Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
une petite flèche qui indique ON ou OFF.
Pour toutes les autres fonctions le(s)
temps programmé(s) est (sont) visuali-
sé(s), ainsi que l'abréviation de la fonction
et la petite flèche a côté de ON ou OFF
comme indication de l'état du contact.
Pendant l'écoulement du temps celui-ci
clignote et le temps restant est affiché.
Protection en cas de disparition du
réseau : les paramètres introduits sont
mémorisés dans un EEPROM et sont
donc disponibles immédiatement après
la réapparition du réseau.
Exemple de raccordement
Descriptions des fonctions
RV
t
AV
t
AV+ = Fonctionnement identique à AV,
mais après une interruption le
relais mémorise le temps déjà
écoulé.
TI
t1
t2
t1
TP
t1
t2
IA
t1
t2
IF
EW
AW
EAW
ARV
ARV+= Fonctionnement identique à
ARV, mais après une interruption
du retard d'enclenchement, le relais
mémorise le temps déjà écoulé.
ES
= Le contact de travail commute
après l'application d'une impul-
sion de min. 50 ms.
SRV = Le contact de travail commute
après l'application d'une impul-
sion de commande de min 50ms.
Dans la position enclenchée, le
relais se déclenche automatique-
ment après l'écoulement du
temps de retardement.
ESV = Fonctionnement identique à SRV,
mais avec préavis d'extinction :
ca. 30 secondes avant la fin du
temps pré ajusté l'éclairage
clignote 3 fois avec des inter-
mittences raccourcies.
A1- A2
ER
= l'appareil est enclenché aussi
longtemps que le contact de
commande est fermé.
A1- A2
Caractéristiques techniques
Lampes à incande-
scences et lampes à
halogène 230 V (R)
Transformateurs
inductifs (L)
Transformateurs
A1- A2
capacitifs (C)
Lampes économiques
t2
dimmables ESL
Lampes LED-230V
A1- A2
dimmables
t1
Température ambiante
Max./Min.
A1- A2
Perte en attente
(puissance de travail)
1)
Pour une charge de plus de 50% il est nécessaire
t
t
t
t
t1
t2
t1
t2
jusque 400 W
jusque 400W
jusque 400 W
jusque 400 W
jusque 400 W
+50°C/-20°C
0,3 W
(puissance de travail)
A1- A2
1)
Pour une charge de plus de 50% il est nécessaire
de garder une distance d'aération entre modules
juxtaposés d'un ½ module. En cas d'augmentation
de puissance avec un LUD12-230V, le commuta-
A1- A2
teur du LUD12-230V doit se trouver dans la posi-
tion d'un seul circuit ( ).
2)
Le nombre de transformateurs inductifs (bobinés)
A1- A2
par variateur est limité à 2, et ils doivent être d'un
même type. En plus le secondaire des transforma-
teurs doit être raccordé obligatoirement à une
charge, au risque de détériorer le variateur. Pour
A1- A2
cette raison il est défendu d'interrompre le circuit
secondaire du transformateur.
3)
Dans le calcul de la charge il faut tenir compte
A1- A2
d'une perte de 20% dans le cas de transforma-
teurs inductifs (bobinés) et d'une perte de 5%
dans le cas de transformateurs capacitifs
(électroniques).
Le raccordement en parallèle d'une charge L
(charge inductive, ex. transformateurs bobinés) et
d'une charge C (charge capacitive, ex. transforma-
teurs électroniques) n'est pas autorisé. Les charges
R (charge résistive, ex. lampes à incandescence
et lampes halogènes 230 V) peuvent être raccor-
dées en même temps (connexion mixte).
4)
Influence la charge maximale.
5)
S'applique en général pour des lampes économi-
ques ESL à intensité réglable et lampes LED de
230 V à intensité réglable. Suite aux différences
dans l'électronique des lampes, dépendant des
fabricants, il peut y avoir des restrictions dans la
plage de gradation, l'enclenchement et le déclen-
chement ainsi que le nombre maximal des lam-
pes; certainement lorsque la charge raccordée est
très faible (p. ex. LED de 5 W). Une charge
maximale de 100 W est autorisée lorsque le télé-
variateur est utilisé dans les positions de confort
ESL et LED. Dans ces positions de confort des
transformateurs inductifs (bobinés) ne peuvent
pas être utilisés.
Les bornes à cage des raccor-
!
dements doivent être fermées,
c'est-à-dire les visses doivent
être vissées afin de pouvoir
tester le fonctionnement de
1)
l'appareil. A la livraison les
bornes sont ouvertes.
1)2)3)
A conserver pour une utilisation ultérieure !
1) 3)
Nous vous conseillons le boîtier pour
manuels d'instruction GBA12.
5)
5)
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
4)
+49 711 94350000
www.eltako.com
03/2013 Sous réserve de modifications.
Publicité
