Notice d'instruction du robinet à papillon
LYCENE
Maintenance
Les travaux de maintenance et de réparation doivent être effectués par du personnel qualifié.
Pendant les essais d'ouverture et fermeture du robinet, l'opérateur doit prendre garde à ne pas mettre les mains ou un autre objet sur
la trajectoire de l'obturateur.
Manipuler la manchette et l'obturateur avec des gants afin d'éviter de les endommager (rayures) et de se brûler.
• Démontage du robinet de l'installation
La conduite doit être dépressurisée et purgée (vidée de son fluide) afin d'éviter tout danger pour l'opérateur. Si l'installation a
véhiculé des fluides dangereux (inflammables, corrosifs, toxiques, explosibles, ...) par eux même ou en contact avec l'atmosphère
extérieure, elle doit être nettoyée abondamment pour supprimer tout risque.
Tout fluide restant dans le robinet doit être éliminé.
La température du robinet doit être inférieure à 35°C pour éviter toute brûlure.
Si nécessaire, l'intervention doit se faire avec des moyens de protection adaptés (vêtements, masques, gants, ...).
Attention, dans le cadre d'une utilisation en zone ATEX, des charges électrostatiques peuvent être présentes sur les parties internes
du robinet (papillon, manchette). Ces charges électrostatiques créées par l'écoulement du fluide peuvent présenter un risque
d'explosion. A la charge de l'utilisateur de prendre toutes les précautions vis à vis de ce risque.
Mettre l'obturateur à 10° de l'ouverture avant démontage du robinet.
Dans le cas d'utilisation de commandes actionnées par une source d'énergie extérieure, il est impératif d'isoler cette source avant
toute opération.
• Démontage de la commande du robinet
Identifier la position de montage de la commande avant démontage.
Pour le remontage, utiliser toute la visserie d'origine.
• Maintenance du robinet
Toutes les pièces de rechange doivent être d'origine Socla.
Toutes les pièces du kit de rechange doivent être utilisées.
L'utilisation de graisse n'est pas permise dans un environnement dit " sans silicone".
Les graisses doivent être compatibles avec le fluide véhiculé et les contraintes de l'installation.
L'utilisation de silicone reste toutefois strictement interdite dans la partie interne du robinet (manchette et papillon).
Etanchéité
Cette maintenance est à faire en fonction des conditions de service.
Dans le cadre d'une utilisation en zone ATEX catégorie 2 cette maintenance est à réaliser au minimum tous les 5 ans ou toutes les
500.000 manœuvres.
- Démonter le robinet de l'installation (voir procédure spécifique).
- Fermer le papillon afin que celui-ci soit à environ 5 à 10 mm à l'intérieur du corps.
- Enlever l'étanchéité secondaire, dans l'ordre, le circlips (9), la bague d'étanchéité (10), la bague anti-statique (23),
le joint torique (11), la bague anti-extrusion (12). Au besoin, positionner la vanne tête en bas pour effectuer cette manœuvre.
- Nettoyer et dégraisser si nécessaire les pièces métalliques qui seront réutilisées lors du remontage de l'étanchéité secondaire :
circlips (9), bague d'étanchéité (10) et bague anti-extrusion (12). Ne pas utiliser de produits susceptibles de détériorer les pièces.
- Démonter les vis (14). Dévisser les vis en donnant alternativement un tour de clef par vis.
- Séparer les deux corps (1) et retirer l'ensemble axe/papillon (2) / manchette (3) ainsi que les sommiers (4).
- Retirer les anneaux presse garniture (6) et les rondelles élastiques (8).
Remontage avec pièces de rechange :
- Positionner le demi-corps inférieur dans un étau.
- Monter 4 rondelles élastiques (8) et 1 presse garniture (6) suivant le croquis ci-contre.
- Placer l'ensemble axe / papillon / manchette dans le demi-corps inférieur.
Pour la version avec papillon inox, remonter l'axe supérieur (2a) dans le papillon (2b)
en orientant le demi trait de scie en bout d'axe avec la tranche du papillon.
- Faire glisser les sommiers (4) (marquage du diamètre vers l'intérieur de la tuyauterie)
entre la manchette (3) et le corps (1) jusqu'à venir en butée sur le guide de garniture (5).
- Monter 1 presse garniture (6) et 4 rondelles élastiques (8) suivant le croquis ci-contre.
- Enfoncer les entretoises (17) dans les demi-corps inférieurs.
6
Les modifications, erreurs et fautes d'impression ne peuvent donner lieu à aucun dédommagement.
Socla se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Toutes les marques de ces produits
sont la propriété des compagnies respectives..
lycène
6
8
13