Table des Matières
Publicité
Description du fonctionnement et homologations
Un foyer à gazéification est au cœur du système Twinfire
été testés par les laboratoires OMNI-Test (OMNI-Test Laboratories, Inc.) de Portland dans l'Orégon et
certifiés conformes aux normes UL 1482 et ULC S627. Ils sont aussi certifiés par l'Agence (américaine)
pour la protection de l'environnement (EPA) et répondent aux normes plus rigoureuses de l'état du Was-
hington.
L'efficacité nominale de tous ces produits est de 93 %.
La puissance de chauffage du foyer supérieur est réglée à l'aide de la manette d'admission d'air primaire
qui y est reliée. Au cours de la combustion écoénergétique, les gaz de bois sont aspirés à travers les
flammes et brûlent à haute température (> 1832 °F ou 1000 °C) grâce à un apport d'air secondaire. On
peut alors observer deux flammes, dans la chambre inférieure et la chambre supérieure, à travers la vitre
en vitrocéramique Robax.
Grâce au deuxième niveau de combustion, le poêle Twinfire atteint un très haut niveau d'efficacité. Ré-
sultat : une forte puissance calorifique avec une faible consommation de combustible et une moindre
production de cendres. Les deux éléments qui permettent de contrôler le système de combustion et la
production de chaleur sont :
1.
La poignée de porte à double rôle permet de verrouiller la porte et de lancer le système Twinfire.
La position « Réchauffement » permet d'évacuer les gaz directement vers le haut, comme dans
le cas d'un poêle normal. La deuxième position permet de démarrer le foyer à gazéification, qui
fonctionne de manière efficace, avec un faible taux d'émissions.
2.
En réglant la position de la manette d'admission d'air, il est possible de réguler la production de
chaleur (et de la faire varier de 40 à 100 pour cent de la puissance nominale) en contrôlant la
quantité d'air primaire.
Chambre de combus-
tion supérieure
Chambre de combustion
inférieure
Cendrier
Revised 10-006
®
®
de xeoos
. Les quatre modèles Twinfire ont
Manette d'admission
d'air Twinfire
Poignée de porte /
Allumeur Twinfire
Grille Twinfire
Page 4 sur 15
Publicité
Table des Matières
