general information
2.0 information générale
2.1
homologations
FR
Cet appareil a été testé selon les normes CSA pour foyers électriques installés de façon permanente aux États-
Unis et au Canada. Si vous avez besoin d'assistance durant l'installation, veuillez contacter votre détaillant local.
note:
Cet appareil doit être raccordé électriquement et mis à la terre selon les codes locaux ou, en l'absence de
tels codes, avec le National Electric Code ANSI/NFPA 70-la dernière édition aux États-Unis ou le Code
Canadien d'électricité CSA C22.1 en Canada.
2.2
instructions générales
•
Avant de brancher votre appareil dans une prise de courant, vérifi ez si le disjoncteur de la maison pour ce
circuit est allumé.
•
Il est possible que l'appareil dégage une légère odeur inoffensive lors de la première utilisation. Cela est une
condition normale causée par le chauffage initial des éléments de l'appareil. Elle ne se reproduira plus.
•
Si votre appareil n'émet pas de chaleur, consultez la section « fonctionnement » de ce manuel pour de plus
amples renseignments.
•
Utilisez avec un limiteur de surtension certifi é CSA ou UL.
•
Ne faites pas passer le cordon d'alimentation directement sous l'appareil.
Cet appareil électrique répond aux normes de construction et de sécurité du H.U.D. pour des applications dans
des maisons préfabriquées lorsque installé selon ces instructions.
2.3
plaque d'homologation
Cette illustration est à title de référence seulement. Consultez la plaque d'homologation pour obtenir l'information
précise.
Pour location de la plaque d'homologation, voir la section « emplacement l'étiquette ».
CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARD: CSA 22.2 NO. 46 AND UL 2021 /
HOMOLOGUÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES:CSA 22.2 NO. 46 UL 2021
ELECTRIC FIREPLACE. SUITABLE FOR
BEDROOM AND BED-SITTING ROOM
INSTALLATION. SUITABLE FOR MOBILE
HOME INSTALLATION.
WOLF STEEL LTD.
24 NAPOLEON ROAD,
BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA
note:
La plaque d'homologation doit rester avec l'appareil à tout le temps. Il ne doit pas être enlevé.
30
W415-1718 / C / 05.03.17
MATERIAL: CLASS IIIA-2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL, MINIMUM THICKNESS 0.1MM, NON WATER SOLUBLE ADHESIVE CAPABLE OF WITHSTANDING A
Description
Tension
Puissance
Ampères
Largeur
Hauteur
Profondeur
Poids Net
Poids Brut
MASTER CONTRACT: 161746
MODEL / MODÈLE:
VOLTAGE: 120 VAC
FREQUENCY: 60Hz
POWER: 1500W
DATE CODE: XXXXX
DESIGNED IN NORTH AMERICA
BY WOLF STEEL LTD.
MADE IN CHINA
SERIAL NUMBER/NO. DE SERIE:
24" Foyer Électrique avec ensemble de garniture
120V CA
Max 1500W
15A circuit mis à la terre
36" (91,4cm)
29 3/8" (74,6cm)
8 13/16" (22,4cm)
41,9lbs (19kg)
51,4lbs (23,3kg)
4.6
FOYER À ÉLECTRIQUE. HOMOLOGUÉ POUR
INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE À
COUCHER, UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO.
APPROPRIE POUR INSTALLATION DANS UNE
MAISON MOBILE.
CONTRAT-CADRE: 161746
NEFB24H
TENSION: 120VCA
FRÉQUENCE: 60Hz
PUISSANCE: 1500W
CODE DE DATE:
DÉSIGNÉ AMÉRIQUE DU
NORD PAR WOLF STEEL LTD.
FABRIQUÉ EN CHINE
NEFB
W385-2062 / A