Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
F F O O N N T T O O S S B B I I Z Z T T O O N N S S Á Á G G I I Ú Ú T T M M U U T T A A T T Á Á S S O O K K
A hősugárzó használatba vétele előtt olvassa el az összes útmu-
tatást! Ezt a kezelési utasítást gondosan őrizze meg!
1 1 . . Ha a hősugárzót gyermekek közelében használja, ne hagyja felü-
gyelet nélkül!
2 2 . . Ne használja a hősugárzót a szabadban!
3 3 . . Helyezze a hősugárzót talpaival (13) egy száraz, sima, stabil felü-
letre! Ügyeljen arra, hogy a hősugárzó biztosan álljon a lábán,
úgyhogy se felborulni, se leesni ne tudjon! C C s s a a k k á á l l l l ó ó h h e e l l y y z z e e t t b b e e n n
h h a a s s z z n n á á l l j j a a a a h h ő ő s s u u g g á á r r z z ó ó t t ! ! Ne hagyja felügyelet nélkül a hősugárzót,
ha üzemben van!
4 4 . . A hálózati kábelt teljesen tekerje le! A nem teljesen letekert kábel
túlmelegedéshez vezethet, és tüzet okozhat. N N e e f f o o g g j j a a m m e e g g a a
h h á á l l ó ó z z a a t t i i k k á á b b e e l l t t v v i i z z e e s s k k é é z z z z e e l l ! ! Ellenőrizze, hogy nincsenek-e tárgyak
a hálózati kábelen, és úgy helyezze el azt, hogy ne lehessen megbot-
lani benne!
5 5 . . Ne használjon hosszabbító kábelt, csatlakozó-elosztót vagy
fokozat nélküli sebességszabályozót! Ez túlmelegedéshez, tűzhöz
vagy áramütéshez vezethet.
6 6 . . A hősugárzót csak a típustáblán megadott hálózati feszültséggel
rendelkező egyfázisú dugaszoló aljzatra csatlakoztassa!
7 7 . . A hősugárzót mindig kapcsolja ki a forgó üzemállás-kapcsolóval
(2), és mindig húzza ki a hálózati villásdugót (12) a dugaszoló aljzat-
ból, ha nem használja a hősugárzót, vagy ha elmozdítja, ha hozzá-
nyúl, vagy ha tisztítani akarja! Ne a hálózati kábelnél fogva húzza ki a
hálózati villásdugót! Csak száraz kézzel fogja meg a hősugárzót!
8 8 . . N N e e használja a hősugárzót nagyon gyúlékony gázok vagy olyan
anyagok közelében, mint az oldószerek, lakkok, ragasztók, stb.!
9 9 . . A hősugárzót ne tegye közvetlenül a dugaszoló aljzat alá!
1 1 0 0 . . Ne használja a hősugárzót fürdőkád, zuhanyozó vagy úszóme-
dence közvetlen közelében!
1 1 1 1 . . Semmilyen gépjárműben (pl. építőkocsik, személyfelvonók,
kempingautók, gépkocsik, kabinok) n n e e használja a hősugárzót!
1 1 2 2 . . Vigyázat! A hősugárzó levegő-kilépőnyílása (11) használat közben
nagyon átforrósodik. A hősugárzót legalább 100 cm távolságra kell
elhelyezni az éghető anyagoktól, pl. párnáktól, ágyneműtől, papírtól,
függönyöktől, ruháktól (1. ábra)!
1 1 3 3 . . Tartsa tisztán a hősugárzót! Bizonyosodjon meg róla, hogy a le-
vegő-belépő- (10) és –kilépőnyílások (11) nyitva vannak-e, mielőtt a
hősugárzót használatba veszi! A levegő-belépő- (10) vagy
–kilépőnyílásba (11) semmilyen tárgy n n e e m m kerülhet be! N N e e takarja be
a hősugárzót ((
) szimbólum a hősugárzó felső oldalán)! Ez
túlmelegedéshez, tűzhöz vagy áramütéshez vezethet.
1 1 4 4 . . Ne merítse bele a hősugárzót vízbe vagy más folyadékokba, és
ne csorgasson vizet vagy más folyadékot a készülék fölé vagy a le-
vegő-belépő- (10) és -kilépőnyílásba (11)!
1 1 5 5 . . Rendszeresen tisztítsa meg a hősugárzót, és közben vegye
figyelembe a tisztítási utasítást!
1 1 6 6 . . A hősugárzót csak az ebben a használati utasításban foglalt
előírásoknak megfelelően szabad használni. Ezen útmutatások be
nem tartása sérülésekhez, tűzhöz, áramütéshez vagy a készülék
meghibásodásához vezethet.
1 1 7 7 . . A hősugárzó kizárólag belső terekben történő magánhasználatra
készült, nem pedig ipari felhasználásra.
1 1 8 8 . . Ha a hősugárzó hálózati kábele megsérült, a károk elkerülése
érdekében csak a gyártó vagy egy gyártó által jóváhagyott műhely-
ben, vagy hasonlóan kvalifikált személyek cserélhetik ki azt.
1 1 9 9 . . Ne vegye használatba ezt a hősugárzót, ha megsérült, vagy ha
sérülésre utaló jelek mutatkoznának, ha leesett vagy nem működik
megfelelően! Húzza ki a villásdugót a dugaszoló aljzatból!
F F E E L L É É P P Í Í T T É É S S
1 1 . . Üzem-ellenőrzőlámpa
2 2 . . Forgó üzemállás-kapcsoló
3 3 . . (O) KI
4 4 . . (
) Hideg levegő
5 5 . . (I) Meleg levegő 1000 W
6 6 . . (II) Forró levegő 1800 W
7 7 . . Forgó termosztát-kapcsoló
8 8 . . Szobahőmérséklet kb. +5°C (MIN)
9 9 . . Szobahőmérséklet kb. +30 °C (MAX)
1 1 0 0 . . Levegő-belépőnyílás
1 1 1 1 . . Levegő-kilépőnyílás
1 1 2 2 . . Hálózati kábel villásdugóval
1 1 3 3 . . Talpak
E E L L S S Ő Ő H H A A S S Z Z N N Á Á L L A A T T B B A A V V É É T T E E L L
1 1 . . A hősugárzó használatba vétele előtt olvassa el az összes útmu-
tatást!
2 2 . . Csomagolja ki a hősugárzót és a hálózati kábelt, távolítsa el az
összes csomagolóanyagot, és környezetkímélő módon távolítsa el!
3 3 . . Helyezze a hősugárzót talpaival (13) egy sima, stabil felületre!
Ügyeljen arra, hogy a hősugárzó biztosan álljon a lábán, úgyhogy se
felborulni, se leesni ne tudjon! Más tárgyaktól legalább 100 cm biz-
tonsági távolságot kell betartani.
K K E E Z Z E E L L É É S S I I U U T T A A S S Í Í T T Á Á S S
1 1 . . Ellenőrizze, hogy a forgó üzemállás-kapcsoló (2) KI (3) pozícióban
van-e! Dugja be a villásdugót a dugaszoló aljzatba! N N e e f f o o g g j j a a m m e e g g a a
h h á á l l ó ó z z a a t t i i k k á á b b e e l l t t v v i i z z e e s s k k é é z z z z e e l l ! !
2 2 . . Győződjön meg róla, hogy a levegő-belépő- (10) és -kilépőnyílás
(11) nincs-e lefedve! A A h h ő ő s s u u g g á á r r z z ó ó ü ü z z e e m m e e l l é é s s e e k k ö ö z z b b e e n n m m i i n n d d i i g g
l l e e g g y y e e n n s s z z a a b b a a d d a a l l e e v v e e g g ő ő - - b b e e l l é é p p ő ő - - ( ( 1 1 0 0 ) ) é é s s - - k k i i l l é é p p ő ő n n y y í í l l á á s s ( ( 1 1 1 1 ) ) ! !
3 3 . . Mielőtt a hősugárzót elmozdítaná vagy elrakná, forgassa a forgó
üzemállás-kapcsolót (2) KI pozícióra (3) és húzza ki a villásdugót a
dugaszoló aljzatból!
37

MAGYAR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières