Table des Matières
Publicité
WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE
• Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen
oder Tiere und blicken Sie nicht selbst in den
Laserstrahl.
• Das Messwerkzeug sollte nur von Personen be-
dient werden, die im Umgang mit Lasergerä-
ten vertraut sind. Laut IEC 60825-1:2008-05
g ehört dazu u.a. die Kenntnis über die biolo-
gische Wirkung des Lasers auf das Auge und
die Haut sowie die richtige Anwendung des
Laserschutzes zur Abwendung von Gefahren.
• Keine Benutzung dieses Gerätes von Personen
unter 18 Jahren
• Nicht in den direkten oder reflektierten Strahl
blicken.
• Vermeiden Sie Reflexionen des Laserstrahls
a uf glatten Oberflächen wie Fenster oder Spie-
g el. Auch durch den reflektierten Laserstrahl ist
eine Schädigung der Augen möglich.
• Falls Laserstrahlung der Klasse 3R ins Auge
trifft, sind die Augen bewusst zu schließen und
der Kopf sofort aus dem Strahl zu bewegen.
• Manipulationen (Änderungen) an der Laserein-
richtung sind unzulässig.
• Die zugängliche Laserstrahlung ist potentiell ge-
f ährlich für das Auge.
• Die Anwendung von Lasergeräten der Klasse
3R erfordert die Anmeldung des Gerätes und
die Bestellung eines Laserschutzbeauftragten.
• Vor der ersten Inbetriebnahme ist eine Betriebs-
anweisung zu erstellen!
• Diese Gebrauchsanleitung ist aufzubewahren
und bei Weitergabe der Lasereinrichtung mitzu-
geben.
• Bei Nichtgebrauch ist das Lasergerät gegen Zu-
griff Unbefugter gesichert aufzubewahren.
• Kennzeichnen Sie den Bereich, in dem das
Messwerkzeug verwendet wird, mit geeigneten
Laser-Warnschildern. So vermeiden Sie, dass
sich unbeteiligte Personen in den Gefahrenbe-
r eich begeben. Sorgen Sie dafür, dass der Be-
reich der Laserstrahlung bewacht oder abge-
schirmt ist. Die Begrenzung der Laserstrahlung
auf kontrollierte Bereiche vermeidet Augenschä-
den unbeteiligter Personen.
• Beachten Sie bei der Benutzung eines Mess-
werkzeugs mit Laserklasse 3R mögliche natio-
nale Vorschriften. Eine Nichteinhaltung dieser
V orschriften kann zu Verletzungen führen.
INDICATIONS D'AVERTISSEMENT ET DE
SÉCURITÉ
Strictement réservée à une utilisation par un
professionnel
ATTENTION
Ne pas regarder le faisceau laser dans les yeux.
Le laser doit être mis en station aud-dessous ou
au-dessus de la hauteur des yeux.
Ne pas pointer le laser vers une personne ou
animal.
Ne pas laisser le laser à la portée des enfants.
Ne pas enlever les étiquettes de sécurité.
Ne pas choquer, faire tomber l'appareil, cela
endommagerait le laser.
Ne pas laisser l'instrument dans une atmosphère
explosive.
Toujours transporter le laser dans son coffret.
Toujours nettoyer l'instrument avec un chiffon sec
et doux.
Cet appareil est un instrument laser pour utilisation
sur chantier.
Il ne doit être utilisé que par des personnes quali-
fi ées et responsables.
Ne pas ouvrir l'instrument ou tenter une quel-
conque intervention de l'appareil
L'entretien et la réparation de l'appareil ne peut--
être effectuée par une société spécialisée.
Appareil de classe 3R selon la norme DIN IEC
60825-1-2008-05.
Cet appareil doit être utilisé par une personne
ayant l'habitude de ce type d'instrument en accord
avec la nome EN 60825-1-2008-05. Selon cette
norme, cela comprend, entre autre, la connais-
sance des effets biologiques d'un rayon laser sur
les yeux ou la peau et également l'utilisation
c orrecte de l'appareil afin d'éviter tout risque
d'utilisation.
17
Publicité
Table des Matières
