MONTAGE Montage de la poignée (Fig.2) ATTENTION ! Montage du carter de protection (Fig.3-1, Fig.3-2) Fig.3-1 Fig.3-2 Montage du manche...
Page 15
(Fig.5) Installation de la bobine FONCTIONNEMENT Avant utilisation AVERTISSEMENT ! L’appareil est équipé d’un moteur deux temps, il est donc inutile de...
Page 16
mettre de l’huile séparément, en revanche le carburant utilisé doit être un mélange d’huile, voir section suivante. ATTENTION ! Carburant ATTENTION ! La coupe-bordures thermique est équipé d'un moteur deux temps; utilisez uniquement un mélange huile / essence comme carburant. ATTENTION ...
Page 17
2.5 % d’huile dans l’essence Bidon de mélange du carburant( )...
Page 18
Vérification du filtre à air Démarrage du moteur ATTENTION ! L’élément de coupe peut commencer à tourner dès que le moteur est démarré. Assurez-vous avant de démarrer que l’élément de coupe ne peut pas entrer en contact avec aucun objet.
Page 20
Remarque : Lorsque vous démarrez le moteur pour la toute première fois, il faut réessayer à plusieurs reprises le temps que le carburant arrive depuis le réservoir jusqu’au moteur Attention : Vérifiez que la lame arrête de tourner lorsque la machine est au ralenti.
Page 21
ATTENTION ! Vérifiez que le dispositif de coupe s’arrête de tourner lorsque le moteur tourne au ralenti. Coupe ATTENTION !
Page 22
Dispositifsde coupe: ATTENTION ! N’utiliser que des dispositifs de coupe originaux ou homologués par le Fabricant. N’utilisez pas de lame métallique. Travaillez exclusivement avec la tête de coupe ! N’utilisez jamais de disque métallique ou de sciage. Danger de blessures. Allongement du fil de coupe AVERTISSEMENT Arrêt du moteur...
Page 24
(1) Effectuez un entretien plus régulier en cas d'utilisation dans des environnements poussiéreux. (2) Un technicien spécialisé doit effectuer cet entretien si le propriétaire ne dispose pas des outils appropriés ou des compétences mécaniques requises. Filtre à air (fig.15)
Page 43
WARNING! Please ensure that the grass trimmer is switched off properly and that the engine has stopped completely before assembly and adjustment. Assembly of the handle (Fig.2) CAUTION! Do not tighten the screws until you have set the handle in optimal working position.
Page 44
Fitting the spool(Fig.5) OPERATION Before use...
Page 45
WARNING! The grass trimmer is fitted with a two-stroke engine, so no need fill oil separately. Fill the oil mixed with fuel, please consult below section . WARNING! Engine fuel WARNING! The grass trimmer is fitted with a two-stroke engine; use fuel mixed with oil only.
Page 46
(2,5% oil mixed in fuel). Fuel mixture container( , ) gas “5” oil “5”...
Page 47
Check the air filter Starting the engine ( )...
Page 48
Attention: Check and make sure cutting attachment always stops when...
Page 49
the engine is idling. Note: when the engine is started for the first time. It will require a number of attempts to start until the fuel travelled from the tank to the motor. ( ) Under the following conditions the machine must be stopped: WARNING! Check the cutting attachment always stops when the engine is idling.
Page 50
Cutting CAUTION! In an emergency, stop the engine by moving the engine switch to the stop position.
Page 51
Cutting attachements: Attention! Use only original cutting devices from the Manufacturer. Work only with trimmer head! Never use metal or saw discs. Danger of injure. Extending the cutting line Stopping the engine...
(1) If operated in dusty areas carry out maintenance more frequently. (2) A specialist technician should carry out this maintenance if the owner does not have the appropriate tools or mechanical knowledge. Air filter (Fig.21) IMPORTANT: Cleaning the air filter is essential to guarantee the efficiency and duration of the machine.