Spectronics Marksman II Série Mode D'emploi page 37

vapeur, conduites d'eau, collecteurs, ainsi que tous les circuits de
vide. Nota: La détection par ultrasons repose sur la détection des
sons associés à la turbulence du fluide ou du gaz sortant d'un trou
sous l'effet d'une différence de pression. Elle est indépendante du
type de gaz ou de fluide dans le circuit. Le Marksman II détecte
facilement les fuites d'air ou de vide qui sont en général causées par
des joints en mauvais état, des sièges de soupapes usés ou des
criques dans les canalisations, tuyauteries ou raccords.
Fuites dans les circuits à pression ambiante
Les récipients à la pression ambiante ne peuvent pas produire
d'ultrasons. L'émetteur d'ultrasons fourni sert à diffuser un bruit
ultrasonique, optimisé pour la réponse en fréquence du récepteur
du Marksman II. Quelques exemples : fuites dans les gaines et
canalisations de chauffage et de climatisation, les réservoirs et
cuves, pare-brise, isolation et l'intégrité des bâtiments.
1. Mettre l'émetteur en service et
le placer dans le milieu fermé
à contrôler. L'émetteur remplit
l'intérieur d'un
perçant. Nota:
travaillant en ultrasons, le
récepteur est nécessaire pour
l'entendre.
2. Se déplacer autour du milieu
clos tout en balayant autour
des zones suspectes à l'aide du récepteur. Les zones compro-
mises seront indiquées par un changement de tonalité et d'in-
tensité, tant de manière audible que visuelle, en écoutant et en
observant les modifications au niveau des voyants.
Localisation de fuites à l'aide des voyants
Il faut noter que la commande de volume est indépendante des
voyants pendant un contrôle. En fonction du volume d'ultrasons
détectés, on peut se servir du niveau d'intensité affiché par les
voyants ainsi que du niveau sonore dans le casque. Au fur et à
mesure que l'on s'approche de la fuite ou du défaut, réduire le
volume. Au fur et à mesure que le niveau sonore augmente,
répéter ce processus jusqu'à identifier l'emplacement.
Emitter
son ululé
L'émetteur
37
Receiver