Page 2
TERRAILLON FRANCE & HEADQUARTERS B.P. 73 - 78 403 CHATOU CEDEX - FRANCE SERVICE CONSOMMATEURS : 0 826 88 1789 SERVICECONSOMMATEURS@TERRAILLON.FR SERVICE APRÈS VENTE : TERRAILLON CHEZ MGF LOGISTIQUE ZI D’EPLUCHES - RUE DES PRÉAUX 95310 ST OUEN - L’AUMÔNE HANSON (UK) LTD 81A MARLOWES - HEMEL HEMPSTEAD HERTFORDSHIRE, HP1 1LF - UK...
Page 3
VEILLE BÉBÉ INSTRUCTIONS D’UTILISATION ......p 5 INSTRUCTIONS FOR USE ........p 8 BEDIENUNGSANLEITUNG ........p 11 ISTRUZIONI PER L’USO........p 14 INSTRUCCIONES DE USO ........p 17 GEBRUIKSAANWIJZING ........p 20...
Page 4
Cher(e) client(e), Geachte klant, Vous venez d’acquérir ce produit Terraillon et nous U heeft een Terraillon-product gekocht, waarvoor dank. vous en remercions. Nous vous en souhaitons un Wij wensen u een uitstekend gebruik en raden u aan excellent usage et afin d’en obtenir entière satisfaction deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen om er nous vous recommandons de lire attentivement cette ten volle van te kunnen genieten.
VEILLE BÉBÉ De plus, il est possible que vos conversations soient Le veille bébé Petit Terraillon permet la surveillance visuelle et auditive de l’activité du bébé tout en se entendues ou que vous entendiez les conversations déplaçant librement dans la maison.
VEILLE BÉBÉ - fonctionnement normal : la lumière s’allume en vert - batterie faible : la lumière clignote en rouge toutes les 2 secondes. - mode chargement avec l’appareil en mode arrêt : la lumière clignote en vert toutes les 2 secondes. Une fois le chargement terminé, le témoin s’éteint lorsque vous débranchez l’adaptateur secteur.
VEILLE BÉBÉ Remarque : pour obtenir un bon fonctionnement de l’émetteur et du récepteur, vous devez sélectionner le même canal sur les deux appareils. Socle de chargement : • Il comprend une prise située au dos pour permettre le branchement d’un adaptateur secteur. Tension d’entrée : 230 V~50 Hz, 50 mA, tension de sortie : 7.5 V, 300 mA.