Nokia LS-2 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Guide de l'utilisateur pour le

Moniteur Fitness Nokia LS-2

9231526

Edition 1

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Nokia LS-2

Page 1 Guide de l’utilisateur pour le Moniteur Fitness Nokia LS-2 9231526 Edition 1...
Page 2 à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect.
Page 3: Table Des Matières
Table des matières POUR VOTRE SÉCURITÉ..................5 Présentation......................6 Première utilisation du Moniteur Fitness Nokia................. 6 Introduction ..............................8 1. Composants et touches..................9 2. Prise en main ....................10 Chargement du Moniteur Fitness Nokia .....................10 Mise sous/hors tension du Moniteur Fitness Nokia.................10 Utilisation du menu et saisie de données...................11 Fixation du Moniteur Fitness Nokia .....................12...
Page 4 4. Spécifications techniques ................25 5. Informations relatives à la batterie..............26 Charge et décharge...........................26 PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET MAINTENANCE..........27 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
Page 5: Pour Votre Sécurité
En cas de connexion à un autre appareil, consultez le manuel d'utilisation de ce dernier pour en savoir plus sur les instructions relatives à la sécurité. Ne connectez pas de produits incompatibles. ÉTANCHÉITÉ Votre appareil n’est pas étanche. Maintenez-le au sec. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
Page 6: Présentation
Merci d’avoir acheté le Moniteur Fitness Nokia ! Première utilisation du Moniteur Fitness Nokia 1. Chargez le Moniteur Fitness Nokia toute une nuit : ouvrez le couvercle du connecteur de chargement au bas du Moniteur Fitness Nokia et attachez le chargeur au moniteur et à...
Page 7 Informations personnelles à la page 20) ou sur pour utiliser les paramètres par défaut. 3. Attachez le Moniteur Fitness Nokia à votre ceinture et vaquez à vos activités quotidiennes. L’activité Automatique est sélectionnée par défaut. Le moniteur rassemble automatiquement les informations sur votre consommation de calories, le nombre de pas que vous faites et la distance parcourue.
Page 8: Introduction
Introduction Le Moniteur Fitness Nokia LS-2 suit votre niveau d’activité tout au long de la journée. Attaché à votre ceinture, le Moniteur Fitness Nokia estime la distance que vous avez parcourue, le temps que vous avez mis pour effectuer une activité...
Page 9: Composants Et Touches
1. Composants et touches Le Moniteur Fitness Nokia comprend les composants et les touches suivantes. 1. Port IR 2. Touche de mise sous/hors tension 3. Écran 4. Touches de sélection La fonction des touches de sélection dépend du texte de guidage affiché à...
Page 10: Prise En Main
La batterie du Moniteur Fitness Nokia dur plus longtemps si vous mettez le moniteur hors tension durant la nuit, au lieu de charger l’appareil chaque jour. Remarque : Le Moniteur Fitness Nokia a une batterie rechargeable qui n’est pas conçue pour être remplacée par un consommateur.
Page 11: Utilisation Du Menu Et Saisie De Données
Pour mettre le Moniteur Fitness Nokia hors tension, appuyez sur la touche maintenez-la enfoncée. Si le Moniteur Fitness Nokia ne répond plus lorsque vous appuyez sur les touches, relancez-le en appuyant sur les touches Lorsque vous mettez le Moniteur Fitness Nokia sous tension pour la première fois, il vous demande si vous souhaitez définir vos informations personnelles.
Page 12: Fixation Du Moniteur Fitness Nokia
(1) à l’arrière du Moniteur Fitness Nokia et passez votre ceinture sous l’attache. Vérifiez que le Moniteur Fitness Nokia est suffisamment proche de votre taille ou de vos hanches. Si vous attachez le Moniteur Fitness Nokia à la poche d’un pantalon trop large, il ne pourra pas percevoir vos mouvements.
Page 13 Remarque : Vérifiez que le Moniteur Fitness Nokia est attaché de telle sorte que le port IR est en haut. Si vous attachez le moniteur à l’envers, les données collectées pourraient être incorrectes. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
Page 14: Liste Des Fonctions De Menu
6. Marche 7. Course 4. PARAMETRES 1. Heure 2. Date RESULTATS 1. Le menu comprend également des sous-menus pour les 11 derniers mois à compter du premier mois d’utilisation de votre Moniteur Fitness Nokia. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
Page 16: Utilisation Du Moniteur Fitness Nokia
Pour sélectionner une autre activité que Automatique 1. Appuyez sur Activ et sélectionnez l’activité que vous allez réaliser. 2. Appuyez sur Début, attachez le Moniteur Fitness Nokia à votre taille et commencez l’activité. 3. Lorsque vous souhaitez arrêter l’activité, appuyez sur Stop. © Copyright...
Page 17: Ajout Et Suppression D'activités
2. Sélectionnez Ajouter ou Supprimer. Si vous sélectionnez Ajouter, le Moniteur Fitness Nokia affiche une liste d’activités qui ne figurent pas actuellement dans la liste d’activités. Si vous sélectionnez Supprimer, le Moniteur Fitness Nokia affiche une liste des activités qui ne figurent actuellement dans la liste d’activités.
Page 18: Affichage Des Données
Le nombre de calories total, le nombre de pas et la distance pour la période sélectionnée sont affichés. 2. Appuyez sur Voir et faites défiler pour afficher les statistiques de chaque type d’activité séparément. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
Page 19: Définition D'objectifs
à brûler, d’une distance à parcourir ou d’un nombre de pas à réaliser. Lorsque vous atteignez votre objectif unique, le Moniteur Fitness Nokia émet un bip et affiche une notification. Lorsque vous confirmez la notification en appuyant sur OK, le moniteur désactive l’objectif unique.
Page 20: Informations Personnelles
Pour des informations de distance plus détaillées, vous pouvez calibrer la longueur de votre pas. Si vous ne définissez pas vos informations personnelles, le Moniteur Fitness Nokia utilise les valeurs prédéfinies par défaut. Appuyez sur Menu et sélectionnez...
Page 21 Calibrer appuyez sur Début. Vous avez environ sept secondes pour attacher le Moniteur Fitness Nokia à votre ceinture, avant que l’appareil n’émette un bip. Après le bip, commencez à marcher ou à courir. Lorsque vous avez parcouru les 100 mètres, arrêtez-vous et attendez environ trois secondes.
Page 22: Paramètres Généraux
Le Moniteur Fitness Nokia est conçu pour être utilisé par une seule personne. Vous ne pouvez enregistrer qu’un ensemble d’informations personnelles à la fois. Paramètres généraux Appuyez sur Menu et sélectionnez PARAMETRES. Accédez à chacun des sous- menus sous PARAMETRES et sélectionnez la date et l’heure actuelles, les unités de...
Page 23: Compteur
2. Appuyez sur Déf et saisissez la valeur du compteur. Lorsque le compteur atteint ce chiffre, le Moniteur Fitness Nokia émet un bip, clignote et affiche une notification. Transfert de données Vous pouvez transférer des données entre le Moniteur Fitness Nokia et un téléphone mobile compatible.
Page 24 Toutes les données enregistrées dans le Moniteur Fitness Nokia sont transférées vers le téléphone. A la fin du transfert, le Moniteur Fitness Nokia affiche une notification de succès. 5. Le port IR est désactivé automatiquement au bout d’un moment, mais si vous souhaitez le désactiver immédiatement, appuyez sur Désac.
Page 25: Spécifications Techniques
• Dimensions (diamètre, épaisseur) : 60 mm, 22 mm • Temps de fonctionnement : 32 h • Durée du chargement : 2,5 h • Température de fonctionnement : de -15°C à 55°C • Compatibilité : Téléphones Nokia Series 40 avec connexion IR et fonctionnalité Fitness Coach © Copyright...
Page 26: Informations Relatives À La Batterie
Remarque : Cet appareil comprend une batterie rechargeable qui n’est pas conçue pour être remplacée par un consommateur. Pour la révision du Moniteur Fitness Nokia, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. N'utilisez que des chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
Page 27: Précautions D'utilisation Et Maintenance
• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques. • N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre appareil. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
Page 28 • Ne peignez pas l'appareil. La peinture risque d'encrasser ses composants et d'en empêcher le fonctionnement correct. Toutes les suggestions ci-dessus s’appliquent tant à votre appareil qu’au chargeur. Si l'un d’eux ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.