N.B.! Possono essere applicate ulteriori condizioni di garanzia.
Per la specifica delle condizioni di garanzia vigenti, consultare la conferma d'ordine.
Alfine di evitare la decadenza della garanzia, tutti i controlli e le operazioni di
manutenzione vanno eseguiti come prescritto. Questa garanzia non copre i costi per
le operazioni di normale manutenzione, installazione e messa a punto periodica della
macchina, descritte in questo manuale. La garanzia non copre nemmeno i costi di
manodopera connessi con le suddette operazioni.
I danni provocati da uso inappropriato o errato della macchina comportano la
decadenza della garanzia.
4 USO PREVISTO – DATI TECNICI
Il carrello elevatore di Hallins è utilizzato come piano di lavoro e per la movimentazione
merce, per trasferire oggetti in modo comodo ed efficiente da un luogo all'altro in
ambienti chiusi, in un normale ambiente industriale per quanto riguarda temperatura,
umidità e illuminazione (min. 200 lux). Il fondo deve essere piano e non sdrucciolevole,
senza buche né ostacoli.
Gli utilizzi tipici sono lo spostamento di oggetti nelle grandi cucine, l'impilamento di
merce nei negozi e nei magazzini, lo scambio di utensili in officina, l'assistenza e le
riparazioni delle macchine.
Dati tecnici
DENOMINAZIONE
NEWTON 50
NEWTON 70
Codice
M4210020-03
M4210021-03
M4210022-03
Peso a vuoto
38 kg
36 / 38 kg
Carico max*
50 kg
70 kg
Baricentro (D)
225 mm
230 mm
Pressione sonora
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
Dati tecnici
DENOMINAZIONE
MINILIFTER 75
REFLEX 75 IP54
Codice
M4210010-02
M4210014-02
Peso a vuoto
39 kg
41 kg
Carico max*
75 kg
75 kg
Baricentro (D)
235 mm
230 mm
Pressione sonora
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
* Il valore di peso e di carico massimo si riferiscono al modello di base di ogni macchina, compreso piano
di carico rettangolare, con il carico uniformemente distribuito sulla superficie di carico. Altri dispositivi di
sollevamento, dalla nostra gamma standard di dispositivi di sollevamento o personalizzati, comportano valori
diversi.
Vedere i rispettivi accessori nel nostro catalogo prodotti.
68
NEWTON 100
NEWTON 150
NEWTON 250
M4210023-03
M4210026-03
M4210029-03
M4210024-03
M4210027-03
M4210030-03
M4210025-03
M4210028-03
44 / 45 / 46 kg
47 / 48 / 49 kg
91 / 93 kg
100 kg
150 kg
250 kg
230 mm
230 mm
250 mm
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
NONAME75IP54
REFLEX 75 VIT
M4210005-02
M4210000-02
41 kg
41 kg
75 kg
75 kg
230 mm
230 mm
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
Il carrello elevatore è progettato per le seguenti condizioni di
carico:
– 100 % del carico nominale ripartito sull'intera piattaforma di
carico
– Non sono consentiti carichi elevati concentrati su punti ristretti
della superficie di carico
- Il centro di gravità del carico deve essere situato al centro della
piattaforma
– Non sono consentite forze cinetiche laterali
Simboli
D = Dimensioni standard per la distanza del centro di gravità del carico
G = Centro di gravità
H = Altezza di sollevamento standardizzata
Q1 = Carico
N.B.! Possono essere presenti altri dispositivi di sollevamento che influenzano le
condizioni di
carico.
Vederela documentazione corrente.
Le forze laterali sono quelle che si verificano, p.es. premendo sul carrello o sul carico o
appoggiando lateralmente un utensile o un componente sulla piattaforma. Se le forze
laterali vengono applicate sul carico anzichè sulla piattaforma, aumenta l'effetto di
ribaltamento.
È molto difficile controllare le forze laterali, per cui va usata la massima attenzione.
Per un utilizzo sicuro ed efficiente del carrello elevatore, è possibile installare diversi
meccanismi di sollevamento. La portata effettiva del carrello elevatore con l'accessorio
è riportata nel manuale di istruzioni per l'accessorio e sull'etichetta del meccanismo di
sollevamento.
Se il carrello viene modificato rispetto alla configurazione originale, il marchio CE perde
la sua validità.
Oltre ai dispositivi di sicurezza di cui è dotato il carrello elevatore, potrebbero essere
richieste ulteriori misure di sicurezza su o attorno al carrello. In tal caso l'utilizzatore
dovrà discutere le misure opportune da intraprendere con un rappresentante Hallins o
corrispondente.
Consigliamo di far eseguire un'analisi di rischio sul lavoro, in base a quanto disposto
dalla Direttiva Macchine.
Gli ampliamenti della piattaforma di carico, i carichi distribuiti in maniera non uniforme,
69