujitsu ne sera tenue en aucune manière pour responsable de toute perte de profits, accidentelle ou indirecte.