TECHWOOD TKD409DVXTV Manuel D'utilisation page 2

Recherche automatique de chaînes .......30
Recherche manuelle de chaînes ............30
Effacer la liste des chaînes (*) ................30
Première installation ...............................31
Naviguer dans le système de menus de la
télévision analogique ............................................ 32
Système de menu TV analogique ........................ 32
Menu Image ...................................................... 32
Mode ............................................................. 32
Luminosité/Contraste/Couleur/Défi nition/
Teinte ............................................................ 32
Température de Couleur ............................... 32
Réduction de bruit ......................................... 32
Mode Film ..................................................... 33
Mode Jeux (en option) .................................. 33
Zoom image .................................................. 33
Mémoriser ..................................................... 33
Réinitialisation ............................................... 33
Volume .......................................................... 33
Égaliseur ....................................................... 33
Balance ......................................................... 34
Casque ......................................................... 34
Volume....................................................34
Mode Son (en option) .............................34
AVL ............................................................... 34
Sortie SPDIF ................................................. 34
Effet ............................................................... 34
Mémoriser ..................................................... 34
Menu Spécifi cations.......................................... 34
Minuterie Sommeil ........................................ 34
Verrouillage enfants ...................................... 34
Langue .......................................................... 35
Zoom par défaut ........................................... 35
Fond bleu ...................................................... 35
Fond du menu ............................................... 35
Lumière de fond ............................................ 35
Temps d'effacement OSD ............................. 35
Langue du télétexte ...................................... 35
Sortie Ext ...................................................... 35
Mode Plein écran HDMI (en option) ............. 35
Menu Installation............................................... 35
Programme ................................................... 35
Bande ........................................................... 36
Chaîne .......................................................... 36
Système de Couleur ..................................... 36
Système sonore ............................................ 36
Réglage fi n .................................................... 36
Recherche .................................................... 36
Mémoriser ..................................................... 36
Menu Installation dans les modes AV ........... 36
Système de Couleur ...............................36
Mémoriser ..................................................... 36
Tableau des programmes ............................. 36
Nom ........................................................37
Déplacer ................................................37
Supprimer ...............................................37
[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16820W_1900UK_IDTV_NICKEL4_ADAPTOR_10063926_50151112.indd 2 [FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16820W_1900UK_IDTV_NICKEL4_ADAPTOR_10063926_50151112.indd 2
APS (Système Automatique de Program-
mation)....................................................37
Pays .....................................................37
Menu Source .................................................... 37
Affi chage des informations TV .............................. 38
Fonction Muet ....................................................... 38
Sélection du mode Image ..................................... 38
Gel d'images......................................................... 38
Modes Zoom......................................................... 38
16:9 ................................................................... 38
4:3 ..................................................................... 38
Panoramique .................................................... 38
14:9 ................................................................... 38
Cinéma ............................................................. 38
Sous-titre .......................................................... 39
Zoom................................................................. 39
Télétexte ............................................................... 39
Astuces ................................................................. 40
Entretien de l'écran ........................................... 40
Persistance de l'image...................................... 40
Pas d'alimentation ............................................ 40
Image faible ...................................................... 40
Aucune image ................................................... 40
Son ................................................................... 40
Télécommande ................................................. 40
Sources d'entrée............................................... 40
Annexe A: Compatibilité du signal AV et HDMI
(types de signal d'entrée) ..................................... 41
Appendice B: Spécifi cations des broches ............ 42
Spécifi cations des broches de la prise péritel .. 42
Spécifi cations des broches de la prise HDMI ... 42
Spécifi cations ....................................................... 43
Français - 2 -
03.07.2009 19:51:37 03.07.2009 19:51:37