Page 2
C’est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer le désir d’apprendre de l’enfant. ® Toute la technologie VTech est mise au service de la connaissance dans le but de faciliter la découverte des lettres, des chiffres, des animaux...
Vous venez d’acquérir Mon ourson malin de VTech . Félicitations ! Mon ourson malin, Alfie, est un adorable ours en peluche parlant spécialement conçu pour les enfants de 2 à 5 ans. Grâce à 4 modes de jeu différents, votre enfant explore un drôle d’imagier des jouets et apprend les mots, les chiffres, les formes, les tailles et les couleurs.
Important : Pour la sécurité de l’enfant, se débarrasser de tous les produits d’emballage, tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. 1. ALIMENTATION 1.1. INSTALLATION DES PILES 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint.
Page 5
Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Notes : Mon ourson malin se met en veille automatiquement après quelques secondes de non-utilisation. Pour réactiver Mon ourson malin, appuyer sur n’importe quelle touche.
Page 6
à cette bande de mousse (risque d’étouffement s’ils la portent à la bouche ou aux narines). ® Afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de déposer vos piles usagées dans les containers et points de collecte prévus à cet effet (de plus en plus de magasins et de grandes surfaces en disposent).
1. Mots - Découvrons les jouets 2. Sons - Le son des jouets 3. Quiz - Trouve le jouet 4. Boîte à musique Note : Par défaut, Mon ourson malin entre dans le mode Mots lorsqu’on le met en marche.
3. ACTIVITES Chaque mode de jeu est introduit par une petite mélodie et toutes les activités sont accompagnées d’animations lumineuses. 3.1. MOTS - DECOUVRONS LES JOUETS 1. Appuyer sur la première touche Activités pour entrer dans le mode Mots. 2. Appuyer sur une touche Jouets pour entendre Alfie prononcer le nom de ce jouet.
2. Appuyer sur une touche Jouets pour entendre des sons amusants. 3.3. QUIZ - TROUVE LE JOUET 1. Appuyer sur la troisième touche Activités pour entrer dans le mode Quiz. Il faut maintenant trouver le jouet auquel pense Alfie grâce à l’indice donné. 2 .
2. Appuyer sur une touche Jouets pour entendre une mélodie. Votre enfant pourra écouter jusqu’à 26 mélodies : une pour chaque touche Jouets. 3.5. LES PATTES D’ALFIE 1. Les touches situées sur les pattes d’Alfie permettent à votre enfant de faire encore plus de découvertes : il apprend les chiffres, les formes, les couleurs ainsi que les notions de petit, de moyen et de gros.
4. ENTRETIEN Pour nettoyer Mon ourson malin, utiliser un linge légèrement • humide. • Eviter toute exposition prolongée de Mon ourson malin au soleil ou à toute autre source de chaleur. • Entreposer Mon ourson malin dans un endroit sec. •...
Page 12
Pour le Canada : VTECH Electronics Canada Ltd 5407 Eglinton Avenue West Suite 103, M9C 5K6 Etobicoke, Ontario CANADA Tél. : 1 877 352 8697...