Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
User Manual
Manuel
Istruzioni per l'uso

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OPED VACOped

  • Page 1 Bedienungsanleitung User Manual Manuel Istruzioni per l‘uso...
  • Page 3 Das Produkt ist nur zum Gebrauch an einem Patienten bestimmt. Anlegen des VACOped: Ziehen Sie den Ventilring nach oben (Details finden Sie unter „Ventilfunktionen“), VACOped ist nicht für dynamische Belastungen wie Springen und schnelles sodass Luft einströmen kann (Bild 3). Falls es zu Anhäufungen von Kügelchen im Gehen ausgelegt.
  • Page 4 Drücken Sie beide Entriegelungsknöpfe gleichzeitig (Bild 13). Gewicht Abmessung Anlegen der Sohle: Setzen Sie den VACOped gerade und mittig auf die Sohle, bevor Sie ihn gegen Small 1.140 g 27,5 x 13 x 41 cm die Sohle drücken (zwei Klicks ertönen) (Bild 14).
  • Page 5 3). If the small spheres in the liner (Figure 4) have grouped VACOped is not designed for dynamic stresses such as jumping and fast together, stroke them smooth. Place your foot in the fabric liner (Figure 4) walking. If you fall with the VACOped fitted, check your VACOped...
  • Page 6: Product Characteristics

    (Figure 13). parts and components are latex-free. Note: Not made from natural rubber latex. Fitting the sole Position the VACOped straight and centred on the sole before pushing it against Weight Dimensions the sole (you will hear two clicks) (Figure 14).
  • Page 7 VACOped n’est pas conçu pour les contraintes dynamiques telles que dans l’enveloppe (figure 4), égalisez-le. Placez votre pied dans l’enveloppe en les sauts et la marche rapide. Si vous trébuchez avec VACOped, contrôlez tissus (figure 4) et positionnez-le avec l’enveloppe en tissus complètement immédiatement l’absence de dommage.
  • Page 8 (PP/PU). Tous les composants sont sans latex. Application de la semelle Précision : sans latex de caoutchouc naturel. Placez l’orthèse VACOped droite au milieu de la semelle avant d’appuyer sur la semelle (vous devez entendre deux clics) (figure 14).
  • Page 9 (figura 4), VACOped non è stato progettato per resistere a carichi dinamici come quelli provvedere a distribuirli uniformemente. Inserire il piede nel rivestimento in che si sviluppano quando si salta o si cammina a passo svelto. In caso di...
  • Page 10 Premere contemporaneamente entrambi i pulsanti di sblocco (figura 13). privi di lattice. Applicazione della suola Avviso: prodotto non realizzato in lattice di gomma naturale. Posizionare VACOped diritto e al centro della suola, premendolo quindi contro di essa (fino ad avvertire due clic) (figura 14). Imballaggio...
  • Page 11 OPED GmbH Medizinpark 1 83626 Valley/Oberlaindern Germany Fon +49 (0) 80 24/60 81 8-210 Fax +49 (0) 80 24/60 81 8-299 mail@oped.de www.oped.de OPED AG Hinterbergstrasse 26 6312 Steinhausen Switzerland Fon +41 (0) 41/748 53 35 Fax +41 (0) 41/748 53 40 contact@oped.ch...