Sicherheitshinweise - Polk Signature Série Manuel Du Propriétaire

Sicherheitshinweise

Dieses Produkt wurde gemäß strengen Qualitäts- und
Sicherheitsnormen entwickelt und hergestellt. Beachten Sie bitte
die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage und beim
Betrieb:
1. Lesen Sie sich die Anleitung(en) durch. Alle Sicherheits- und
Bedienungsanweisungen sind vor der Inbetriebnahme der
Anlage zu lesen.
2. Bewahren Sie die Anleitung(en) auf. Alle Sicherheits- und
Bedienungsanweisungen sind für den künftigen Gebrauch
aufzubewahren.
3. Beachten Sie die Warnhinweise. Alle Warnhinweise auf dem
Gerät sowie die Bedienungsanweisungen sind einzuhalten.
4. Befolgen Sie die Anweisungen. Alle Bedienungs- und
Gebrauchsanweisungen sind zu befolgen.
5. Schäden, die durch den Kundendienst behoben werden
müssen. In folgenden Fällen müssen Sie den Verstärker oder
Receiver vom Netz trennen und sich an einen qualifizierten
Servicetechniker wenden:
a. Wenn Flüssigkeit verschüttet wurde oder wenn
Gegenstände in das Produkt gefallen sind.
b. Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt
gewesen ist.
c. Wenn das Produkt nicht korrekt funktioniert, obgleich Sie
die Bedienungsanleitung befolgt haben. Stellen Sie nur
die Bedienelemente ein, die in der Bedienungsanleitung
entsprechend aufgeführt sind. Eine unsachgemäße
Einstellung anderer Bedienelemente kann zu Schäden
führen, deren Behebung oft mit einem großen
Arbeitsaufwand eines fachkundigen Technikers verbunden
ist, um das Gerät wieder funktionstüchtig zu machen.
d. Wenn das Produkt fallen gelassen oder wenn das Gehäuse
beschädigt wurde.
e. Wenn das Produkt eine deutliche Änderung hinsichtlich
seiner Leistung zeigt, deutet dies auf einen Wartungsbedarf
hin.
6. Wagen und Ständer. Die Produkte sollten nur mit einem vom
Hersteller empfohlenen Wagen oder Ständer verwendet werden.
Eine Geräte-/Wagenkombination muss vorsichtig bewegt
werden. Plötzliche Stopps, übermäßiger Kraftaufwand und
unebene Flächen können die Kombination zum Kippen bringen.
Gehen Sie beim Bewegen der Wagen-/Gerätekombination
vorsichtig vor, um Verletzungen durch ein Umkippen zu
vermeiden.
7. Die richtige Anwendung. Dieses Produkt ist nicht für den
Gebrauch im Freien vorgesehen.
8. Lassen Sie Ihr Produkt registrieren. Die Registrierung Ihres
Produkts ist die beste Möglichkeit sicherzustellen, dass wir
Sie in Bezug auf Sicherheitsbenachrichtigungen kontaktieren
können.
1.
Sicherheitsgrenzen für den Betrieb
Polk Audio legt den empfohlenen Verstärkungsbereich für jeden
seiner passiven (unverstärkten) Lautsprecher fest. Üblicherweise
ist diese Spezifikation als Leistungsbereich angegeben, wie
beispielsweise 20-200 Watt (pro Kanal). Bei der Auswahl eines
Receivers oder Verstärkers für Ihre Polk-Lautsprecher ist es
wichtig zu verstehen, was diese Zahlen bedeuten. Die niedrigere
Zahl zeigt die niedrigste Dauernennleistung an, die in einer
typischen Hörumgebung zu einer akzeptablen Leistung führt.
Die höhere Zahl zeigt die höchste Leistung pro Kanal an, die bei
Ihren Polk-Lautsprechern verwendet werden sollte. Diese Zahl
sollte nicht mit einer Spezifikation zur Belastbarkeit verwechselt
werden und sie impliziert nicht, dass der Lautsprecher diese volle
Leistung längerfristig bewältigen kann. Wir geben einen großen
Nennleistungsbereich an, da nicht alle Elektronikhersteller Leistung
auf dieselbe Weise messen. Hochwertige Verstärker mit niedrigerer
Nennleistung klingen in der Tat besser und bieten eine lautere
Wiedergabe als Geräte von niedrigerer Qualität mit einer höheren
Nennleistung.
Gleichermaßen empfehlen wir die Anwendung von Verstärkern und
Receivern mit einer Nennleistung über den Belastungsgrenzwerten
unserer Lautsprecher, da zusätzliche Leistung zur Bewältigung
kurzzeitiger Spitzen zu einer besseren Klangqualität, einem
maximalen dynamischen Bereich und einem mühelosen
Wiedergabe in hoher Lautstärke führt. Wir empfehlen Ihnen jedoch
nachdrücklich, bei Ihrem täglichen Hörgenuss nicht fortwährend die
volle Leistung Ihres Verstärkers oder Receivers einzusetzen.
Lautsprecher können Schaden nehmen, wenn ein Verstärker
– ungeachtet seiner Leistung – dauerhaft höhere Lautstärken
abgeben muss als er mit seiner Leistung unverzerrt erzeugen
kann. Ein Betrieb auf diesem Niveau kann zu sehr hohen und
hörbaren Verzerrungspegeln aus dem Verstärker führen, wodurch
Ihr Audiomaterial harsch und körnig klingt. Kurz gesagt: Vermeiden
Sie eine übermäßige Verstärkerlautstärke. Wenn Sie Verzerrungen
hören – stellen Sie das Gerät leiser, da Sie ansonsten Schäden an
Ihren Lautsprechern riskieren. Praktisch jeder Lautsprecher kann
– ungeachtet der Nennleistung – beschädigt werden, wenn Sie
ihn an seine Verzerrungsgrenze oder darüber hinaus bringen. Und
stellen Sie stets sicher, dass der Verstärker beim Anschließen oder
Abziehen von Kabeln ausgeschaltet ist.
Signature Series
Bedienungsanleitung
de
35