Sommaire des Matières pour Freedom NXT
- Page 1 Fauteuil roulant manuel pliant avec inclinaison d’assise Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit. Lire ce manuel AVANT d'utiliser ce produit, et le conserver en cas de besoin.
- Page 2 Nous vous remercions pour l’acquisition du fauteuil NXT Freedom Designs, Inc. Ce fauteuil combine les technologies les plus récentes permettant une évolution en fonction de vos besoins à venir. Ce Date d’achat ________________ manuel d’utilisation fournit des informations détaillées pour l’installation et l’utilisation au quotidien de votre fauteuil.
-
Page 3: Table Des Matières
S’allonger et se pencher Checklist initiale 18-19 Se déplacer en arrière Fonction – version pliante 20-22 Rampes, pentes et dévers Déplier le fauteuil NXT Transfert Plier le fauteuil NXT Bordures et trottoirs Châssis principal 22-29 Escalier et escalators: Potences amovibles Pour une utilisation en toute sécurité... - Page 4 Les avertissements de sécurité inclus dans ce Accoudoirs réglable et relevable manuel décrivent les conditions et pratiques non Roues avant sécuritaires pouvant entrainer des blessures à Freins l’utilisateur ou endommager le produit. Lisez Dossier rabattable Utiliser l’inclinaison d’assise attentivement ce manuel avant d’assembler ou Barre de poussée d’utiliser ce fauteuil.
-
Page 5: Chaque Fauteuil Est Différent
éviter. Le poids maximum utilisateur dépend du degré d’inclinaison d’assise du fauteuil NXT : pour un poids utilisateur inférieur à 50 kg il est possible de modifier l’angle d’assise à 45°, au-delà de ce poids le fauteuil NXT est limité à 25°. Le poids maximum utilisateur, quel que soit le degré... - Page 6 Des modifications non autorisées ou l’adjonction d’éléments qui ne proviennent pas de Freedom Designs, Inc peuvent endommager le fauteuil et entrainent une perte de la garantie.
-
Page 7: Conditions Environnementales
Transport dans un véhicule Si vous ne prenez pas en compte ces recommandations, Avant toute utilisation dans un véhicule assurez-vous que le fauteuil a il se peut que vous endommagiez le fauteuil, que cela entraine été commandé avec les accroche-taxi agréés suivant la norme 7176-1. une chute ou une bascule vers l’arrière et entrainer des Si le fauteuil n’est pas équipé... -
Page 8: Aide À L'utilisateur
Si vous ne prenez pas en compte ces recommandations, il se peut que vous endommagiez le fauteuil, que cela entraine une chute ou une bascule vers l’arrière et entrainer des blessures grave à l’utilisateur et à ces proches. Attention : chute et risque de bascule arrière Aide à... -
Page 9: S'habiller Ou Changer De Vêtements
Ne jamais tendre les deux bras, vous ne seriez pas en peut basculer en arrière. Freedom Designs, Inc ne recommande pas mesure de vous rattraper si le fauteuil bascule. -
Page 10: Se Déplacer En Marche Arrière
Placer le fauteuil le plus proche possible de l’objet Si vous ne prenez pas en compte ces recommandations, que vous souhaitez atteindre il se peut que vous endommagiez le fauteuil, que cela entraine N’essayez pas d’attraper un objet au sol entre vos une chute ou une bascule vers l’arrière et entrainer des jambes. - Page 11 Support. La rampe doit être solide. Vous pouvez avoir Aux changements de degré de pente (ou aux besoin d’une section plus plane en début et en fin de bordures, bosses ou trous). Cela peut entrainer la bascule du fauteuil. rampe pour faciliter la transition. Aux marches à...
-
Page 12: Bordures Et Marches
Positionnez votre fauteuil le plus proche possible de bordure ou une marche. Si vous montez ou descendez avec un angle les risques de chute sont importants. l’élément sur lequel vous souhaitez vous transférer. Si cela est possible, utilisez une planche de transfert. Soyez conscient qu’un impact ou descendre une marche Tournez les roues avant de façon à... -
Page 13: Pour Une Utilisation En Toute Sécurité
Continuez à avancer jusqu’à ce que les grandes roues Ne jamais utiliser ce fauteuil dans les escaliers sans avoir entrent en contact avec la marche. Lever et faîtes rouler les grandes une personne pour vous aider. Faire cela revient à provoquer roues jusqu’à... -
Page 14: Incliner Le Fauteuil
Le système anti-bascule limite les risques de bascule arrière dans des conditions d’utilisation normales. Freedom Designs, Inc recommande Les tierces personnes descendent une marche. Les tierces d’utiliser en permanence le système anti-bascule et de ne jamais les personnes répètent les différentes étapes jusqu’en bas des marches. -
Page 15: Accoudoirs
Un gonflage correct augmente la durée de vie de votre fauteuil et le impropre peut entrainer un dysfonctionnement du fauteuil. rend plus facile à utiliser. Les roues pneumatiques du fauteuil NXT doivent être maintenues à une pression de 40psi/2,8 Bar. -
Page 16: Ceintures De Maintien
Utilisez les ceintures uniquement pour aider au maintien postural de motorisation au fauteuil roulant NXT ne supprimera pas la garantie. l’utilisateur. Une utilisation non conforme de ces ceintures peut Les tests effectués par Freedom Designs, Inc ne concernent que le... -
Page 17: Poignée De Poussée
à l’utilisateur ou aux proches. Modification du système d’assise Utiliser des systèmes d’assise non agrées par Freedom Designs, Inc peut altérer le centre de gravité du fauteuil. Cela peut provoquer la bascule du fauteuil. -
Page 18: Le Fauteuil Nxt Est Expédié Dans La Configuration Suivante
Sortez soigneusement tous les éléments du carton. Vérifier l’état de surface du fauteuil et de ses composants. Le fauteuil NXT est expédié dans la configuration suivante : Le châssis principal, les cannes de dossier, les roues avant, arrière, axes à démontage rapide, accoudoirs*, palettes séparées ou monobloc et système anti-bascule. -
Page 19: Freins
Repose-pieds escamotable Potence escamotable Assise rigide (optionnel) Accoudoirs escamotables Dossier rigide (optionnel)) Fixation d’accoudoirs réglable en hauteur Support canne de dossier Plaque de réglage de dossier Axe à démontage rapide Roue 12’’ « Mag » Roulette anti-bascule avec tube d’aide au basculement Clip de verrouillage Croisillon Axe de croisillon... -
Page 20: Pliage/Dépliage Du Fauteuil
Pliage/dépliage du fauteuil Pour faciliter le transport le fauteuil NXT peut être facilement plié a ou déplié. Toujours enclencher les freins en poussant vers l’avant ou en tirant vers l’arrière ou en appuyant sur la pédale avant de déplier le fauteuil. - Page 21 Support de potence de repose-pieds (voir page 22-26) Note: Le fauteuil NXT peut être plié ou déplié avec les potences fixées dessus Descendez les palettes séparées ou fixez la palette Monobloc pour les mettre dans une position basse Tourner les systèmes anti-bascule dans la position basse...
- Page 22 Relever les palettes séparées ou enlevez la palette Monobloc. (Voir page 27) Note: Le fauteuil NXT peut être plié ou déplié avec les potences fixées dessus. Enlevez les potences (voir pages 26 à 27) Positionner les accoudoirs correctement Note: Les accoudoirs ne doivent être enlevés pour plier le...
-
Page 23: Potences Amovibles
Châssis principal Potences amovibles Pop-up Les NXT peuvent être livrés en option avec des potences pop-up 75° ou 90° Pour enlever les potences, placez votre doigt sur le levier Poussez le levier vers l’arrière du fauteuil. Cela va permettre à la potence de se soulever et de faciliter l’escamotage pour les transferts. -
Page 24: Escamoter Des Palettes Séparées
Escamoter des palettes séparées Le NXT est livré avec des palettes escamotables séparées ou une palette Monobloc. Le réglage des palettes séparées s’effectue de la façon suivante : Pour régler la hauteur de la palette : Dévissez l’écrou frein situé à l’arrière de la palette. Placez la palette à... -
Page 25: Palette Monobloc Réglable
Palette monobloc réglable Pour fixer la palette Monobloc au châssis, placez les supports de palette à la hauteur désirée. Insérez les récepteurs dans leurs supports et vissez les deux vis de chaque côté. Pour démonter la palette Monobloc pour les transferts, dévissez les deux vis en dessous de supports. - Page 26 Axe à démontage rapide Le fauteuil NXT est équipé d’axe à double verrouillage qui se libère grâce au bouton. Ce mécanisme de démontage rapide à double verrouillage permet d’enlever la roue facilement pour le transport ou le stockage. Pour enlever la roue arrière : Desserrez le frein Attrapez le châssis avec une main...
-
Page 27: Roues Avant
Roues avant Le NXT est livré en standard avec des roues de 3’’ et des fourches de 3’’ mais peut être équipé de roues pneumatiques 5’’, 6’’, 7’’ avec des fourches de 6’’. Freins à pousser ou à tirer Le NXT est livré en standard avec des freins à pousser ou à tirer. -
Page 28: Rabattre Le Dossier
Le fauteuil NXT est livré en standard avec un dossier réglable Pour rabattre le dossier poussez vers le haut les verrouillages en poussant sur les cannes de dossier. Pour replacer les cannes de dossier en position droite, tirez les cannes jusqu’à ce que les verrouillages s’enclenchent Note: Les cannes de dossier se rabattent complètement... -
Page 29: Freins
Les freins ne sont pas conçus pour ralentir le fauteuil dans une pente Pour active l’inclinaison sur le NXT en utilisant la poignée optionnelle de la canne de dossier, saisissez les deux cannes de dossier en même temps que la poignée. Pressez la poignée et poussez votre pied sur la partie droite du système anti-bascule. -
Page 30: Réglages
Réglages Réglage du câble d’inclinaison d’assise Au bout de chaque câble sont placés des écrous filetés, des écrous de réglage et des écrous de blocage. Si le système de blocage ne se déverrouille pas lorsque la poignée ou la pédale sont actionnées, dévissez l’écrou de blocage et dévissez l’écrou de réglage (sens inverse des aiguilles d’une montre. -
Page 31: Réglage Des Fourches
Les freins ne sont pas conçus pour ralentir le fauteuil dans une pente. Lorsque le fauteuil est l’arrêt, engager les freins correctement empêchera le fauteuil de tourner. Accoudoirs en « T » Pour régler la hauteur des accoudoirs en “T”, placez le levier vers le haut. -
Page 32: Réglage Du Palier De Roue
Réglage du palier de roue La position de la roue arrière est le réglage le plus critique sur le fauteuil NXT. Le centre de gravité et la hauteur de l’assise sont déterminés par la position de cet élément. Attention : Votre professionnel de santé doit vous aider dans le réglage de la position de la roue. - Page 33 Réglage du système anti bascule Hauteur Enlever la vis et l’écrou du système anti bascule. Montez ou descendez le système anti bascule jusqu’à la hauteur désirée (la hauteur recommandée est entre 3.5cm et 5 cm du sol) Revisser la vis et l’écrou, serrez de façon sécuritaire. Répétez cette procédure sur le système anti bascule à...
-
Page 34: Nettoyage
Il est important, pour des performances optimales de nettoyer et d’entretenir votre fauteuil NXT. Nous recommandons pour le Le NXT doit être plié et les roues arrière doivent être démontées. nettoyage du châssis un mélange de savon et d’eau. Nous conseillons de conserver le fauteuil à l’intérieur, dans un lieu sec et propre. - Page 35 Tous les fauteuils NXT sont inspectés et réglés pour une utilisation immédiate au départ de l’usine. Ce guide de résolution de problèmes propose quelques suggestions concernant l’utilisation de votre fauteuil. Quelques points demandent plus d’investigation pour une réponse spécifique au problème. Une inspection complète, des vérifications de sécurité, et une maintenance régulière doivent être...
- Page 36 Virage et performances faibles: Vérifiez que l’ensemble des vis et écrous sont serrés. Vérifiez que la pression des pneumatiques est correcte et égale entre les deux roues Vérifiez que l’ensemble des vis et écrous Caster flutter: sont serrés. Vérifiez que les roues avant touchent le sol simultanément Vérifiez l’état de surface des roues avant Vérifiez que l’ensemble des vis et écrous...
- Page 37 Montez les accoudoirs relevables ou enlevez les accoudoirs amovibles Félicitation pour l’achat de votre fauteuil NXT. A suivre un bref Tirez vers le haut la sangle nylon pour plier le fauteuil. résumé auquel vous pouvez vous référer si vous avez une question.
-
Page 38: Numéro De Série
La durée de la garantie est de 24 mois. NXT-XXXXX (XXXXX sont des nombres identifiants le numéro de châssis) De plus, les termes et conditions font partie des conditions générales spécifiques aux différents pays de vente du produit.